Being soft and friable, this bone can be packed into any nook or crevice.
由于其质软易碎，因此可以用来填充各处骨块间小的裂隙。
DNT can be packed into the oozing tonsillar bed after removal of tonsils.
在摘除扁桃体后，可将DNT充填在扁桃体窝中。
The leading facts of his career can easily be packed into a few sentences.
他经历中的主要事实可以很容易用几句话概括。
Various bottles would be packed into one bag; waste papers were bundled in cartons.
各种瓶子盛一袋，废旧纸张捆成箱。
The various items of your order will be packed into bundles of suitable size for shipment.
你们定单上的各种货物被打成各种大小不同的捆儿，以便于运输。
If rotation is slightly faster than a 24 hour day, then more days will be packed into the year.
如果自转比24小时稍微快些，那么每年的天数将增多。
Hold luggage could be packed into one of the bags, which would help contain the blast if an item were to explode.
托运行李可以装进这种袋子。一旦有东西发生爆炸，它能帮助抑制爆炸。
Packed lunches can be arranged to take with you on day trips into the valley.
可以准备盒饭让你们带着，在峡谷一日游的路上吃。
Rockets are tall, but not particularly wide.With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
Rockets are tall, but not particularly wide. With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
It also wants to put houses on to big trucks, and rebuild America's roads so that they are packed with "intelligent renewable infrastructure", into which the mobile houses can be plugged.
公司还设想将房屋至于大型卡车中，并重建美国的公路，代之以“智能可替换基础设施”，这些设施可以固定移动房屋。
After a smooth cruise into San Diego, where Atlantis would be embarking on her next expedition, the science teams went their separate ways, cars brimming with cooler-packed samples.
亚特兰蒂斯号科考船刚刚顺利结束一个航次驶回了圣迭戈，并将开始她下一次旅程。科考小组们各奔东西，汽车满载着冷冻的样品。
Although there can be breathing room when workers and children are outdoors, most living quarters are cramped, with extended families of 15 packed into 300 square feet.
虽然工人孩子们都出去时，这位妇女可以在家里喘口气了，但大多数的居住区都是相当拥挤的，15个家庭成员挤在仅有300平方英尺大小的房间里。
Shanghai is new, everyday there are people stepping on the first foot print. The dream to be folded, packed into each backpack. It is like a sleeping hero.
上海又很新，每天都有人在这里踏上他们的第一步。在这里，梦想被折叠，放进每一个背包里，就像一个沉睡的英雄。
That would mean the Pentagon would not be beholden to a long list of reporting requirements and policy provisions that each year are packed into the authorization bill.
这意味着五角大楼不会对每年都写入法案中的一系列相关要求和政策规定感到满意。
He said one option might be to build parenting skills into the secondary curriculum - but it was already packed.
他说，其中一个可能的选择，是将讲解为人父母技巧的课程纳入中学课程——但它已挤满。
Extraction and separation can be achieved by the specific interactions between analytes and the surface of fiber packed into capillaries.
纤维材料可通过溶质与其表面的相互作用来实现对被分析物质的萃取和分离。
Readers of all ages will be inspired by the array of informative and fun-filled activities packed into every page, from making puppets to writing haiku.
各年龄层的读者会得到启发由装到每个页面内容丰富，充满乐趣的一系列活动，从制定写作俳句傀儡。
All these books need to be packed (into boxes).
别把那些旧书放到箱子里。
DNT is packed into the laceration and the wound sutured closed, with DNT left in place to be absorbed.
将DNT置于已缝合的伤口或裂口中，待其自行吸收。
Spare lithium battery should be packed well and prevent the equipment from activating accidentally. The correct way is put into a small box of each battery or lithium battery transportation bag.
携带上机的备用锂电池应单个做好防短路措施，正确的方式是每个电池放入一个小盒或锂电池运输包装袋中。
As the genetic blueprint of life, DNA must be deciphered or "read," even when densely packed into nucleosomes.
DNA作为生命的遗传蓝图，必须被解码或被“阅读”，甚至在被紧密“打包”放进核小体的时候也是如此。
As the genetic blueprint of life, DNA must be deciphered or "read," even when densely packed into nucleosomes.
DNA作为生命的遗传蓝图，必须被解码或被“阅读”，甚至在被紧密“打包”放进核小体的时候也是如此。
应用推荐