You mustn't be heavy, or your partner can't catch you easily.
你一定不能太重，否则你的搭档不容易抓住你。
There will be heavy rain with flooding in some areas.
将有大雨，有些地方会泛滥成灾。
There will be heavy snow in the coming few days.
近期内将下大雪。
Expect your workload to be heavy.
你的工作量可能会很重，要做好准备。
The problem is that batteries tend to be heavy.
需要面对的难题是电池往往是很重的。
The duties before us are certain to be heavy.
摆在我们面前的任务一定是很重的。
No problem, but the traffic might be heavy now.
没问题，但是这个时候车辆可能很多。
But the ongoing financial burden could be heavy.
但是，当下的金融负担将会很重。
Only inevitable, can be heavy, so heavy, it is worth.
只有必然，才能沉重，所以沉重，便有价值。
The new ones are going to be heavy, so that's great reporting.
新的应该是很重的，所以这个报道太好了。
It's hard to think that anything floating in the sky could be heavy.
很难想象任何在天空中漂浮的物体都是沉重的。
This post is not going to be heavy, profound and “really touching” stuff.
这篇帖子也不是要去谈什么严肃深刻的或“感人肺腑”的东西。
The costs of backing out of the euro are hard to calculate but would certainly be heavy.
中途退出欧元区的成本很难准确计算但是这个代价必然很沉重。
You should be able to carry ona conversation while running and your breathing shouldn't be heavy.
你应该能够进行一段谈话当跑步的时候，同时你的呼吸不应该很重。
This post is not going to be heavy, profound and "really touching" stuff. This is going to be light stuff.
这篇帖子也不是要去谈什么严肃深刻的或“感人肺腑”的东西。
It may be because they used to be heavy drinkers or have some other health problem that prevents them from drinking.
也许因为他们过去是酗酒者或者有某些健康问题不允许他们喝酒。
Pots, pans, and casseroles should be heavy-bottomed so they will not tip over, and good heat conductors so that foods will not stick and scorch.
无论是深底锅，平底锅还是焙盘都应该有很厚的底，这样才不容易翻倒，而且导热要好，这样食物才不会粘锅或是煮焦。
Over all, blacks and Hispanics were more likely than whites to be obese, and the more education people had, the less likely they were to be heavy.
总体上，黑人和西班牙裔人要比白人更容易肥胖，学历越高的人越不容易肥胖。
“Snowfall is expected to be heavy, ” warned the French meterological service today, “even exceptional” -- as 600 trucks waited for a major artery to be cleared.
“预计降雪将更加严重”，法国气象台今天警告说，“甚至异乎寻常”——与此同时，六百辆卡车正等候清理一条主干线的积雪。
The purpose of Apache Click is to provide a method of building Web applications without using JSPs or MVC frameworks, which can be heavy-handed for some Web applications.
ApacheClick的目标是提供一种无须使用JSP或MVC框架的构建Web应用程序的方法，这可以简化 Web 应用程序的开发。
The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.
又摇来摇去，好像吊床。罪过在其上沉重，必然塌陷，不能复起。
A more substantive response would be heavy public spending on jobs-intensive infrastructure and energy projects—both sorely needed in any case—ideally accompanied by strong "buy American" rules.
对密集工作岗位的基础设施的建设和能源项目进行大量的公共支购买是一个更具有实质性的办法，两者都是在任何情况下急需建设的项目 ，都理想化地伴随着强烈的“买美货”的原则。
Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.
酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分，而且大多数法庭的法官都很宽容。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
然而，一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母，父母的健康状况很差，很可能是重度药物滥用者。
I didn't realize how heavy that bag was going to be.
我没有想到那个包会有多重。
The penalty for speeding can be a heavy fine.
超速驾驶可能会被处以高额罚款。
Don't be so heavy on her—it wasn't her fault.
别对她这么苛刻—这不是她的过错。
Heavy goods could be brought upriver in barges.
沉重的货物可由驳船朝上游运送。
Heavy goods could be brought upriver in barges.
沉重的货物可由驳船朝上游运送。
应用推荐