To be a good presenter you need to be engaging with the audience and know your topic.
为了成为一个优秀的演讲者，你需要让观众了解你的主题。
To be engaging with your audience you have to be free to walk among them if you can, or at least vary your position on stage, so that you will appear to be approachable to everyone in the room.
要想与观众营造融洽的氛围，你可以走到观众中间与观众互动，最起码你得经常更换你在讲台上的位置。这样观众才会觉得你平易近人。
Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.
专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。
The biggest difficulty for the Awami League may be to explain its new policy of engaging India to voters, in a country with a strong tradition of anti-Indian sentiment.
人民联盟面临的最大困难可能是怎么样向选民们阐明其与印度加强双边关系的政策。因为国内素有强烈的反印情绪。
In a similar vein, the beloved should be a person with whom you like to be, someone with whom you enjoy engaging in a variety of physical and mental activities.
类似地，心爱的人应是一位你想与之在一起的人，你喜欢和他一起参加一系列的身体和精神的活动。
Knowing that this apartment will soon be filled with the cries and gurgles of their first child, Massa flashes one of his most engaging grins.
想到这个房间很快就会洋溢着他们第一个孩子的哭声和咯咯的笑声，马萨闪现出他最迷人的笑容。
A recent experiment suggests that people may not be engaging all that deeply with charities on social networks.
近期的一个实验表明人们可能并不需要在社交网络中与慈善机构走得太近。
Honoring your father by engaging him in relationship can be a challenging enterprise if you've had to overcome painful memories with him.
如果你不得不去抹掉那些父亲给你的伤痛回忆，你可以通过你们的父子关系来聘请他，以此来孝敬父亲。
You may not be able to turn off your inner hot-or-not meter, but you can spend less time fretting in the mirror and more time engaging with the world.
你可能没有办法关上你心中的“魅力感应器”，但你可以花更少的时间顾镜自怜，而能用更多的时间与周围的世界接触。
Engaging stakeholders from the wide range of constituencies affected by, and concerned with, TB-related issues will be essential.
调动受结核病相关问题影响和关注此类问题的广大利益攸关者是关键。
With the NetSquared Challenges, the community identifies workable solutions to problems they think need to be solved. And they have a clear mechanism for supporting and engaging with those projects.
通过NetSquared挑战赛，社区确认他们认为有必要解决的问题的优选方案，而且它有一个支持和从事这些项目的完整机制。
"Our strategy is, in channels where our customers are engaging, we want to be there for them and with them," says Bob Kupbens, Delta's vice President of e-commerce.
“我们的策略是，凡是有我们客人参与的渠道，我们就要在那里为他们服务，”达美航空电子商务副总裁BobKupbens表示。
Engaging in diversification or insisting on single business operation, which is an important strategic decisions which the enterprises must be faced with in the process of their development.
从事多元化经营还是坚持单一产业经营，这是企业在成长过程中所面临的重要的战略选择。
The standard variant with a combat weight of 12kg can be carried and fired by a single soldier and is mainly for the engaging targets within 600m distance.
标准型战斗重量12公斤能被一名单兵携带和射击，并且主要用于在600米距离内的交战目标。
With catchy melodies, heartfelt lyrics and his engaging voice and expressions, Anthony leads you to an intimate journey of love to God. You will be challenged and comforted.
随著悦耳的旋律、至诚的歌词、和他动人的歌声及演译，陈志杰带您踏上一个在神爱里的旅程。您定必得到鼓励与安慰。
Sites with a consistent record of fresh engaging content and growing Numbers of quality links may be considered rising stars and do well in search rankings.
持续更新的内容，不断增长的高质量链接，会让站点得到更好的排名。
The APCMS meeting is designed to be a highly engaging conference for delegates with a genuine interest in cardiovascular disease, diabetes and obesity.
亚太新陈代谢综合症会议的目的是成为真正对心血管疾病、糖尿病和肥大的代表有吸引力的会。
This means she'll have to be with someone who is a little less good-looking but appealing mentally, or settle for someone who is less engaging, but looks like Orlando Bloom.
这意味着她只能跟一个长得不太好看但内秀的人在一起，或者只能将就于一个魅力不足但长得跟奥兰多·布鲁姆似的人。
Of course, we must be sure that you are engaging an appraisal company with REAL manual service.
当然，我们必须肯定的是，你是搞一个评价公司与实质手册服务。
Engaging to Internet Marketing maybe a risk for people who wish to be involved with this type of business.
从事互联网营销，也许风险的人谁希望参与这种类型的业务。
Living with art and engaging with artists should be accessible to everyone, no matter where you live or whom you know.
生活与艺术和从事与艺术家应该访问到每一个人，不管你住的地方，或你知道。
Then our advancing troops will sometime continue forward to attack their interior, other times their exterior. With our army all fervently engaging in battle, the enemy shall certainly be defeated.
我军反复不停的扰乱，或袭击他的内部，或打击他的外部，然后，全军疾速投入战斗，敌人就一定会被打败了。
I expect to be engaging increasingly with both the TB and Malaria communities in the coming months.
我希望在未来几个月里，更积极地投身到结核和疟疾社区的防治工作中。
Article 29. Financial institutions engaging in the derivatives business without approval shall be penalised by the CBRC in accordance with the Penalties for Illegal Financial Activities.
第二十九条金融机构未经批准擅自开办衍生产品交易业务，由银监会依据《金融违法行为处罚办法》的规定实施处罚。
Article 29. Financial institutions engaging in the derivatives business without approval shall be penalised by the CBRC in accordance with the Penalties for Illegal Financial Activities.
第二十九条金融机构未经批准擅自开办衍生产品交易业务，由银监会依据《金融违法行为处罚办法》的规定实施处罚。
应用推荐