In his inaugural address he spoke of the need for all Americans to be active citizens, famously saying, "ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country."
在他的就职演说中，他提到所有美国人都要活跃起来，他的名言是“不要问你的国家能为你做些什么；问问你自己能为祖国做什么贡献。”
These tasks may still be active, but they are not doing what they are supposed to do.
这些任务可能还是活跃的，但是不在做它们应该做的事情。
Of course, the hardware and other computing resources of the disaster data center do not need to be idle while the primary data center is active.
当然，主要数据中心处于活动状态时，灾难数据中心的硬件和其他计算资源不必处于空闲状态。
You will be not only making an active choice to not do the old action you will also be making a choice to perform a better, alternative action in its place.
你将不仅仅要做一个积极地选择而不犯老毛病，你还要选择一个更好的行为去替代原来不好的行为。
The truth is that you do not have to look like a fitness model to be active and healthy.
可是事实是，你不一定需要看起来像模特一样健康有活力。
What would Facebook's 500 million active users do if the world's largest social network were to be shut down?
假如全球最大的社交网络Facebook面临关闭的话，其5亿有效用户该怎么办？
Some tests and test items are known to correlate better with g than others do. In these items the "active ingredient" that demands the exercise of g seems to be complexity.
现已知道，有些测试项目与g的关联性要比另一些项目好，而关联性好的测试项目中，那些需要g才能够解决的题目，即试题中所谓“主动性成分”的难度是很高的。
In addition, doing exercises can make our mind be more active. That is why so many people choose to do exercises when they cannot come up with new ideas.
此外，锻炼可以让我们的思维更加活跃。这就是为什么那么多的人在想不出新法子的时候会去做运动的原因。
To be a good translator for a power station project, just as do other kinds of things well, first, you should be very active for doing so, work hard and have high patience.
要想搞好电厂翻译工作，如同做好其它任何工作一样，首先是要有这种积极性，要有吃苦耐劳的精神。
Do not use electronic digits while having class. Be concentrated and active, and try to communicate with teachers after class.
上课禁用手机，专心听讲，勤于思考，积极参与，课后主动与老师沟通。
Not to be do an active performer in your life .
而不是在你的生命中做一个活跃的表演者。
I like to be active. I don't always have time for that stuff, but I do always feel better afterward.
我喜欢主动，虽然我没有足够时间做这些事，但是在做完这些事之后我总是感到舒服、感觉更好。
Do you want to be an active member of PeaceWomen Across the Globe and want to join the Expertise for Peace Building project?
你是否愿意成为“全球和平妇女联会”的积极成员，并参与“贡献专长缔造和平”计划？
Do not use in animals known to be hypersensitive to the active substance.
不要使用在已知的活性物质过敏的动物。
While active words demand constant practice and useful words must be committed to memory, words that do not often occur in everyday situations require just a nodding acquaintance.
积极词汇需要经常练习，有用的词汇必须牢记，而在日常情况下不常出现的次只需要见到时认识即可。
If one of you likes to lounge around and the other prefers to be active then you should choose a destination that offers opportunities to do both.
如果你们其中一个喜欢闲呆着而另一个好动，那你们应该选择一个能兼顾彼此的目的地。
To begin with, transnational lawyers are active lawyers. Their roles do not allow them to be passive in a way that some countries have traditionally employed their lawyers.
首先，跨国律师应当是积极型律师，他们的角色不允许他们像有些国家长期存在的消极型律师。
Parents do not have to work at getting young children to be active.
父母用不着特意地采取措施去让小孩子活跃起来。
Are you in favour of those warm colours, such as yellow, orange, or red?If you do, you are likely to be an optimist, a leader, and an active person who enjoys life, work and excitement.
如果你喜欢，你可能是个乐天派、一个领导者、一个积极享受生活、工作和乐趣的人。
I know, I know-when you're feeling tired, the last thing you want to do is be active and move about.
我知道，要是你觉得很累了，你最不愿做的事就是起来活动活动。
He was very calm, confident, positive, kind, no matter what the situation will be dangerous to face a pro-active, do not hesitate, back down, but the decisive solution.
他很坦然、自信、积极、善良，不论遇到什么危险的境况都会积极主动的去面对，不迟疑、退缩，而是果断的解决。
Based on this American study alone, it's too early to say for sure whether girls are more at risk than boys, but we do know girls tend to be less active than boys which could play a part.
仅在这家美国研究的基础上，就很肯定地说女孩比男孩的风险是否更多，还为时过早，但我们知道女孩似乎没男孩积极，这一点可以是一部分原因。
What will earn the club true forgiveness is turning our season around, and to do that we need to continue to be active over the next two days.
将获得俱乐部真正的宽恕，把我们的赛季，而做到这一点，我们需要继续活跃在未来两天。
Grindable skills work passively, sixth sense for example you do nothing to use it but active skills you need to manually activate, they would work for a short period and there will be a cooldown.
需要经验的技能是被动的，比如灯泡技能，你啥都不用做就能起效。但主动技能需要人工激活，在短时间内有效，且有冷却时间。
Grindable skills work passively, sixth sense for example you do nothing to use it but active skills you need to manually activate, they would work for a short period and there will be a cooldown.
需要经验的技能是被动的，比如灯泡技能，你啥都不用做就能起效。但主动技能需要人工激活，在短时间内有效，且有冷却时间。
应用推荐