Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
世界上的一些农村仍遭受着很多问题，如糟糕的道路条件，破旧的厕所，肮脏的环境，以及发展不完善的公共基础服务等。
Promoting equal access to basic public health services.
促进基本公共卫生服务均等化。
What is the equalization of basic public health services?
什么是基本公共卫生服务均等化？
We will gradually promote equal access to basic public health services for all.
我们要促进基本公共卫生服务逐步均等化。
Most health systems interventions to deal with climate change build on basic public health competencies.
对付气候变化的多数卫生系统干预措施依赖基本的公共卫生能力。
In 2010, the national per capita funding for basic public health services, allowances for 17.4 million.
2010年，全国人均基本公共卫生服务经费补助标准达到17.4元。
But spending on health care and on basic public health infrastructure, like water pipes and sewers, has not kept pace.
但是公共医疗和公共卫生基础设施的投入，比如水管和下水设施，仍是滞后的。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
Ocean observing and forecasting is a basic public welfare service for economic development, national defense, social development and people's well being.
海洋观测预报是国家的一项基础性公益事业。
We comprehensively implemented the national project to provide basic public health services. Six million rural women received free pre-pregnancy checkups.
全面实施国家基本公共卫生服务项目，农村免费孕前检查使600万个家庭受益。
Though basic public services are in fact steadily improving, two-thirds of South Africans say they are unhappy with the standards in their particular community.
虽然公共基础设施在稳步完善，但是三分之二的南非人民表示对他们特殊的社会制度不满。
Basic public health education on such topics as the importance of avoiding polluting the water with excreta and the use of clean containers in the home essential.
至关重要的一点是，要向公众提供基本的公共健康教育，比如避免排泄物对水源的污染，在家中使用干净的容器等等。
Basic public health education on such topics as the importance of avoiding polluting the water with excreta and the use of clean containers in the home is essential.
至关重要的一点是，要向公众提供基本的公共健康教育，比如避免排泄物对水源的污染，在家中使用干净的容器等等。
Basic public health services in rural areas were composed of simple public health services, quasi bottommost ensurance and differential ensurance in public health services.
农村基本公共卫生服务包可分为纯公共卫生服务、准公共最低保障卫生服务、准公共差别保障卫生服务三大类。
The paper researches on how to use the consumptive digital camera to take photos of the tiny proofs from the view of the mark inspectors in the basic public security bureau.
本文从基层痕迹检验技术人员的角度出发，着重研究如何使用消费级的数码相机拍照微小的痕迹物证。
He stressed that the control of AIDS is to promote the equalization of basic public health services an important part of the five key health care reform is an integral part of the task.
他强调，控制艾滋病，是促进基本公共卫生服务均等化的重要内容，也是五项重点医改任务的有机组成部分。
Methodology: This paper USES both qualitative research and quantitative research methods in order to analyze and evaluate effect of the implementation of basic public health service project.
方法：采用定性研究与定量研究的方法，对全市实施基本公共卫生服务项目的效果进行分析评估。
Notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in the process of journalistic judgment and production just as in courts of law.
像在法庭上一样，证据和事实、基本权利和公共利益这样的概念在新闻判断和编写过程中也会起作用。
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”
Obviously, in this example, we are dumping out the raw data, but you could use the same basic structure to decode and the data in any format using any public or proprietary protocol structure.
显然，在这个例子中我们处理的是原始数据，但是您可以使用相同的基本结构进行解码，也可以使用任何公开或私有协议结构的格式的数据。
RMS: The basic idea of the GNU General Public License is to assure that all users of the code have the four freedoms.
GNU通用公共许可协议基本的思想就是要保证所有使用代码的用户都享有那四项自由.
When deploying over public networks, the basic setup and configuration is identical, even on a remote host.
在公共网络上部署时，基本设置和配置都是相同的，即使是在远程主机上。
Some schools are now charging fees for certain classes or activities, a startling trend that violates some basic ideas about what public schools are supposed to do.
一些学校现在正就某些课程或活动收费，这种令人震惊的趋势违背了人们对公立学校理应是什么样的基本想法。
The basic notion for this is simple: public Posting with timestamped messages that can be read by users.
实现此目标的基本概念很简单：公开地张贴有时间标记的消息，用户可以读取。
Before looking at the code, let us introduce our basic scenario, in which we, as an example, are a survey center, specializing in public tastes of favorite books, movies, songs, and sites.
在查看代码之前，我们先介绍基础的场景，我们在该场景中扮演一个调查中心，负责研究公众喜欢的图书、电影、歌曲和站点的品味。
There are two basic systems for issuing certificates: a closed (private hierarchy) system and an open (public hierarchy) system.
发布证书有两种基本的系统：封闭式(私有层次)系统与公开式(公共层次)系统。
The battle against SARS came to a great victory. The public health system and basic medical care constantly improved, contributing to better health of the people.
抗击非典取得重大胜利，公共卫生体系和基本医疗服务不断健全，人民健康水平不断提高。
The battle against SARS came to a great victory. The public health system and basic medical care constantly improved, contributing to better health of the people.
抗击非典取得重大胜利，公共卫生体系和基本医疗服务不断健全，人民健康水平不断提高。
应用推荐