This is where our basic interest lies.
这就是我们的根本利益所在。
This is where our basic interest lies.
这是我们的根本利益所在。
The most proper basic interest rate is the interest rate of government bonds.
在我国现阶段最恰当的基准利率就是国债利率。
Shanghai Interbank Offered Rate(Shibor) is the Basic Interest Rate which is created by the central bank.
上海银行间同业拆放利率是中央银行着力打造的基准利率。
The basic interest paid on bank deposits increased by a quarter of a point, to 3 percent from 2.75 percent.
一年期存款基准利率上调0.25个百分点，从2.75%上调到3%。
The Basic interest rate is in a key position and plays a leading role in the financial market and interest rate system.
基准利率是在整个金融市场上和利率体系中处于关键地位和起主导作用的利率。
The relationship between nature and culture is of basic interest to scholars in their study of people's behavior. and thinking.
本性和文化之间的关系是学者们在研究人类行为和思考问题时的兴趣基础…
This paper examines Shibor's the status of the Basic Interest Rate from the relevance and the stability of the base properties.
本文主要从基准利率基本属性中的相关性和稳定性出发，考察上海银行间同业拆放利率的基准利率地位。
At Oxford's Somerville College, Margaret studied chemistry, not out of any basic interest, but because she knew it would guarantee a job.
在牛津的SOMERVILLE学院，玛格·丽特主修化学，不是因为兴趣，而是她明白这样可以有一个职业保障。
My basic interest is still, as it has been from my art school days, studying the processes of invisible spatial ordering through structured communication.
我的兴趣跟之前在学时差不多，介由有形的组织沟通观察无形的空间秩序。
Currently only strengthening consultation, enhancing cooperation and keeping smooth international trade channel are in line with the basic interest of all countries.
当前加强磋商、增强合作，保持国际贸易渠道畅通，才符合各国的根本利益。
One of the key factors in to find the proper basic interest rate, and to build a system with reasonable interest rate of market on the basis of basic interest rate.
其关键之一在于选择有效的市场基准利率，在基准利率的基础上形成合理的市场利率体系。
This is the inevitable choice Abdullah, the new king, has to make from the point of his own basic interest while being pressured by various aspects from home and abroad.
这是新国王阿布杜拉在国内外各方面压力下，从本国的根本利益出发而作出的必然选择。
IBA is the strong wish and basic interest of hundreds of millions of farmers, their active participation is a key prerequisite to guarantee the success of policy itself.
工业反哺农业是亿万农民群众的强烈愿望和根本利益，农民的主动参与是保证反哺工作成功推进的重要前提。
The interest of treasure bond is basic interest because it has no credit risk, it cannot be disturbed by default, and only reflects the relationship between yield and term.
由于国债基本上没有信用风险，其利率不受违约风险的干扰，只反映和期限的关系，适合做基准利率。
The consent from the relatives cannot represent the basic interest of the patient. The establishment of life pre enjoinment ensures the integrity of the right of the patient.
亲属同意往往不能代表病人的根本利益，制定生命预嘱能确保病人权利的完整性。
Notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in the process of journalistic judgment and production just as in courts of law.
像在法庭上一样，证据和事实、基本权利和公共利益这样的概念在新闻判断和编写过程中也会起作用。
The basic idea being that an individual's authority on specific topics plus their network's interest and authority on the topic, results in a value of reaching that user.
基本思路是，一个个人在特定主题上权威度，加上他在该主题上的网络兴趣和权威度，结果就是等同该消费者的价值。
A: There's really been a surge of interest, basic researchers have started engaging academia in the science and technology of global health.
答：人们的兴趣确实在骤增，基础研究员们开始将学术界与全球卫生科技联系起来。
Interest rate forward: (forward rate agreement FRA) : the forward rate agreement is the most basic of the OTC interest rate contract.
—利率远期(利率远期协议FRA)：远期利率协议是场外交易利率合约中最基本的合约。
FROM the syntax in Listing 2, you can see that a basic select statement requires only a select and a FROM; you must specify what data to select and indicate the location of the data of interest.
从清单2的语法中，可以看到基本的select语句只需要SELECT和FROM语句；必须指定要选择的数据并指明您感兴趣的数据的位置。
Business school will give you time to develop your skills in your area of interest, as well as provide you with an understanding of basic business principles.
进入商学院后，你可以有时间发展自己的兴趣爱好，同时还可以让你对商业准则有所了解。
While Ruby on Rails is a very new and exciting framework that has generated considerable interest in the Web development community, the core architecture follows the basic patterns found in J2EE.
虽然Rubyon Rails是一个非常新、令人兴奋的框架，并且在Web社区中已经引起了人们相当的兴趣，但是它的核心架构仍然遵循在J2EE中发现的基本模式。
In these initiatives the basic unit of interest is the learning object.
在这些萌芽中，关注的基本单位是学习对象。
I want to talk about a couple of other basic concepts in economics of interest rates.
接下来要讲其它几个经济学中，与利率有关的基本概念。
The Fed's basic model suggests that about 14% of the impact of any interest-rate change on the economy is transmitted via housing markets.
美联储的基础模型表明的利率政策变动对经济的冲击大约有14%通过房地产市场来传递.
I agree with Victor Fleischer's basic premise that carried interest is a fee for managing other people's money.
我同意维克多·弗莱舍的基本假设，即附带收益是一项调节其他人财富的酬金。
For two basic reasons: firstly, we don't believe that NMD is in the interest of international peace and security as a whole; secondly, it will compromise China's security.
中国采取这一立场基于两个原因：首先，我们认为NMD不利于国际和平与安全的大局；其次，NMD将损害中国的安全。
For two basic reasons: firstly, we don't believe that NMD is in the interest of international peace and security as a whole; secondly, it will compromise China's security.
中国采取这一立场基于两个原因：首先，我们认为NMD不利于国际和平与安全的大局；其次，NMD将损害中国的安全。
应用推荐