Last week, hundreds of Venezuelans illegally crossed into Colombia in search of basic goods.
上个星期，数以百计的委内瑞拉人非法进入哥伦比亚，寻找基本生活用品。
Jim: Well, yeah, but even the price of rice has gone up. Basic goods just cost more these days.
吉姆：呃，对啦，但甚至连米价都涨了。这年头民生用品都更贵了。
The market is an ugly ramshackle mess where only the most basic goods and necessities are for sale.
这个市场是一个丑陋的摇摇欲附的混合体，在这里只出售最基本的货物和必需品。
Countries to use the funds to create jobs, upgrade infrastructure, import basic goods, pay salaries and bills.
各国可将资金用于新增就业岗位，改造基础设施，进口基本货物，支付薪金和有关费用。
In addition, prices of basic goods are rising and, in some regions, prices for cereals have increased by 135% since last year.
另外，基本物价都在上涨，一些地区，自去年谷物类的价格已经上涨了135%。
Base on reflections about descriptive sociology, he brings forward a theory of natural law which mainly consists of basic goods.
基于对坚持价值中立的描述性社会科学的反思，菲尼斯提出了以基本善为主体的自然法理论。
Beijing also has resorted to the blunt tool of freezing prices of electricity and some other basic goods, but that is starting to backfire.
北京动用了冻结电价以及几类其他基本商品价格的生硬手段，但如今开始显得适得其反。
With 80% unemployment, inflation that could now be over 10, 000%, and severe shortages of the most basic goods, many Zimbabweans may disagree.
津巴布韦出现百分之八十的失业率，通货膨胀率目前也超过了百分之一万，基本生活消费品也严重短缺，许多津巴人可能会感到不适应在本国生活。
Instead of searching a crowded store for BASIC goods, such as food and clothes, people want to go to a pleasant mall and combine shopping with fun.
人们不再到拥挤的商店去购买食物、衣服之类的必需品，人们希望到一个舒舒服服的购物中心去购物，购物的同时又能娱乐。
Instead of just searching a crowed store for basic goods, such as food and clothing, people want to go to a pleasant mall and combine shopping with fun.
人们现在所想去的购物商场是令人感到舒服的，并且是寓购物于娱乐中的，而不再是像以前那样，穿梭于拥挤的商店中，寻找着诸如食品和衣物一类的日用品。
He enumerates seven basic goods by the form of list as the answer to the first question, and lists nine requests of practical reason to answer the second.
他以清单的形式罗列了七种基本善作为第一个问题的答案，又列举了九种实践理性的要求回答了第二个问题。
As Juba builds up its roads, water system and other infrastructure, there are intermittent shortages of basic goods and services. Another looming problem is garbage disposal.
朱巴开始建设道路，供水系统和其他基础设施的时候，基础物资和服务立即出现短缺。另外一个突出的问题是垃圾处理。
Insects were among the original specialty foods in the American gourmet marketplace-inspired, impractical provocations that, like runway styles in retail clothing, drove the sales of more basic goods.
昆虫早先是美国美食家圈子里的特色美食——这激起了不切实际的跟风，像天桥风格的服饰一样，引领了更多基础商品的销售。
They can meet their basic needs but they lack access to cultural goods, entertainment, and recreation.
他们可以满足自己的基本需求，但他们无法获得文化产品、娱乐和消遣。
They can meet their basic needs, but they lack access to cultural goods, entertainment, and recreation.
他们可以满足自己的基本需求，但他们无法获得文化产品、进行娱乐和消遣。
The Industrial Revolution, making it possible to mass-produce manufactured goods, was marked by their use of new machines, new energy sources, and new basic materials.
工业革命使大量生产制成品成为了可能，其特点是使用了新机器、新能源和新基本材料。
Companies in basic materials, energy and cyclical consumer goods are expected to bear the brunt of the slowdown, due to falling prices and lower demand for their goods.
由于价格下降以及人们对相关产品的需求降低，基础材料、能源和周期性消费产品领域的公司可能将受到经济放缓的严重冲击。
Industries such as cement and other building materials are usually considered "territorial goods", meaning they are bulky, basic and too expensive to transport long distances.
像水泥和其他建筑材料这样的行业，通常被认为是“地域性商品”，意味着庞大，普通，长途运输成本太高。
Basic consumer goods sometimes run out.
基础性消费商品有时候也消耗一空。
An Indian with a basic college education has access to world-class goods that his parents (who might have saved for decades for a sputtering scooter) could only have dreamed of buying.
一个拥有基本大学教育的印度人可以买到世界级的商品，而他的父母(可能存了几十年的钱为了买一个摩托车)可能只能做做白日梦。
Trials to set the allowable number of employees, level of funding and limits for spending for goods within basic expenditures expanded.
扩大基本支出定员定额和实物费用定额试点。
Plans are underway to finance farming and ensuring that basic food supplies are provided. Production and marketing alliance to promote local goods are also enforced.
赞助农业的计画正在实施中，和确保基本粮食的供应，生产和行销结盟一起来，提升当地产品也是必要实施的。
Plans are underway to finance farming and ensuring that basic food supplies are provided. Production and marketing alliance to promote local goods are also enforced.
赞助农业的计画正在实施中，和确保基本粮食的供应，生产和行销结盟一起来，提升当地产品也是必要实施的。
应用推荐