Integral have these time-based technologies become to day-to-day existence that our dependency on them is recognised only when they fail to work.
这些基于时间的技术已经融入了我们的日常生活，只有当它们不起作用时，我们才会意识到我们对它们的依赖。
Further more it inverts the dependency: instead of writing our abstractions based on details, the we should write the details based on abstractions.
更进一步，他倒置了依赖关系：我们应该基于抽象来写细节，而不是基于细节来写我们的抽像。
Each dependency can have multiple extension points based on the functions they control.
每个依赖关系都具备多个扩展点，这些扩展点的基础就是其所控制的功能。
Based on this fact, you can come up with the following dependency elements for a datasource that accesses a Microsoft SQL 2000 server (Listing 3).
根据这一事实，您可以提供以下访问MicrosoftSQL 2000服务器的数据源的依赖元素(清单3)。
The next generation E4, based on dependency injection with OSGi services and mark-up based uis.
下一代e4，基于通过OSGi服务的依赖注入和基于标记语言的UI。
Jersey currently provides extension-based support for two dependency injection frameworks: the Spring framework and the Google Guice framework.
Jersey目前对以下两个依赖项注入框架提供基于扩展的支持：Spring框架和GoogleGuice框架。
Based on this knowledge, you may want to write your own code to create a plug-in dependency walker or just use my general-purpose dependency walker plug-in.
基于这些知识，我们可能会希望编写自己的代码来创建一个插件依赖性遍历程序，或者使用在本文中给出的这个通用的DependencyWalker插件。
The architecture of the Spring framework is based upon the Dependency Injection (DI) design pattern.
Spring框架的体系基于依赖注入(DI)设计模式。
This frame is based off of frame 5, and so continues the dependency chain, with the CD showing in the shopping cart.
这个框架是建立在框架5基础上的，因此可以继续与显示在购物车中的CD产生附属关系。
The tool will find the deployment order, based on the functional dependency of each resource, for you.
该工具会根据资源之间的功能依赖关系来帮您决定部署顺序。
Secondly, the SCA programming model is a POJO programming model, it's based on annotations, XML configurations, and dependency injection.
其次，SCA编程模型是一个POJO编程模型，它基于注释、XML配置文件以及依赖注入。
The optimizer will deduce key value selection based on the functional dependency of the column within the row.
优化器将根据行中列的函数依赖性来推断关键值选择。
The Spring Framework was developed by Interface21, based on publications by Rod Johnson on the dependency injection design pattern.
SpringFramework由Interface21根据RodJohnson发表的关于依赖项注入设计模式的出版物开发而成。
The Advanced package Tools (APT) suite provides network-enabled package management, including dependency resolution, similar to the YUM suite used by many RPM-based distributions.
AdvancedPackageTools (APT)套件提供支持网络的软件包管理，包括依赖项解析，类似于许多基于RPM的发行版使用的YUM套件。
To see how it works in a Warsaw-based project, we need to add a new dependency to its pom.xml file, as shown in Listing 21.
要了解如何在基于Warsaw的项目中使用Appendix应用，我们需要在该项目的pom . xml文件中添加新的依赖，如清单21所示。
Grails too supports dependency management, no matter which version of Groovy you're using, with an Ivy-based mechanism for automatically downloading dependencies.
Grails也支持依赖管理而无论使用的Groovy版本是什么，通过Ivy机制自动下载依赖。
The next generation init system (initng) is a dependency-based approach for init system replacement.
下一代init系统(initng)是替代init系统的一个基于依赖关系的方法。
Like chess, financial-market orthodoxy is based on several related principles: the idea of full information, the supposition of rational participants and the lack of path-dependency.
和国际象棋一样，金融市场正宗观念是建立在几个相关的原则上：充分信息的理念，理智参与者的假定，还有缺乏路线依赖。
Based on the analysis of the reason and the mechanism of this sequence dependency problem, the paper proposes a sequence independent formular as an improvement for the method.
本文从理论上分析了连环替代法替代顺序依赖性的原因并提出了一个改进的算法。
On context level, the syntactic and semantic information were complatible used to obtain the dependency relations between different components based on dependency grammar.
另一级是上下文级，将语法、语义和语境信息一体化，结合依存语法确定汉语句子中各成分间的依存关系。
Based on analyzing and studying dependency injection, a formal description for its execution with a kind of mathematical tool named complete lattice is given in this paper.
本文在分析研究依赖注入技术的基础上，用完全格工具形式化地描述依赖注入的执行过程。
Based on these theorems, gives the minimum cover algorithm of the multivalued dependency based on the MVD schema matrix.
根据这些定理，给出了基于MVD模式矩阵的多值依赖最小覆盖算法。
The method relies on active perturbation to the system to obtain prior knowledge for building the model, and then constructs the dependency model based on the methods of building Bayesian networks.
这个方法通过对系统进行主动干扰来获得建模的先验知识，然后基于贝叶斯网络构造方法，对分布式应用的组件间关系建立依赖性模型。
A data recovery method based on fuzzy dependency was proposed to meet the request in real-time application.
提出了一种基于模糊依赖的数据恢复方法用以满足实时应用的要求。
An efficient algorithm of the test point selection and fault diagnosis strategy for complex systems, considering reliability and testing costs, is presented based on the dependency matrix.
以相关性模型为基础，综合可靠性和测试费用等因素提出了一种系统级优选测试点方法和故障诊断策略。
To solve this problem, a component optimization design method based on stability dependency was presented.
为此，提出了一种基于稳定依赖的构件优化设计方法。
Finally, based on the control dependency relation graph, the paper discusses how to detect control conflicts in BPEL4WS and how to optimize th.
最后，基于控制依赖关系图，讨论了如何进行BPEL4WS的控制冲突检查和执行优化。
This paper gives a availability method based on Dependency -matrix that can find all primary attributes and get primary key.
就这类问题的子类给出了一种通过依赖矩阵求出全部主属性的方法，进而得出主关键字。
Though the model that we design and implement is based on dependency graph in this thesis, it is suitable for PPM model too, and must gain the better performance.
虽然我们在本文中所实现的几种预测预取模型都是以关系图为基础，但它同样适用于PPM模型，并且在PPM上会取得更佳的性能。
Though the model that we design and implement is based on dependency graph in this thesis, it is suitable for PPM model too, and must gain the better performance.
虽然我们在本文中所实现的几种预测预取模型都是以关系图为基础，但它同样适用于PPM模型，并且在PPM上会取得更佳的性能。
应用推荐