The idea is to look “for bad people and not just bad objects”, in the words of Giovanni Bisignani, IATA’s director general.
这个想法的出发点是要“找到心怀叵测的坏人，而不仅仅是找出具有破坏作用的物体”。 国际航空运输协会董事长乔万尼如是说。
This needed object is a bad object. All objects that are needed are bad objects because they tantalize. They are needed because they are not possessed in fact;
这里有句话，你需要的客体是坏客体，所有你需要的客体都是坏客体。
Legacy software commonly suffers from poor cohesion (bad separation of concerns) and the "problem of control", in which objects are in charge of creating their own dependencies.
遗留软件通常受制于糟糕的强依赖(关注的拙劣分离)以及“控制的问题”，即对象负责创建自己的依赖。
When sending the form data repeatedly, you might be tempted to reuse the XMLHttpRequest (XHR) objects, but in most cases this is a bad idea for several reasons.
当需要重复发送表单数据时，您很可能会倾向于重用XMLHttpRequest (XHR)对象，但在多数情况下，这并不是一个好主意，原因很多。
Maybe, well, after all a mirror, a wall and other objects are not so bad.
也许，好吧，也许镜子啦，墙壁啦，还有所有的其他的什么，并不那么糟糕。
Anyone who objects to this utopian mandate, they maintain, is just making an excuse for low expectations and bad teachers.
而且他们也断言，那些反对这项乌托邦式法令的人只是在为低期望值和坏老师找借口。
It's not a bad idea but it doesn't explain why these objects have the same spherical shape and are located so close to each other.
虽然这不是个坏消息，但是它没办法解释为什么物体都是相同的球形，以及彼此之间的距离又很近。
Upon the research on the whole electric power system, the robustness of fault diagnosis algorism is bad and it is hard to build practical math models for some objects.
在对整个电力系统进行故障诊断研究时，故障诊断算法的鲁棒性差且有些诊断对象不易于建立实际系统数学模型。
It's not a matter of bad refereeing, scientists say, but rather, it has to do with a bias in the way humans perceive moving objects.
这并不是裁判的专业水准不够，科学家说，这是由于人类对移动物体的感觉误差造成的。
These objects taken by the mind should be clearly understood as being good and bad.
这些心理的对象应明确被理解为好的和坏的。
However, this doesn't seem like such a bad analogy to objects in the real world; they all have characteristics and behaviors.
现实世界中的对象用这样一个类比来表示并不坏，无论如何，他们都有自己的特性和行为。
Methods Using multi-object TOPSIS methods, through calculating distance between evaluation objects and idealization objects, this article has a good and bad sequencing.
方法TOPSIS方法是多目标决策分析中一种常用的有效方法，其基本原理是通过计算评价对象与理想化目标的距离来进行优劣排序。
Perfect men have bad backs that prevent them from lifting heavy objects.
完美的男人背不好，没法提起重物。 完美的男人生来就只有一只手。
Besides, the attitude of the primary school teachers towards the peasants was very bad and, far from being helpful to the peasants, they became objects of dislike.
小学教师对待农民的态度又非常之不好，不但不是农民的帮助者，反而变成了农民所讨厌的人。
Also, breaking objects is a bad habit. You'll regret throwing and damaging your phone, or punching a hole in the wall once the anger wears off.
更何况，乱摔东西是个坏习惯，等气消了以后，你可能会为自己摔坏手机或砸破墙壁感到懊悔。
Also, breaking objects is a bad habit. You'll regret throwing and damaging your phone, or punching a hole in the wall once the anger wears off.
更何况，乱摔东西是个坏习惯，等气消了以后，你可能会为自己摔坏手机或砸破墙壁感到懊悔。
应用推荐