It calls on the European Parliament to help "ensure that the Commission will respect the duty of sincere co-operation with the Ombudsman in the future".
"We approach this complex issue with compassion and understanding and respect, conscious of strong and sincere views held on all sides and we hope that tomorrow's debate will be conducted in this manner, " Ms Ruane said.
He called for "sincere and respectful dialogue", adding that Christians and Muslims alike must reject all forms of violence and respect religious liberty.