Normal service was soon resumed, though, as the hosts continued to carve through their disorganised opposition.
BBC: SPORT | Football | Europe | Newcastle 2-0 Dinamo Tbilisi
South West Trains has been operating 80% of its normal service, said managing director Tim Shoveller.
Ulster Bank has said normal service has been restored to the majority of its customers.
Normal service was not restored to Ulster Bank customers until almost a month later on 16 July.
"We are working to restore normal service to all customers as quickly as possible, " said the spokesperson.
Airports reopened Saturday and New York transportation officials told commuters to expect nearly normal service Monday on trains.
Heathrow Airport cancelled 404 flights on Friday but said it hopes to run a normal service on Saturday.
Greater Anglia Trains has been running a normal service over the weekend with some delays due to engineering works.
It also said it remained unclear when the aircraft would resume normal service.
London Midland trains said it was running a normal service, although five services have been altered due to weather conditions.
Nine lines were affected by the industrial action, although there was a normal service on the Northern and Jubilee lines.
"Businesses need to do all they can to maintain normal service levels and ultimately avoid losing customers and revenue, " he added.
It was not long before normal service was resumed, with Troughton cracking a six and 10 fours in an unbeaten 64.
Normal service was not restored to Ulster Bank customers until 16 July.
And normal service was quickly resumed when Van Bronckorst again supplied the inviting cross, substitute Bergkamp this time providing the easy finish.
Normal service - in the shape of Betsan - returns next week.
Antoinette McKeown from the Consumer Council welcomed the return to normal service.
Gatwick, Birmingham, East Midlands and Manchester airports also returned to a normal service after snow and ice caused disruption to flights on Monday.
On Thursday, Ulster Bank's chief executive Jim Brown said he hoped normal service would resume next week but was unable to give any guarantees.
Malloy said there was extensive damage to the train cars and the track, and it could take until Monday for normal service to be restored.
Heathrow airport officials say they hope to resume normal service on Friday, but add that security restrictions will remain in force for the foreseeable future.
That mood lasted roughly 17 seconds before normal service was resumed.
' Alternatively, will normal service resume in three to five years?
First Capital Connect says it hopes to run a normal service.
Normal service was not expected to resume at the airport until Christmas but an investigation had already started to see what improvements could be made, he said.
And many bookmakers secretly pray for, without knowing quite how to engineer, a hefty failure among ring bookies, with winning punters left unpaid and normal service resumed.
As a result, a large backlog of data was generated and we are now working to clear that backlog and restore normal service as quickly as possible.
PeruRail, the operator, hopes to restore normal service next month.
The five-Test veteran allowed himself the luxury of an easy single to get into triple figures, but normal service was soon resumed as the runs continued to flow.
The Commons resumes normal service in the coming week with a few sharp battles in prospect in the chamber and plenty of interest on the committee corridor too.
BBC: Viewing guide: The coming week's highlights in Parliament
应用推荐