• The talks would run in parallel with a new round planned by the World Trade Organisation.

    ECONOMIST: The Serbs go

  • What Hedges fails to recognize, however, is that critical wine rating has grown in ubiquity on a parallel path with the growth of wines available to the consumer who are mostly inundated with a wall of wine and abundance of choice when all they truly want is a lovely bottle of vino for dinner.

    FORBES: Wine of the Week: 2009 Hedges Family Estate DLD Syrah

  • Although Guatemala has legalised the dollar as a domestic currency in parallel with its own quetzal, many of El Salvador's other neighbours and economic competitors have floating exchange rates.

    ECONOMIST: Dollarisation in Latin America

  • In fact, there is a direct parallel with two other major European leagues where traditionally dominant powers have rebounded from league failures to reclaim the title in convincing fashion.

    CNN: SHARE THIS

  • U.S. Secretary of State Madeleine Albright said the Clinton administration, working with Israel, is developing "a parallel process" in which security measures by the Palestinians would be coordinated with an Israeli pullback on the West Bank.

    CNN: Middle East peace talks begin in Maryland

  • Today, under a trial scheme, MPs use a Grand Committee Room off the hall (a) to hold debates in parallel with the House of Commons, while the main hall is often used for public ceremonies and displays.

    BBC: WESTMINSTER HALL

  • "Right now, Yangon is a colonial treasure with no parallel in Southeast Asia, " says Thant.

    WSJ: Saving Myanmar's Priceless Architecture

  • Other aspects of the new IP include lower latency, a two-way data link in parallel with the video, and lower power consumption.

    ENGADGET: AMIMON now licensing its technology to third parties, wants to see WHDI in more devices

  • What Sweden also has, running in parallel with the state system, is a private school system.

    FORBES: Egalia: Gender Neutral Schooling and School Voucher Programs

  • He draws a parallel with the regional agricultural banks in the Netherlands that established Rabobank, a co-operative big enough to create products that local banks then distributed.

    ECONOMIST: Banks better buck up

  • And he drew a parallel with the situation at McLaren in the early 1980s, when wealthy Saudi businessman Mansour Ojjeh bought a shareholding in the team and enabled it to grow quickly into the dominant force in F1.

    BBC: Robert Kubica not sure to stay at new-look Renault

  • That said, PC Perspective has put in some quality time with the DDRdrive X1, which places 4GB DRAM and 4GB NAND in parallel on a full height PCIe card, keeping that volatile memory of yours safely backed up on a static disk, just in case.

    ENGADGET: DDRdrive's RAM-based SSD is snappy, costly

  • Otherwise, you can expect a 1:2.2 pan sharpen ratio, and the ability to collect RGB and NIR in parallel with forward motion compensation by TDI, which will let you use the camera in a whole host of applications ranging from orthophoto production to corridor mapping to lidar integration.

    ENGADGET: Microsoft's Vexcel Imaging announces 92-megapixel UltraCamLp

  • Her novels focus on the Tudors -- and in the lecture, she draws a parallel between the current fascination with Catherine's body and the public scrutiny under which the wives of Henry VIII sought to produce a male heir.

    CNN: STORY HIGHLIGHTS

  • Her novels focus on the Tudors -- and in the lecture, she draws a parallel between the current fascination with Catherine's body and the public gaze under which the wives of Henry VIII sought to produce a male heir.

    CNN: STORY HIGHLIGHTS

  • In parallel stories, two gay men duel with a lesbian couple over the paternity of a baby, and a drifting young club singer and sex parasite (Maggie Gyllenhaal) seduces both a young gay man (Jason Ritter) and his wealthy widower father (Tom Arnold).

    NEWYORKER: Happy Endings

  • Now, at home in the Berkshires, I think of those two tabakas with a parallel sort of longing.

    WSJ: A Bribe-Worthy Chicken Dish | Mega Meal

  • In a parallel experiment he looked at a group of women being treated with a new drug called lapatinib.

    ECONOMIST: Cancer therapy

  • Remember that interest rates rarely shift up in a parallel fashion, so the yield curve will probably flatten, with longer-maturity yields rising by less than one point.

    FORBES: Stretch That Yield

  • My 2002 American Economic Review article with Bobby McCormick and Bob Tollison forwards this story along with its parallel a few years later in ACC basketball.

    FORBES: Good Managers May Not Move First, Never Last

  • The police have confirmed only that they arrested a 43-year-old woman in connection with the parallel investigations into phone hacking and bribes paid to law enforcement officials.

    FORBES: Rebekah Brooks Arrested After Leaving News Corp.

  • Then, in 1960, a notebook was found containing another Essex narrative, parallel with Owen Chase's, written by Thomas Nickerson, cabin boy on the ship and a crew member of Chase's castaway boat.

    ECONOMIST: The cannibalism of the sea

  • Disarmament of paramilitary groups is meant to happen in parallel with the establishment of new political structures and a wide-ranging reform of policing, equality measures and criminal justice, which would also include the progressive disarmament of the security forces.

    ECONOMIST: Anglo-Irish relations

  • French cigar traders draw a parallel with what happened to French wine making in the 1970s: despite scandals, defeats in tasting tests and competition from new wines on three continents, French growers complacently rested on their vines, convinced that they had the best soils, the best wine-making weather and the best grapes.

    ECONOMIST: Cuban cigars

  • Although such a parallel has become commonplace with Hashimoto's critics in the West, its mention in Japan was unusual.

    CNN: NEW EYE OF THE STORM

  • Such a device would be able to carry out many calculations in parallel, with each of the superposed states acting as part of the calculation.

    ECONOMIST: The 2012 Nobel prizes

  • During the last Ice Age, glaciers moving south carved deep gullies in reddish granite, creating a series of parallel steep-sided mountains interspersed with finger lakes as well as one fjord well, a fjard, actually.

    FORBES: Harmony In The State Of Maine

  • In parallel with the commission's work, there has now arisen a cottage industry of constitutional authors and pamphleteers keen to drive Mr Blair beyond the removal of the hereditaries.

    ECONOMIST: Lords reform

  • In parallel, Shazam has built a database of lyrics to launch the new feature with a comprehensive and growing library of more than 25, 000 of the most popular Shazam'd songs.

    ENGADGET: Shazam adds LyricPlay, lets you act like you knew the words to that song all along

  • Multiple upgrades to the Aegis system are now progressing in parallel, with missiles, radars and computers all being improved in a series of increasingly capable increments that could one day make Aegis warships vital to defense not only of overseas allies and deployed forces, but also the continental United States.

    FORBES: Missile Defense Becomes A Navy Mission

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定