• And, indeed, some of the gauchos had what could be called an idiosyncratic concept of time.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • The crowd of 15, 896 that saw the Gauchos beat UCLA in September 2010 was the season's biggest.

    WSJ: NCAA: In College Soccer, the Little Schools Rule

  • The problem was that although he knew next to nothing about carpentry, that was more than the gauchos knew.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • Activities from Estancia Telken include horse riding, with gauchos (Argentinean cowboys) to ride the open country with you.

    BBC: Patagonia��s historic cowboy ranches

  • The next morning, he spoke with the gauchos and told them that he would be away for a while.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • Other gauchos and storekeepers soon joined in these conversations, and sometimes even children came to hear the stories Pereda told.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • For once, the gauchos looked at him as if they grasped the significance of his words even better than he did himself.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • He spoke to the gauchos gathered in the general store one evening.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • Some nights, especially when gauchos from out of town or some disoriented travelling salesman turned up, Pereda felt a powerful desire to start a fight.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • When they got back, Pereda ordered his gauchos to strip the publisher to the waist, and they flung him onto a table in the yard.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • With the money the cook had brought, he paid his debts and hired a pair of gauchos to repair the roof of the ranch house, which was falling in.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • For better or worse, it is a Latin American country, home of the tango (which originated in brothels and gauchos, even if it was later Italianised) as well as of the opera.

    ECONOMIST: Argentina needs to look for models in the right places

  • He asked the owner to put the drink on his account, and on his way out, as he passed the young gauchos, he told them to move aside because he was going to spit.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • Other nights, he would fall asleep between his two gauchos and dream that his wife was leading their children by the hand and scolding him for the way he had let himself lapse into brutishness.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • During the celebration, around 3, 000 gauchos pour into Salta city from the surrounding towns for an evening of dance and music around campfires at the base of San Bernardo Hill, a peak that overlooks the capital.

    BBC: Stepping into Salta��s folklore culture

  • It is a breathtaking display of equestrian skill and local heritage as the gauchos prance around on horseback while suited in their best traditional clothing, such as bombachas (riding pants), black leather sombreros and boots to match.

    BBC: Stepping into Salta��s folklore culture

  • By the fireside, some of the gauchos talked about electroshock therapy, while others spoke like professional sports commentators, except that they were commenting on a match played long ago, when they were twenty or thirty and belonged to some gang of hooligans.

    NEWYORKER: The Insufferable Gaucho

  • Pithy Spanish guitar riffs and flirtatious violin notes erupt to accompany the rhythm, and gauchos (Argentinean cowboys) draped in regional red and black ponchos spring from their chairs to dance, the clack of their boots on the wooden floor echoing around the surrounding multi-coloured canyons.

    BBC: Stepping into Salta��s folklore culture

  • The way of living he hopes to export isn't the cultural pastiche of gauchos and asados one might encounter at Epcot (though there will be a version of his Buenos Aires tango show), but instead embraces simple ideas, like the indoor-outdoor living in which he revels.

    WSJ: Alan Faena's Argentine Residence

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定