"It's like having a spell check that underlines words if you've made a mistake, " says Rutgers Professor Bill Ward, who was shocked that Chalfie's bacteria shone at all.
Mervyn Kohler, of Help the Aged, said he was pleased pensioners were not being asked to pay "for a mistake that wasn't theirs" and urged pensioners to check if they are entitled to benefits.