"I really wanted to tell you I had Dean Martin on my iPod, " Jobs quipped, as Martin's "Ain't That a Kick in the Head" played.

FORBES: Apple Life

Gonzalez had a chance to redeem himself, getting his head on a corner kick by Graham Zusi in the final seconds of stoppage time.

NPR: Honduras Rallies To Beat US 2-1 In WCup Qualifier

From the resulting free-kick Phillipe Brinquin whipped in a dangerous cross for Andrews to head goalward, but Hedman was alert again to tip the ball over the crossbar.

BBC: Celtic narrow gap

However, Mackie almost opened the scoring in spectacular fashion with a perfectly timed scissor-kick from a Richard Foster cross after eight minutes, but Sol Bamba was in the right place to head the goalbound effort clear.

BBC: Anthony Stokes celebrates scoring at Pittodrie

Bolton's misery was compounded when substitute Harewood made the most of evading his markers to head in from a free-kick.

BBC: Aston Villa 4-0 Bolton

Wasps centre Steve Kefu had just fired a kick directly into touch when Robson became embroiled in an off-the-ball scuffle and aimed a head-butt at Wasps scrum-half Joe Simpson.

BBC: Wasps 26-15 Harlequins

Ma-Kalambay had hearts in mouths again moments later when he missed a Hay free-kick from the left and Wright was allowed to head narrowly wide of the left-hand post.

BBC: Mark Burchill celebrates his goal