Twitter's core is attention and concern.
Twitter的核心是关注与被关注。
Offer the same attention and concern you would like to receive.
给予你同样想要得到的注意与关心。
If given more attention and concern, the problem would have been solved earlier.
如果这个问题被给与更多的注意和关心,问题早就被解决了。
So this kind of accident has caused a high degree of attention and concern of mine enterprise leader.
所以这类事故已经引起了煤矿企业领导的高度重视和关注。
Do this project's original intention, is to raise awareness about the problem of attention and concern.
做这个项目的初衷,就是想引起人们对这个问题的重视和关注。
These problems merit the immediate attention and concern of every one, because they will affect the life of each of us.
这些问题的存在值得我们每个人重视,因为它们会影响到我们每个人的生活质量。
At the same time, the building of a harmonious campus study by the researchers and managers gradually attention and concern.
与此同时,有关和谐校园的建设研究也逐渐受到研究者和管理者的关注和重视。
With constant promotion of globalization, the subject of Neo-vernacular architecture causes peoples attention and concern gradually.
随着全球化进程的不断推进,新乡土建筑这一课题逐渐引起了人们的重视和关注。
Therefore, the natural language information processing has been unprecedented attention and concern by many researchers at home and abroad.
因此自然语言信息处理得到了前所未有的重视,受到了国内外许多研究者的关注。
Pope Benedict said he continues to follow with attention and concern the situation in Georgia and feels especially close to the victims of the conflict.
教皇本笃十六世说,他一直在注视和关注格鲁吉亚的局势,并且感觉跟格鲁吉亚武装冲突的受害者格外亲近。
Therefore, in order to improve performance of athletes, psychology in sports training, the use of increasingly attracted so much attention and concern.
因此,为了提高运动员的比赛成绩,心理学在运动训练与比赛中的运用逐渐受到大家的重视与关注。
The direct coal liquefaction technology, as one of the important routes to substitute oil, has attracted people's attention and concern for a long time.
煤直接液化技术作为石油替代的重要途径之一,长期以来一直受到人们的关注。
Affairs of grandparents or a parent may require your personal attention and concern. You may find yourself being drawn into the unpleasant task of resolving a family crisis.
有关祖父母或父母的某些事可能要求你关注和注意,你可能发现自己正被拉入解决家庭纷争的不愉快任务。
In recent years, with the Master of Engineering Education and the rapid expansion of the scale, the quality of their training more and more causes for close attention and concern.
近年来,随着工程硕士教育规模的迅速扩张,其培养质量越来越引起人们的密切关注和担忧。
Sovereign debt risk has become a major and real threat to global financial stability and economic recovery, and its potential systemic effects deserve a high degree of attention and concern.
主权债务风险已成为全球金融稳定和经济复苏的主要的真实的威胁,其潜在的系统性的影响值得高度的关注和用心。
The ultimate load bearing capacity of ship hull structure is an important index expressing the safety and reliability of the structure, and it has widely been paid much attention and concern.
船体结构的极限承载能力是反映船舶结构安全可靠的重要指标,历来受到船舶工程界的广泛关注和重视。
I think this is a very legitimate concern, and I appreciated their drawing our attention to it.
我认为这种担忧十分合理,也感谢他们提醒我们注意这一点。
To anyone familiar with the history of computing, there is an obvious concern: that one company will establish a dominant position and attract the attention of antitrust regulators.
对任何熟悉计算机历史的人来说还有一个很明显值得关注的事情:有一个公司会单独做大,并且引起反托拉斯的关注。
It has hardly been a matter of concern to the public, and I think this could capture their attention.
这个问题几乎不是公众担忧的问题,而我觉得这可能会引起公众的关注。
While most of the early attention has focused on Padang, concern was rising over the fate of towns and villages in the surrounding countryside.
人们一开始的注意力都集中在巴东,而周围城镇、村庄的命运也愈发引起人们的担忧。
Instead, they cut to the chase and pay attention to the matters that most concern them, like food or toys.
相反地,它们将精力集中在它们所关心的重要的事情上,例如食物或者玩具。
Instead of drawing ridicule, Obama's words should have drawn our attention — and our concern.
除过嘲弄,奥巴马的言辞也促使我们思考——也是我们的担忧。
Since I was the closing keynote speaker, I had some slight concern about audience fatigue and attention levels at that stage in the day, which turned out to be misplaced.
因为我是压轴的主旨演讲人,本来我还担心听众会过于疲劳,注意力下降,但事实证明我是多虑了。
So, old people divorce phenomenon worthy of concern and attention.
所以,老年人离婚现象值得关注和重视。
As we have told you before, there will be many distractions and genuine concern where you are the focus of their attention.
如我们过去告知你们的,将会有许多的“焦躁不安”和“由衷的关注”,这些你们所聚焦的关于它们意图的想法。
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible.
预先感谢阁下对我的关怀,并敬请尽速赐函示知。
The next layer can accommodate at most four people for whom you have great affinity, affection and concern and who require weekly attention to maintain.
第二层最多可以容纳四人,你与他们关系十分亲密,你非常喜欢和关心他们,会每周花时间维护关系。
As a competitive superior theory, the brand culture theory has been given widely concern and attention.
品牌文化理论作为一种适应当今世界的竞争优势理论,越来越受到社会的广泛关注与重视。
As we pay more and more attention to our living surroundings, the art of sculpture has increasingly aroused general concern.
雕塑艺术随着人类对自身居住环境的日益重视,越来越受到人们的关注。
As we pay more and more attention to our living surroundings, the art of sculpture has increasingly aroused general concern.
雕塑艺术随着人类对自身居住环境的日益重视,越来越受到人们的关注。
应用推荐