He says, I plead guilty, but your physics is useless at this length scale.
他说，我没有错，而是你的物理在这个尺度上没有用武之地。
We have already discussed this matter at great length.
我们已经十分详尽地讨论了这个问题。
This topic will be discussed at greater length in the next chapter.
这个题目将在下一章里详细论述。
You can use this pattern at the end of any sequence match to remove length as a condition.
你可以在任何序列匹配的最后使用这个模式来解除长度制约。
So, we don't actually have a formula for the length at this point.
因为在这一点,我们没有一个确切的长度公式。
So, when we think about a bond length, this is going to be the length of our bond here, that makes sense because it's going to want to be at that distance that minimizes the energy.
因此，当我们考虑一个键的长度的时候，这就应该是我们的键长，这是合理的，因为体系会在核间距达到这一距离时，能量到达最小值。
This works perfectly, at the expense of creating three strings that are the length of the file.
这可以完美地工作，代价是需要创建三个长度与文件相同的字符串。
This is to keep their ever-growing teeth at a convenient length.
啃咬东西是为了使它们的牙齿生长能达到合适的长度。
Take a look at this data and see if you can gather any insights about which video content works best, what is the optimal length, and how much coverage your video received beyond your own network.
浏览一下这些数据，看你是否能获得让你的视频发挥更多作用的理解，视频的最佳长度是多少，除了你自己网络之外有多大的网络覆盖范围。
From a focusing standpoint, this means that a distant mountain is now up at arm's length.
以调焦的观点看，这意味着一座远山不过一臂之长。
At length elsewhere: this remark has led many scholars to assume that the Discourses on Livy was begun before the Prince, since Book I of the Discourses on Livy deals with the same topic.
在其他地方对它们进行过长篇论述了：这句评论让许多学者猜想《论李维》写在《君主论》之前，由于《论李维》的第一卷讨论的也是同样的主题。
At this modest length, any reader can work through the book and do all the examples.
在这种篇幅适中的情况下，任何读者都能轻松看完，并且做完全部示例。
Both have advantages and disadvantages that will be discussed at length in this document.
二者都有优势和劣势，这些将在本文最后进行讨论。
I plan to revisit this topic at length in the next few articles.
我计划在以后几篇文章中详细讨论这个话题。
If this miniature eclipse is repeated at regular intervals, for the same length of time, then the odds are that an orbiting planet has been detected.
如果在一段时间内，这种微小的光线变化以固定的频率重复发生，就有很大的可能侦测到存在环绕它运行的行星。
I'll address this question at length in a future article, but for now I'll say never let a guest leave dissatisfied and don't be shy about asking happy guests to share feedback.
我将在往后的文章中讨论这个问题，但就目前来说，我认为首先要尽量让客人感到满意，同时不要羞于让满意的客人分享他们的感受。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
Not only will this make for an unhappy engineer, but people waiting for the E-mail server may get upset at the length of time it takes to restore functionality.
这不仅导致工程师不愉快，而且等待电子邮件服务器的人员还可能对还原功能所花的时间长度非常不满。
The guiding thread of the book is the correspondence, and we will look at this in some length and you will discuss it in your sections, no doubt.
本书的导引线索是，当中的相似之处，我们会读到相当篇幅，你们也会毫无疑问地在之后进行讨论。
I have dealt at length with my teachers because this was my introduction to the nature of what is commonly called thought.
我要对我的老师们进行详细的分析是为了介绍一下通常被称为思想的本质。
We'll discuss the custom binder class at greater length later in this article.
稍后我们将用较大的篇幅来专门讨论自定义绑定器类。
You've read the short article he has in the Jewish Study Bible, but he's also written about this at great length in other places.
你们已经读到过他在《犹太读经》里的短文，在其他的地方他也写过这些伟大的语句。
The twisting had previously been blamed for a 60-year cycle in day length, but the rate of rotation found in this study suggests it is not the culprit, says Jon Mound at the University of Leeds, UK.
这种震动以前被诟病为60年周期性日长变化的原因，但该研究发现的自转速度表明，它并不是罪魁祸首，英国利兹大学的乔恩芒德说。
“I’ve talked this over at length with my nephews and nieces,” she says.
她说：“我已经同侄子，侄女们详尽地谈过了。
This can be a tedious process because the first time you create the plane, you have to rotate the camera and change the focal length at the same time to get a good match.
这个过程可能很乏味，因为你要先建立平面，还不得不去旋转摄像机，并调节焦距以得到好的匹配效果。
The photo positions at Stamford Bridge are down the entire length of just one side. This is not ideal but it does make it possible to move during the game.
斯坦福桥的机位全部在球场的一侧，虽不甚理想，但在比赛期间可以移动。
I will discuss this at greater length later in the article.
我将在本文的后面更详细地讨论这个servlet。
And in this context, the length of that array is stored in Arg C. Well, let's take a look at a slight variance of this that reveals further what we can do and reveals what a string really is.
关于这点，那个数组的长度被存储在ArgC中，好的，让我们看看这个轻微的变化，那个揭示了我们可以做的，和字符串实际上是什么。
And in this context, the length of that array is stored in Arg C. Well, let's take a look at a slight variance of this that reveals further what we can do and reveals what a string really is.
关于这点，那个数组的长度被存储在ArgC中，好的，让我们看看这个轻微的变化，那个揭示了我们可以做的，和字符串实际上是什么。
应用推荐