We'll send out the manuals this afternoon by express mail entirely at our cost, and the manuals should arrive tomorrow or the day after at the latest.
我们将在今天下午通过快递将手册全部寄出,邮费由我们承担,这最迟明天或后天就可以送到。
Please insure the goods at our cost against damage in transport.
请对货物在运输中的损失投保,费用由我方承担。
Many such changes can be made, and at relatively little cost, in fulfilling our social responsibilities towards the growing number of people who are, frankly, carrying an unbearable burden.
我们能做到许多改变,以相对较少的成本,对越来越多的人们,履行我们社会责任,坦白地讲,这是要背负一种难以忍受的负担。
We cannot do good to others save at a cost to ourselves, and our afflictions are the price we pay for our ability to sympathize.
我们自己不出代价,就不能帮助别人;我们的痛苦就是我们所付的代价,叫我们以后能同情于他人的难堪。
IVF was at the bottom of our list of options because of the cost and the drugs involved, but we didn't have any other option.
因为考虑到费用及药物干预,试管受精是我们选项清单里列在最后的,但是我们没有其他选择。
First, we decided to make our software free, to provide more value at lower cost.
首先,我们决定使我们的软件免费,以在更低费用的基础上提供更多的价值。
But more to the point, our goal shouldn't be to "save Medicare," whatever that means. It should be to ensure that Americans get the health care they need, at a cost the nation can afford.
不过,需要更加直截了当指出是,不管其含义为何,我们的目标不应该是“拯救老年医保计划”,而应该以我们国家能够支付的费用,确保美国人获得自己需要的医疗保健服务。
But a spate of recent cases reveal shocking flaws in our national emergency response system-at a cost measured in lives.
但最近有大量的事实披露,我们国家应急响应系统的漏洞之大让人震惊——它是以生命为代价换来。
“Our price depends on our cost, ” not the euro, said Nicola Hou, a marketer at Meizhou Koway Electronics, a clock radio manufacturer in Meizhou City in southeastern China.
闹钟厂商梅州高威电子有限公司市场经理妮可·侯说,“我们的价格取决于成本,”而不是欧元。
Our customers tell us that they value our current services to make low cost international calls when at home and when roaming.
客户告诉我们,我们的服务降低了在家里和漫游在外时的国际长途电话费用,这对他们很有用。
We want our answers as fast as possible at the lowest cost possible.
我们需要以尽可能最低的成本获得尽可能快的响应。
Our solution is a creation of a network of food Justice Co-ops cooperatively run organizations that purchase quantities of locally produced healthy food and distribute to their members at cost.
我们以食物公正合作,来解决这一问题,它是一系列合作组织,这些组织购买当地生产的健康的食物,然后以毫无利润的价格出售给它的成员。
If you look at the way that our work has improved the performance of our data centers-saving energy, reducing cost, reducing the carbon footprint-it feels good.
如果你看到我们的工作使得我们的数据中心有所改进,节能降耗,减少碳排放,那感觉好极了。
At some point, solar technology will improve so that electricity generated in our deserts reduces rather than increases our overall energy cost.
在某些技术环节,太阳能技术将继续改进,这样我们可以在我们的沙漠地区发电,从而降低而不是增加我们总的能耗水平。
Technical or productive efficiency looks at the "how we produce" question and refers to the least cost method, that is the least use of our resources.
他说,技术或生产效率针对的是如何生产的问题,涉及的是成本最低的生产方法。
In the interim, our economy will not have access to all of the credit it needs and may underperform, at great cost to our society.
在过渡期间,我们的经济将无法获取所需的全部信贷并可能表现不佳,从而让我们的社会承担巨大的代价。
We are not at in a position to entertain business at your price since it is far below our cost price.
根据你的价格,我们处于不能做成生意的处境,因为它远远低于我们的成本价。
So when she announced recently that she was going to plant a vegetable garden at our current house in New Jersey, my first thought was: 'How much is this going to cost me?'
所以,当她最近宣布要在新泽西州的这座房子里弄一个菜园的时候,我的第一反应是:这要花多少钱?
"We will bear the cost [over 10,000 yuan a month] ourselves and stick to our free promise for at least one year," Zhang assured a magazine.
张彭在接受杂志专访时表示:“我们会自掏腰包来承担每月一万多元的开销,我们坚守无偿服务这个承诺至少一年的时间。”
"We will try our best to create a festive environment at an economical cost," said the spokesperson.
国庆60周年北京筹委会新闻发言人表示:“我们将尽最大努力,以最少的花费营造节日气氛。”
This is a completely new email system that will rival anything found anywhere else on the Internet: all at no extra cost for our valued customers!
这是一个全新的电子邮件系统,将对手任何其他地方发现互联网上:所有无需支付额外费用为我们尊贵的客户!
This is a completely new email system that will rival anything found anywhere else on the Internet: all at no extra cost for our valued customers!
这是一个全新的电子邮件系统,将对手任何其他地方发现互联网上:所有无需支付额外费用为我们尊贵的客户!
应用推荐