She would like an investigation into the assassination of her husband.
她想要对其丈夫的遇刺进行调查。
They shot ten hostages in reprisal for the assassination of their leader.
他们的首领遭到暗杀，他们为了报复，枪杀了十名人质。
The assassination of the president precipitated the country into war.
总统被暗杀使国家骤然陷入战争状态。
A full-scale character assassination of the dead woman got underway in the tabloid press.
一场对这位已故妇女的全面人身攻击在小报媒体上展开。
Remarks on the Assassination of Martin Luther King, Jr.
就马丁?路德?金遇刺事件评论。
See article: “The Assassination of Mr Lincoln”, April 29th 1865
“林肯遇刺案”，1865年4月29日
The assassination of Honduras’s top anti-drugs official in 2009 seems to have been a Sinaloa hit.
洪都拉斯缉毒头号官员的被刺似乎已经成为sinaloa的招牌之举。
People across the country marked the 40th anniversary of the assassination of Dr. Martin Luther King Jr.
正值马丁路德金遇刺40年之际，全国上下举行了悼念活动。
But that year what we remember more was the assassination of Mr. Martin Luther King. Although he fell that year, his words “
但是那一年我们更应该记住的是马丁路德金先生遇刺，虽然那一年他倒下了，但是&ldquo；
Another example showcasing the idea that all historians are storytellers is that of the assassination of President John F. Kennedy.
例证“所有史学家都是故事讲述者”这一观点的另一个实例是约翰·弗·肯尼迪的谋杀事件。
This exciting non fiction book retells the aftermath of one of the most famous events in American history, the assassination of Abraham Lincoln.
这本扣人心弦的非小说类图书重新讲述了作为美国历史上最著名的事件之一的亚伯罕姆·林肯遇刺案的后续故事。
Lebanese leaders are urging calm while the country observes three days of mourning following Tuesday's assassination of an anti-Syrian cabinet member.
黎巴嫩领导人敦促民众保持冷静。与此同时，黎巴嫩举国上下为星期二被刺杀的反叙利亚内阁成员杰马耶勒举行三天的哀悼。
Sent to apprehend the bounty hunter for the attempted assassination of a Naboo Senator, Kenobi brawled with Jango as the Fetts sought to escape from Kamino.
克诺比被派来追捕企图刺杀纳布星议员的赏金猎人。 正当费特父子俩闻讯准备从卡米诺逃走时，赶来的克诺比同詹戈扭打在一起。
People across the country marked the 40th anniversary of the assassination of Dr. Martin Luther King Jr. In Atlanta, his children laid a wreath at his tomb.
全国各地的民众在亚特兰大纪念马丁·路德金遇害40周年，他的子女们在他的坟墓上放置了花环。
Become the largest in the industry, the most complete variety of safety shoes in the hit-and anti-Baotou Steel Plate wear the assassination of production enterprises.
成为国内同行业中规模最大，品种最齐全的安全鞋防砸内包头和防剌穿钢中板的生产企业。
Much of the second half of the book is reserved for a character assassination of them, particularly McCain's chief strategist, the "grim-faced" and "cool" Steve Schmidt.
书的后半部分大部分是用于抹黑他们，特别是麦凯恩的首席战略家，“冷酷”而且总是“脸色阴沉”的史蒂夫•施密特（Steve Schmidt.）
The isi itself is widely believed to be responsible for everything from the assassination of Benazir Bhutto in late 2007 to the rise of fundamentalist chat shows on cable television.
人们普遍认为，从2007年贝•布托遇刺到越来越多的原教旨主义有线电视谈话节目，ISI才是真正的幕后推手。
Under those circumstances, the assassination of an ambassador could provoke an even larger conflict. But over the past year, the countries' relationship has changed significantly.
在这种情况下，大使遇刺可能会引发一场规模更大的冲突。但过去一年里，两国的关系发生了显著的变化。
Among the festival screenings were the documentary Bush's Brain (about adviser Karl Rove) and a fact-based drama, the Assassination of Richard Nixon, starring Sean Penn and Naomi Watts.
参展影片中有纪录片《布什的脑袋》(说的是顾问卡尔·洛夫)，也有根据真实事件改编的由西恩·潘和娜奥米·沃茨担纲主演的《刺杀尼克松》。
The International Republican Institute's Middle East and North Africa Programs deputy director, Scott Mastic, says the assassination of Ms. Bhutto on Dec. 27 has had a clear effect on voters.
美国国际共和研究所的中东及北非项目的副主任马斯·蒂克说，布托遇刺对选民的影响是明显的。
A Russian politician ordered the assassination of investigative journalist Anna Politkovskaya, defence lawyers claimed yesterday at the trial of three men accused of involvement in her murder.
三人对记者谋杀案提出指控。而辩护律师团在昨天这一案件的审理过程中，称一俄国政客策划了深度报道记者安娜·波利特科夫斯卡娜(Anna Politkovskaya)谋杀案。
Mr Mahato’s younger brother also happens to be a notorious guerrilla, wanted for the attempted assassination of West Bengal’s chief minister, Buddhadeb Bhattacharya, in Midnapur last November.
Mahato的弟弟是一个臭名昭著的游击队员，在去年11月在Midnapur行政区他试图刺杀西孟加拉邦的首席行政长官Buddhadeb Bhattacharya遭到通缉。
That they should be sent to Britain is impressive, given the frosty state of relations between the two countries since the 2006 assassination of Alexander Litvinenko, an ex-KGB man, in London.
它们能被送到英国参展真的是很难得，要知道两国的关系在2006年因移居伦敦的前克格勃成员亚历山大·利特维年科被毒死一案而进入冷淡期。
That they should be sent to Britain is impressive, given the frosty state of relations between the two countries since the 2006 assassination of Alexander Litvinenko, an ex-KGB man, in London.
它们能被送到英国参展真的是很难得，要知道两国的关系在2006年因移居伦敦的前克格勃成员亚历山大·利特维年科被毒死一案而进入冷淡期。
应用推荐