You can find more information about the wrapped array style in the article "Array Gotcha—Null Array vs. Empty Array".
您在《ArrayGotcha—Null Arrayvs.Empty Array》这篇文章中可以找到更多关于包装排列风格的信息。
Attrition: this tells us how many devices in the array can be lost without breaking the functionality of the array and losing data.
损耗：这项告诉我们在不破坏阵列的功能和数据丢失的前提下，我们阵列中的设备会损失多少。
Each physical disk drive in the array is represented by a single rectangle and that rectangle corresponds with the physical location of the drive in the array.
阵列中的每一个物理磁盘驱动器都表示为一个矩形，而这个矩形对应于阵列中某个物理位置的驱动器。
It stores all the account data information in a PHP associative array and returns that array to the caller.
它将所有帐户数据信息存储在一个php关联数组中，并将这个数组返回给调用者。
Thus, I can cast the result of the bitwise operation as a byte, put the byte in a single-byte array, and return the array to the calling application.
因此，我可以将按位操作的结果造型为一个字节，将这个字节放入一个单字节数组，并将这个数组返回给调用应用程序。
Note that the only difference between a hash and an array in this case is that the hash can have nested sub-items and the array cannot.
请注意在本例中哈希和数组之间的惟一区别是哈希可以含有嵌套的子条目，而数组则不能。
Since this command expects an array, the original hash is unwound into an array in such a way that the values follow their respective keys in the array.
由于这个命令需要以一个数组作为参数，所以将原来的哈希表拆解为一个数组，拆解的方式是，在数组中，每个值跟在它的键的后面。
The methods in this class let you create new arrays, get the length of an array object, and read and write indexed values of an array object.
该类中的方法使您能够创建新数组，获得数组对象的长度，读和写数组对象的索引值。
Then it iterates over the result array and writes to the file with the RSS feed item details for all the feed items in the result array.
然后，此函数会遍历结果数组并会把结果数组中所有提要条目的rss提要条目细节都写入该文件。
It also contains an array of data for employees working in the organizational unit and a separate array of data for the immediate sub-organization units.
它还包含在这个组织单元工作的职员的数据数组和直接子组织单元的数据数组。
Deciding on the number of data drives for each RAID array can be rather complex, since the number of drives in an array is not necessarily equal to the number of drives in which data is populated.
每个RAID阵列的数据驱动器数目的确定可能相当复杂，因为一个阵列中的驱动器数目并不一定等于进行数据填充的驱动器数目。
Since the search results are being stored in an array, you'd expect functions to work through the array like you would any data object in any programming language.
因为搜索结果存储在一个数组中，您肯定希望函数遍历该数组，就像处理其他编程语言的数据对象一样。
As you can see below, the presence of the array contents in brackets is enough to both infer that an array is being created and what type that would be.
正如我们接下来看到的代码那样，花括号中的数组值就需要对数组进行是否创建和类型的推断。
When the BULK COLLECT clause is included, the statement can return multiple rows; the variable in the INTO clause must be an array, and each row is stored in an array element.
在包括BULKCOLLECT子句后，该语句可返回多行；INTO 子句中的变量必须是阵列，且每一行存储在一个阵列元素中。
The vendor detail, date, and order ID number are in expected places in the array, but the array indexes of the subtotal and subsequent lines depend on the number of items detailed.
此商家的细节、日期及订单id号处于此数组的预期位置，但小计及后续行的数组索引则依赖于所详细说明的项的数量。
The version presented in Listing 1 USES a loop to process the input array and populate the output array.
清单1中的版本使用循环来处理输入阵列并填充输出阵列。
Further array traversal functions are as follows in Listing 11 and fit appropriately with array traversal in other programming languages.
清单11展示了更多的数组遍历函数，可适用于其他编程语言的数组遍历。
As the readings are passed in as an array, you simply need to divide 1000 by the number of elements in the array.
读取的结果以数组传入时，只需要用数组的元素个数去除以1000即可。
For example, the value in slot 0 of the first array has a corresponding associated value in slot 0 of the second array.
例如，第一个数组的位置0的值与第二个数组的位置0的值相关联。
The values from the form are stored in PHP's $_GET array, which is an array of HTTP get parameters.
来自表单的值存储于PHP的 $_GET数组，它是一个HTTPget参数数组。
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
以色列人彼此奋勇，仍在头一日摆阵的地方又摆阵。
RC4 begins by creating a 256-byte "s" byte array and populating it with 0 to 255. You then iterate over the array by mixing in bytes from the key.
RC4从创建一个256字节的数组“S”开始，并从0到255对其进行填充。
The IRC module nicely breaks down the message the user typed into words that you can reference as an array in the messageex array.
IRC模块巧妙地将用户输入的消息断开为单词，可以在messageex数组中以数组的方式引用这些单词。
To capture the results in an array, add the name of the array as a second argument to exec .
为了捕捉数组中的结果，要将该数组的名称作为第二个参数添加到exec 。
Node content is now stored in a structured array in the same way the form elements are stored in the form API structured array and is rendered using the drupal_render function.
节点内容现在存储在一个结构化数组中，存储方式与在FormAPI结构化数组中存储表单元素的方式相同，可以使用drupal_render函数显示节点内容。
If you call preg_replace with an array of strings rather than a string, all the elements in the array are processed to make replacements.
如果对一个字符串数组而不是一个字符串调用preg_replace，则数组中的所有元素都将进行替换。
We store each line in its own array element — in an array called Cmds.
我们将每一行存储在其自己的数组元素内——一个叫做Cmds的数组内。
To cache the items array, the objects stored in the array need to conform to NSCoding.
要缓存条目数组，存储在数组中的对象要遵守NSCoding。
It is. It's drawn like an array, it effectively is an array so bracket zero means go to the zero's location in that array, which happens to be F and do what with it?
它看起来像个数组，实际上也是一个数组,所以【0】就是定位到那个数组的0的存储单元，对于f发生了什么？用它做什么？
It is. It's drawn like an array, it effectively is an array so bracket zero means go to the zero's location in that array, which happens to be F and do what with it?
它看起来像个数组，实际上也是一个数组,所以【0】就是定位到那个数组的0的存储单元，对于f发生了什么？用它做什么？
应用推荐