That leaves Spain facing a grave social as well as economic crisis. Its youth-unemployment rate (for under-25s) is also the highest in Europe, at 44.4% (the average in the euro area is 20%).
这使得西班牙面临着严重的社会和经济危机,青年失业率(25岁以下)也是欧盟中最高的,达到44.4%(欧元区平均青年失业率为20%)。
The relation between the efficiency and the fairness always are the major issue that is unable to avoid in the economic research area and social practice domain.
效率与公平的关系问题一直是经济学研究领域和社会实践领域一个无法回避的重大问题。
With the theories and the researching approaches of sociology and anthropology, it gives a detailed analysis of various issues concerning the social and economic changes in the area.
文章中吸收了社会学、人类学的理论和方法,以典型研究为基本研究手段,对涉及赣南社会经济诸多方面的问题进行了剖析。
Currently, flood hazard maps generate great economic and social benefits in terms of flood insurance, flood plain area management, national land development and public emergency escape.
目前,这些洪水风险图已经在洪水保险、洪泛区管理、国土开发、公众应急避险等方面发挥了巨大的经济和社会效益。
City is the economic and social center of a country or an area. Public expenditure is the guarantee to support such center's activity.
城市是一个国家或地区经济活动与社会活动的中心,公共财政支出是为这一中心地位提供支撑的保障。
Since the 1980s, the area has undergone rapid deindustrialization as the steel mills closed and set in motion a downward spiral of economic decline resulting in a series of social problems .
从1980年代起,区域己经经受快捷解除工业化,当钢厂关闭和把运动嵌入一经济衰退的向下螺线结果是一系列的社会的问题时。
With China 's social and economic integration, the Yangtze fiver delta region whose core area is Shanghai has a good location advantage and advantages.
作为我国社会经济一体化的重要核心区域,以上海为龙头的长三角地区拥有良好的区位优势及集群优势。
Some application in refinery industry and agriculture are used for illustrating a fact that a great economic and social benefit can be obtained from the NIR technique's applications in various area.
以在石油和农业等行业中的具体应用说明近红外光谱技术产生巨大社会效益和经济效益的作用。
The final best intercropping model also depend on social, economic and ecological condition of local area and it's development emphasis.
而最佳的动态间作模式还要取决于当地的社会、经济和生态条件,取决于对粮食生产、经济收入和木材收获的侧重点的不同。
Many wild flower species are distributed in Beijing mountain area. How to make the most of their economic and social benefit is an urgent task lying ahead of us.
北京山区分布着众多的野生花卉种类,如何让这些宝贵的资源充分发挥其应有的经济效益和社会效益,是一项紧迫任务。
Through large area demonstration, a good social, economic efficiency and ecological benefit had been obtained.
该规程经大面积示范推广,取得了良好的社会效益、经济效益和生态效益。
The fishing port economy area is a kind of economic and social function areas, regard-ing fishing port as centrally.
渔港经济区是—种以渔港为中心的经济、社会功能区。
Since the 1980s, Harlem has experienced social and economic gentrification, thanks to concerted attempts to stamp out crime in the area.
自上世纪80年代起,哈林区经历了社会经济的改造,并集中力量将犯罪事件从该区清除。
"We know that many local councils are looking to continue Christmas lighting for their community as it brings social and economic benefits for the area," said a spokesman.
“我们知道许多地方议会期望继续为他们的社区点亮圣诞灯火,因为这会为当地带来社会和经济收益。”一位发言人这样说。
The social and economic characteristics in pastoral area are small population density and great contradiction between forestry and animal husbandry.
牧区(风沙区)具有人口密度小,林牧矛盾突出的特点。
The social and economic characteristics in pastoral area are small population density and great contradiction between forestry and animal husbandry.
牧区(风沙区)具有人口密度小,林牧矛盾突出的特点。
应用推荐