What a goose you are to do such silly things!
这种蠢事你也做得出来,你有多笨!
"You silly bird," shouted Chulong, "These rules are known to everyone."
“你这笨鸟,“楚龙叫道,“这些规矩大家都知道。”
If you are an expert on any subject, a film-maker who makes silly errors can be annoying - the trivial matter of incorrect MEDALS on military personnel is the one that gets my goat.
如果你是某学科的专家,一个制造愚蠢错误的电影制造商能够烦人这种没有意义的事就像我很恼火一件事即错的勋章被别在军事人员身上。
You are a dictionary, and you are supposed to be a watchdog of language, not the one handing ID's to every silly neologism so they can slip past the bouncers.
你是一部字典,你就应该是语言的看家护卫,而不是给每一个愚蠢的新词颁发身份证明,以至于他们可以从语言保镖身边悄悄溜过去。
While some of the information might strike you as mundane or even silly, events and traditions are always covered in those publications.
虽然某些信息可能让您产生平淡无奇甚至无聊的感觉,但那些出版物始终包括相关事件和传统。
Odd pauses or silly asides (" You are liking, please? ") would make nonsense of chilling remarks.
例如在广播中奇怪的停顿,愚蠢的旁白(希望你是喜欢的?)
Even if you answer readers' questions and create content that will help enrich their lives, you are going to lose them if these silly little mistakes appear on your blog.
即使你热心回答读者提问,创造的内容也能丰富读者的小日子,可是一旦这些傻傻的错误在你的博客里冒头,你就离失去读者的日子不远了。
Don't make silly assumptions about how safe you are: do your due diligence.
不要想当然地认为你有多安全:做你应该做的。
One day you think it's silly to walk around with an expensive phone when there are all these public pay phones, home phones, and office phones at your disposal.
有一天您发现拿着一部昂贵的手机到处走是一件很愚蠢的事,因为到处都有公共电话亭、住宅电话和办公电话,您可以方便使用。
There are no silly questions when you are learning!
就学习而言,没有愚蠢的问题。
I hope you are in NYC and not in this silly town.
希望你在纽约市而不是在这个小镇。
These are tiny changes and may seem silly or even inconsequential to you.
这些微小更改看上去可能有些愚蠢,甚至不合逻辑。
Otherwise you just sound silly saying, what would you want a car for when these horses are such fine animals.
否则,你只会傻乎乎的说,有这么多好马为什么要买车?
That determined your destiny is whether you are clever or silly.
这取决于你的命运是,无论您是聪明的还是愚蠢的。
However, before you gorge yourself silly based on the recommendations in these books, here are 7 tips to ensure that you don \ 't run into more health problems.
但是,在你傻傻地根据这些书的建议来填饱自己的肚子之前,这里有7个小提示使你不至于陷入到更多的健康问题中。
唉,你真笨!
'I am very surprised, my dear,' said Mrs Bennet, 'that you should be so ready to think your own children silly. As it happens, they are all very clever.'
“我真感到奇怪,亲爱的,”班纳特夫人说,“你为什么总是爱把自己的孩子想得那么傻。巧得很,她们都很聪明。”
Know you are not around, but I still silly fantasy have your future.
明知道你已不在身边,但我还是傻傻的幻想有你的未来。
When you are high you can say, All this silly reaction and ego, I'm through with!
当你处在高境界时,你可以说,我摆脱了所有这些愚蠢的反应!
What are you doing, you silly old bugger?
你想干什么,你这个愚蠢的老家伙?
Develop a silly routine to break a dark mood. It could be something as silly as speaking with a Swedish accent (unless you are Swedish, of course).
安排一个愚蠢的计划来打破坏心情。可以是用瑞士口音说话(当然,除非你是瑞士人)。
I'm not interested in age. People who tell me their age are silly. You're as old as you feet.
我对年龄没有兴趣。把自己的年龄告诉我的人是傻瓜。你感觉自己多大就有多大。
I know, you might think that it is a silly question. But why exactly do you need your job? Here are just a few reasons.
我知道,你可能会认为这是一个愚蠢的问题。但究竟为什么你还需要你的工作吗?这里有几个原因。
I hope you are in NYC and not in this silly town. You should be closer to family.
希望你在纽约市而不是在这个小镇。你应该与家人更亲近一些。
You are silly for letting this get to you.
让这事来烦你,你是有点傻。
Your mind says that when you convince yourself that your concerns are silly, you will stop having those concerns, you will become less anxious, and then you will do better.
你的想法是,当你说服自己相信,你所关心的是愚蠢的时候,你就不再关心了,焦虑就会轻些,你就会好些。
May: Of course you do. They are silly stories just for little kids like you.
阿美:你当然喜欢啦。它们都是些适合像你这样的小孩的幼稚电影。
May: Of course you do. They are silly stories just for little kids like you.
阿美:你当然喜欢啦。它们都是些适合像你这样的小孩的幼稚电影。
应用推荐