The Hava Supai refer in legends to spindly blue gray 'ant people' as having taken them into underground refuge cities during the first and second Atlantean deluge.
哈瓦苏派传说在第一次和第二次亚特兰蒂斯大洪水时期，细长的蓝灰色“蚂蚁人”曾把他们带到了地下的避难所。
In "Ant Forest", people start by planting a virtual (虚拟的) tree.
在“蚂蚁森林”里，人们从种植一棵虚拟的树开始。
According to Ant Financial, "Ant Forest" can help people improve the environment.
蚂蚁金服表示，“蚂蚁森林”可以帮助人们改善环境。
Ant Financial can help people realize their wishes of improving the environment.
蚂蚁金服可以帮助人们实现改善环境的愿望。
Ant Financial believes that all the people can realize their wishes.
蚂蚁金服认为，所有人都可以实现自己的愿望。
Ant Forest plants real trees for all Chinese people.
蚂蚁森林为所有中国人种下真正的树。
Just about everything turned violet from the sky and ocean and mountains to the trees and animals and people and from the tallest skyscrapers to the tiniest ant.
从天空、海洋、高山到树木、动物、人类，从最高的摩天大楼到最小的蚂蚁，所有的一切都变成了紫色。
Rather like the ant in an Aesop's fable, people withthrifty genotypes--wisely, it might be argued--prepare for hard timesby consuming and storing more calories than they expend.
与伊索寓言中的蚂蚁很像，具有节约基因的人——英明，有人可能会这么说——通过摄入并储存多于他们消耗的热量，为艰难时期做好准备。
Young people calling themselves the "ant tribe" and living in Beijing's outskirts have prompted a national discussion about the tough job market for college graduates in China.
住在北京郊区并称自己为“蚁族”的年轻人们引发了一个全国性的讨论：中国大学毕业生所面临的严峻就业形势。
I but unlike these wealthy people, like holding me dead to resemble stepping on an ant.
我可不像这些有钱的人，捏死我就像踩个蚂蚁一样。
Of all people, testers must realize just how import ant it is to follow a disciplined approach to software development instead of using quick-and-dirty design and implementation.
在所有人中，测试人员必须认识到，遵循一个规范方法而不是为了图快而不保证质量地去设计与实现，这对于软件开发很重要。
Many people has a little ant named "worrying" in their hearts, who often comes out of its nest to eat away their rare happiness.
许多人心中都潜藏着一只名字叫做‘烦恼’的小蚂蚁，常常放出来吃掉自己难得的快乐。
After 80, I was a 80, and a lot of people saddled with mortgages, car mortgage slave, ant fate.
八零后，我是一个八零后，和很多人一样背负着房奴、车奴、蚁族的命运。
Ant algorithm as a good new algorithm has a very broad application prospects, more and more people begin to learn ant colony algorithm, the software also promote the prospects.
蚁群算法作为一种优秀的新兴的算法，具有非常广的应用前景，越来越多的人开始学习蚁群算法，因此本软件也有推广前景。
They are called "ant tribe" by Lian Si, who has written a book with the same name based on his interviews of these people.
廉思对这部分人群进行了采访，并著以同名书籍《蚁族》。
Mexican eat ant eggs, so do we Chinese people. Our ant eggs come from the sour ants.
今天发现了墨西哥人会吃蚂蚁蛋，于是给大家普及一下大云南的蚂蚁蛋吃法。
People all over the world are now guessing what this "ant" symbol means? Why this elite scientist would get tired of this colorful new world.
全世界的人都在猜这个图案的意思，那个菁英科学家又为甚么厌倦了这个多姿多釆的新世界。
People all over the world are now guessing what this "ant" symbol means? Why this elite scientist would get tired of this colorful new world.
全世界的人都在猜这个图案的意思，那个菁英科学家又为甚么厌倦了这个多姿多釆的新世界。
应用推荐