If the answer to either of these questions is no, then perhaps you should keep quiet.
如果两个问题中有一个答案是“不”，那么也许你就该保持沉默。
If the answer to any of these questions is no, keep looking. There are better diet plans out there for you.
如果有任何一个问题的回答是“否”，就再找找看，对于你来说一定还有更好的节食计划。
If the answer to all of these questions is no, a framework will only complicate matters.
如果所有这些问题的答案都为否，那么使用框架只会把事情变复杂。
The answer to these questions must surely be "no".
这些问题的答案一定是“不会”。
If your answer is "no" to any of these questions, you might be at the bottom of your organization's food chain.
如果您对上述所有问题都作否定回答，那么您可能处于组织食物链的最底层。
If the answer to each of these questions is at least partly yes, that may mean no more than that Mr Godley was a man of several talents, many interests and an intelligence to make good use of them.
如果对上述每一个问题的回答至少有一部分是“是”，则也许只是意味着——戈德利是一位有几份天资、多种爱好的男人，是一位有智慧对种种爱好善加利用的男人。
You have probably heard that there is ‘no right answer’ to these questions, and that’s probably right.
也许您已经听说这些问题根本没有正确答案，只需合乎逻辑。
But if I answer "no" to even one of these questions, I need to have the discipline to let the gaming go.
但是，只要我的回答中有一项是否定答案，我就得约束自己，远离游戏。
Well, no matter your opinion now, it looks like we may be forced to answer these questions at some point in the future.
无论你现在是何观点，似乎我们未来某个时候必然要回答。
There is no easy answer to these questions, experts say. It all depends on a number of factors
专家认为，对这些问题没有轻松的答案，这完全取决于许多要素
No matter how you answer all these questions, telling someone you love them is a big deal. So what if you're not quite ready to say it, but you want to show it?
不管你如何回答上述问题，对人说“我爱你”可是件大事。
These questions require the examinee to select two of the answer choices. The examinee receives no credit for partially correct answers。
这些问题要求考生选择两个答案，两个选项中任何一个选错就不得分。
If the answer to either of these questions is no, then you must go back and rethink your trading program.
如果两个问题的回答都是否定的，那你就必须回头重新思考你的计划。
Magee: You think that, because there is no conceivable answer to these questions, they are meaningless questions?
你真的认为，因为因为不存在对这些问题的可设想的答案，所以它们是无意义的问题吗？
Then remind yourself that there's no right answer to these questions.
然后提醒自己说这些问题没有所谓的正确答案。
Then remind yourself that there's no "right" answer to these questions.
然后提醒自己这些问题没有正确的答案。
The answer to both of these questions is likely no.
对这两个问题的答复大概都是“不”。
If the answer is no to any of these questions, you better have a very good reason to proceed.
如果有任何一个问题的答案是否定的，那你最好再想一个继续做这件事的更好的理由。
Does this behaviour make sense? Is it likely to change soon? The answer to these questions is: Yes and, in all probability, No.
这种行为有没有合理性呢？会不会很快改变呢？对第一个问题，回答是肯定的，而第二个问题的答案却是否定的。
The answer to these questions are obviously NO.
这些问题的答案当然是 “不 ” 。
If the answer to both of these questions is "no," then the code is a good candidate for using timers to split up the work.
如果这两个回答都是“否”，那么代码将适于使用定时器分解工作。
The answer to these questions is: Yes and, in all probability, No.
对第一个问题，回答是肯定的，而第二个问题的答案却是否定的。
If the answer to either of these questions is no, then perhaps you should keep quiet.
如果其中有一个答案是“不”，那么也许你就该保持沉默。
At first, no doubt, looking at the nature of quantity as an indifferent and external character of being, we are disposed to answer these questions in the negative.
当我们最初想到量的性质，认为量是存在的外在的不相干的规定性时，自会倾向对这两个问题予以否定的答复。
So remember to ask yourself the next time you repeat a story about somebody: Is it true Is it fair If the answer to either of these questions is no, then perhaps you should keep quiet.
所以要记住，下一次当你要重述有关某人的故事时，先问问自己：是真的吗？公平吗？如果两个问题中有一个答案是“不”，那么也许你就该保持沉默。
Remember there is no right or wrong answer to these questions. The examiner is not testing your ability to give a 'correct' answer, they are testing your ability to communicate in English.
所以，请记住：考官不是要做诚实测试，不是要你给出一个正确的答案，只是在测试你的语言而已。
Remember there is no right or wrong answer to these questions. The examiner is not testing your ability to give a 'correct' answer, they are testing your ability to communicate in English.
所以，请记住：考官不是要做诚实测试，不是要你给出一个正确的答案，只是在测试你的语言而已。
应用推荐