These programs then post the response back to the queue, which in turn is retrieved by the application logic and posted back to the EJB methods.
然后这些程序把响应返回到队列中，应用程序逻辑检索这些响应并返回给EJB方法。
I would write a friendly message on a post-it note and then call her as soon as I arrived back at my office, interrupting her phone call.
这个时候我会留下一条措辞友好的即时贴，然后在我回到办公室后马上给她打电话，打断她的电话。
If this post is striking an uncomfortable chord with you, then it's time to take a step back and learn to breathe again.
如果这篇文章给了你当头一棒，那么是时候后退一步，再次体会下生活了。
Construction of the blog page can then be achieved by loading the components (blog posts, category list, post history, etc.) from memcached and writing the completed HTML back to the client.
博客页面的构造可通过从memcached加载各个组件(比如blogpost、categorylist、posthistory等)并将完成的HTML写回至客户机实现。
Take the above message, and translate to a language other than English, then translate it back and post it.
从上面的消息，和英语以外的语言，不需要翻译，然后，是一个翻译和张贴。
With this model, a control registers its events during rendering and then validates the events during the post-back or callback handling.
通过此模型，控件可在呈现期间注册其事件，然后在回发或回调期间验证这些事件。
With this model, a control registers its events during rendering and then validates the events during the post-back or callback handling.
通过此模型，控件可在呈现期间注册其事件，然后在回发或回调期间验证这些事件。
应用推荐