"When we see people who are struggling," he says, those assumptions "lead us to the perception that people in poverty are lazy, they don't care, and they haven't made the right decisions."
“当我们看到那些生活在水深火热中的人们,”他说,那些假设“让我们觉得穷人很懒惰,但他们不在乎,也没有做出正确的决定。”
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.
俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生,也是“身体工程”的老手,他说:“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”
Severn's questions were a challenge to the world's leaders—questions about why the grown-ups who run the world don't take more care of it and of the people who live in it.
珊文提出的问题是对世界领导人们的一个挑战——为什么掌管世界的成年人不更加关心世界和生活在世界上的人们。
You don't need to care about those people who have beautiful houses with large gardens or those who have nice cars and a lot of money.
你不需要关心那些有着带大花园的漂亮房子的人,或那些拥有好车和很多钱的人。
Those who work in palliative care report that, on their deathbeds, most people don't regret not having clambered a rung higher, but having worked too hard, and having lost touch with friends.
据那些从事临终关怀工作的人描述,临死之际,大多数人不会遗憾没能爬上更高的位置,而是遗憾工作太辛苦,遗憾与朋友失去了联络。
The jerks who genuinely don't care how their stares make other people feel aren't likely to be reading this, and if they do, they'll ridicule it.
不像所写的那样,事实上那些变态是不会在意自己的凝视给别人带来的感受,若在意他们早就会感到羞耻。
They're not in any way hornswoggled by this historical conspiracy against the 1820 indicator text, and people who aren't Romanticists don't care.
他们绝不会被这针对1820版本的,历史阴谋所骗,而非浪漫主义者则不在乎。
Until we run out of people who don't have sysadmins and enterprise deployment teams looking out for them, I can't imagine why we'd focus at all on the kinds of environments you care so much about.
除非我们的用户不再自己安装而指望企业部署团队,否则我无法想象为何需要关注于你在乎的这些环境。
There's also imeem music streaming for people who actually own a Nokia and so don't care if their G1 doesn't hold enough juice to make calls.
除此之外还有一款imeem音乐流媒体软件应该是为那些手里已经有一个诺基亚的人准备的因为他们用G 1听歌不用去担心打电话时电池不足。
Alex Brown, an employee at Georgetown Park store Riccardi, which has a dozen cameras, said: 'The people who do it don't care and sometimes pose.
亚历克斯·布朗(Alex Brown)是乔治敦公园一家有着十多个摄像头的商店理查蒂(Riccardi)的雇员,他说:“干这类事的人不怎么在意,有时还会摆造型。 他们站在那儿,用一种有趣的方式看着摄像头。”
Then again, there are those who don't care except that they get time off from work and have to buy people gifts.
但也有一些人对圣诞节毫不在乎(除非自己能够放假),而且还不得不给别人买礼物。
Plus, if you don't express or communicate your emotions to people who care about you, how would they know what you are genuinely feeling and when you need support?
如果你不向关心你的人表达或交流你的情绪,他们怎么会知道你到底如何感受,什么时候需要支持呢?
The people who come here don't care about service, and we don't care about them.
来到这的人们不在乎服务如何,而我们也不在乎他们。
Never doubt yourself. Never change who you are. Don't care what people think and just go for it.
别怀疑自己,别改变自己,别在意别人怎么想,大胆去追求自己想要的。
You will have to work with people whom you just don't care for, and even with people who aren't very nice.
你会需要和那些你根本不关心的人一起共事,甚至还要和那些脾气很差的人共事。
Generally people who don't care about what they eat, where they eat, and how clean is the food they are eating suffer from flatulence and ibs.
一般人谁不关心他们吃,他们在那里吃饭,以及如何清洁是他们吃的食物受到胀气和肠易激综合征。
Never doubt yourself. Never change who you are. Don't care what people think and just go for it.
别怀疑自己,别改变自己。别在意别人怎么想,大胆去追求自己想要的。
People say we don't--well, we don't, but we do have an emergency care system so that anybody who is suddenly stricken will be taken to a hospital and taken care of.
人们说没有,好吧,那就没有,但我们确实有急救护理制度,让突然受伤的人,可以被送往医院并且得到救护。
We don't want people who are neurotic and quirky and whatever else. All we care about is your skill and experience.
我们不需要一些神经古怪的人,我们关心的只有你的的技术和经验。
At my school, a lot of people goof around about music and don't care about it, but this place actually has people who really care.
在我的学校里,很多人提到音乐就只会耍宝搞笑,根本不把它当一回事,但这里的人真的很看重音乐。
Don't get me wrong there are still people who care but as time goes on, it's becoming less and less.
别误会,好人还是有,但是随着时间的推移,越来越少了。
Don't push away the people who truly care about you, because one day, you push them away, and they won't come back.
不要把真正关爱你的人推开。因为有一天,他们再次被推开后,可能就再也不会回来了。
Don't push away the people who truly care about you, because one day, you push them away, and they won't come back.
不要把真正关爱你的人推开。因为有一天,他们再次被推开后,可能就再也不会回来了。
应用推荐