Education, and not just knowledge gained on campus, will be a core part of Generation Z's career trajectory.
教育（不仅仅是在校园里获得的知识）将会是Z世代职业轨迹的核心部分。
Armed with this ambition, she would read novels and literary biographies without end. This would give her a core knowledge of her field.
拥有了这个远大抱负，她会没完没了地看小说和文学传记，这会带给她所在领域的核心知识。
While vendors may add their own features, there's a compact core of knowledge that you can learn and apply everywhere you go.
虽然厂商会添加他们自己的特性，但仍有一部分精简的核心知识你能学习并且应用到你去到的每个地方。
With this knowledge, you can quickly filter the list of tunable parameters and focus on a core set of tunables that directly impact your application.
具备这些知识之后，您可以迅速过滤可调参数并专注于直接影响应用程序的核心可调参数。
And that is of course at the core of the famous Socratic thesis, that all virtue is a form of knowledge, all the virtues require knowledge and reflection at their basis.
而这正是，著名苏老论点的核心，所有美德都是一种知识形式，所有美德都需要，知识与反思作为其基础。
Some component teams are needed to build and maintain certain core services that affect a wide range of products or/and require specific domain knowledge or expertise.
有时需要组件团队来构建和维护特定核心服务——这些服务有可能会大范围影响产品，抑或需要特殊领域知识或专长。
Or they are geared toward the mastery of a core set of knowledge – as if that isn’t likely to lead to more rote memorization and assessment for the sake of assessment.
亦或者他们致力于培养那些掌握核心知识的人—似乎这样就可以减少为了应付评估而导致死记硬背的情况。
In the IBM Rational services organization, improving the abilities of knowledge workers and organizations, specifically related to software and systems delivery, is at the core of what we do.
在IBMRational服务组织中，提高有知识工作人员和组织的能力，尤其是与软件和系统交付相关的能力，实质上就是我们工作的核心任务。
Core Technology grants totaling $4 million intend to fill in key technology gaps and expand the knowledge base.
核心技术资助达4百万美元，用于解决技术漏洞以及扩大知识库。
Only when the firm possesses certain heterogeneous core knowledge and competence can it obtain monopoly position in the factor markets and gain super profit that exceeds the average profit.
企业只有具备某种异质性的核心知识和能力，这样才能拥有要素市场上的垄断地位，获得超过平均利润的超额利润。
The core of the economy of knowledge is the new economy centered on human capital and intellectual capital.
而知识经济的核心就是以人力资源和知识资本为中心的新经济。
The core of the system is a modular and internally consistent task function knowledge curriculum system framework and the corresponding content management and dynamic application.
该体系的核心是模块化的且内部一致的“任务-职能-知识-课程”体系框架和相应内容的管理和动态应用。
Semi-instructured data is a kind of the important type in networks, and its data extracting and knowledge discovery is the core for semi-structured researches.
半结构化数据是网络中一种重要的数据形式，其数据抽取和知识发现研究是半结构化数据各项研究的核心。
Use the documentation and your own knowledge about how the core JSTL tags are used (since the siteedit tag copies many of these tags).
利用文档和您对如何使用核心的JSTL标签的了解(由于siteedit标签复制了许多这些标签)。
Generally, all professions, regardless of the industry, have a core body of knowledge that provides guidance and clarity and also helps establish a specific profession's scope of practice.
通常来讲，不考虑行业性，每个专业都会有一套核心知识体系，这套核心知识体系能够提供指导并帮助建立特定专业范围的实际案例体系。
Knowledge can be divided into core knowledge, advanced knowledge, and innovative knowledge.
知识可以进一步划分为核心知识、先进知识和革新知识。
Recently there are three current theories, namely knowledge management, technological innovation and core competence in the theoretical field of management.
近来管理界流行起三种理论，即知识管理、技术创新与核心能力。
Abstract: Tacit knowledge flowing and converting in the safety early-warning team is the key to improve the team's core competitiveness.
摘要：安全预警团队中隐性知识流动与转化是提升团队核心竞争力的关键。
Core competitiveness is knowledge and skills system, which is deeply rooted in a business, is able to produce competing advantage, and is not easily imitated by competitors.
核心竞争力是深深扎根于企业之中、能够产生竞争优势、竞争对手不易模仿的知识和技能体系。
In the knowledge-based economy age with human resource and knowledge capital at the core, the human capital has become the headspring of human wealth increase and economic progress.
在当今以人力资源和知识资本为核心的知识经济时代，人力资本成为人类财富增长和经济进步的源泉。
The core competence of universities and colleges is the ability based on knowledge resources that can make universities and colleges obtained sustainable competitive advantage.
高校核心竞争力是以知识资源为基础的能使高校获得持续竞争优势的能力。
This heterogeneous core knowledge and competence originate in a long-term cooperation between material capital and human capital and can only take human capital as carriers.
这种企业异质的核心知识和能力来自企业中物质资本与人力资本的长期合作，并只能以人力资本为载体。
The core of Hinduism is idealism, and it takes knowledge about the world as a dream or an illusion in our daily life.
前者的核心特点是唯心主义，认为人对外部世界的认识恍若梦中景象或日常幻觉；
It studies the mechanism and route by which firm-internal social capital, organizational culture, knowledge integration, and core capability impact organizational performance.
研究企业内部社会资本、组织文化、知识整合以及核心能力对企业绩效的影响机制和路径。
The core factor is the knowledge structure departure in the supply and demand side.
造成失业的核心因素是供需双方的知识结构偏离。
So, talent and education, wisdom and knowledge, and the education to talent are the core of Living education theory of Tao Xingzhi.
天才与教育、智慧与知识以及天才的教育在陶行知的生活教育思想中居于核心的地位。
So, talent and education, wisdom and knowledge, and the education to talent are the core of Living education theory of Tao Xingzhi.
天才与教育、智慧与知识以及天才的教育在陶行知的生活教育思想中居于核心的地位。
应用推荐