His pets, thought Tyrion. And he loved us so much that he sent us to the pit, to be devoured by lions.
他的宠物,提利昂想。他是如此的爱我们于是把我们送到兽坑喂狮子。
Those of us who loved him and who take him to his rest today pray that what he was to us and what he wished for others will someday come to pass for all the world.
所有喜爱他的人和今天来为他送行的人,让我们共同祈祷,愿他在我们心中所代表的理念、他对其他人的祝愿总有一天会在全世界成为现实。
This is love; not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
不是我们爱上帝,乃是上帝爱我们,差他的儿子为我们的作了挽回祭,这就是爱了。
My father, so self-effacing in normal life, would wake up, call our names, say how much he loved us and blow kisses, before succumbing once more to the exhaustion that was pulling him away from us.
父亲平生低调,但那时异常清醒,唤着我们的名字,说他有多么爱我们,拼命地亲吻我们,直到一次又一次耗尽精力而昏迷过去。
He said he wanted us to have a future, and that he loved me. He wanted to take me climbing and he wanted to take me skiing, and this would ruin it.
他说他很爱我,希望我们有很好的未来,他要和我一起爬山,一起滑雪,怀孕会破坏这些计划。
He will bring us great prestige and great honor to the country, " said Avital. "He is internationally known, loved and appreciated, much longer than we in Israel appreciated him.
他将给这个国家带来巨大的名誉和荣耀,”阿维塔尔说:“他被国际社会所知晓,喜爱和欣赏的时间远远早于在以色列欣赏他的我们。
But God doesn't want us to be puppets. He wants to be loved and obeyed by creatures who voluntarily choose to do so.
但神并不希望我们成为玩偶,祂希望祂的造物对祂的敬爱与顺从是后者自发的选择。
He first loved us with his perfect love and if we remember that and abide in this amazing love it casts away our fears!
他用他完全的爱先爱了我们,如果我们记住这一点,并谨守这奇妙的爱,这爱就除去了我们的惧怕!
He tells us he always loved words and he's always found it easier to write than to talk.
他告诉我们他一直都很热爱文字,并总觉得写出心声比说出来要容易。
And what a loving God He is, to tell us I have loved you with an everlasting love!
他是一位慈爱的神,他说“我以永远的爱来爱你!”
It makes us feel that he is loved, and he likes it too. Khagendra is a true blessing from God.
khagendra真是一个来自上帝的祝福。
And not just love one another, but love one another as he has loved us.
并且不仅彼此相爱,而是象他爱咱们个别彼此相爱。
Since he loved his fans in life, it is incumbent upon us to treat them with the same reverence and respect after his death.
因为他生前热爱他的歌迷,在他死后,我们会义不容辞的,用同样的敬畏和尊重对待他们。
Since he loved his fans in life, it is incumbent upon us to treat them with the same reverence and respect after his death.
由于他爱他的球迷们,这是我们在他死后义不容辞地加以对待以同样的敬畏与尊重。
To relocate to Beijing with me, he quit his concertmaster's job, which he loved, and my mother stayed behind in Shenyang to keep working at her job at the science institute to support us.
为了带我搬迁到北京,他辞去了自己热爱的首席乐师的工作,我的母亲则留在沈阳的科研所继续工作以维持我们的生活。
I loved how he totally got into it and produced a quick fight scene for us to perform.
我很喜欢他能很快进入角色,给我们提供一个表演情景。
She loved him, and so did many of us, and it wasn't just defensive, though he was a genius.
她爱他,我们中许多人也爱他。但这不仅仅是捍卫性的,尽管他的确是个天才。
In this is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our SINS.
不是我们爱神,乃是神爱我们,差他的儿子为我们的罪做了挽回祭,这就是爱了。
And he loved her. "Though the pattern of courtship was different from what many of us are used to, Isaac and Rebekah's marriage had the ingredient of love."
尽管以撒和利百加的交往形式和我们大多数人不同,但他们的婚姻是有爱的。
And he loved her. "Though the pattern of courtship was different from what many of us are used to, Isaac and Rebekah's marriage had the ingredient of love."
尽管以撒和利百加的交往形式和我们大多数人不同,但他们的婚姻是有爱的。
应用推荐