If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉，你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾，然后再钻进浴缸里。
It's OK to watch one or two, but don't forget to go outside and play, maybe throw a football around or shoot some baskets.
观看一、两场这样的比赛是可以的，但千万不要忘了到户外去活动活动，也许可以玩玩橄榄球，或者打打篮球。
You don't need to go to a church or a temple, or pray five times a day to find her. You just need to know yourself and pay attention to what's happening around you.
你不一定非要去教堂或者寺庙做礼拜，或者一天祈祷五遍才可以找到她，你只需要更多地了解你自己，更多地关注身边发生的事情。
That's why Jews don't go around missionizing and trying to convert everybody in Asia to Judaism, or everybody in Africa to Judaism.
这就是为什么犹太人没有到处去传教,没有试图让亚洲人都改信犹太教，或者让非洲人都改信犹太教。
And above all, don't go snooping around the house.
最重要的是，不要在屋子里四处窥探。
You don't need to go around being bad, but you can be a bit more deliberate in your actions, a little less available and a little more enigmatic.
你没有必要刻意去变坏，不过你可以在行为前思量一下，少一点实用主义，多一点高深莫测的感觉。
And above all, don't go snooping around the house. It's more polite to wait for the host to offer you a guided tour.
还有最重要的是不要在屋子里四处窥探，等主人邀请你参观才较有礼貌。
Elisha said, 'Go around and ask all your neighbors for empty jars. Don't ask for just a few.
以利沙说，你去，向你众邻舍借空器皿，不要少借。
Sure, maybe we'll get baptized one of these days, but in the meantime we got to go home and take care of the harvest, so we'll get around to that. Don't worry about it.
我们这几天也许会去受洗，但现在,得回家秋收了，我们会抽时间做的，别担心。
No, I don't have any large, long-running, or replication transactions, and yes, I have enough number of VLFs to go around, about 250 of them to be precise.
不，我没有任何巨大的、长时间运行后者用于复制的事务日志，并且，我有足够数量的VLFs循环使用，准确的说有250个VLFs。
Said PricewaterhouseCooper's Silverman, "There will be boom and bust again, I'm sure." But I don't see what happened in the first go-around repeating itself.
普华永道的大卫·西尔弗曼说，“将会再次有繁荣与萧条，我肯定，但是我认为在第一次回合所发生的事情不会重演。”
Even if you don't know anything about high availability and clustering, there is, as Bruce Snyder said, "always more than enough work to go around."
即使对于高可用性和集群一点也不了解，但是就像BruceSnyder说的那样“总有足够多的工作需要去做”。
What they don't understand is that what Walter had came from the soul and often played whatever junk was laying around, and that the pro players often use old junk when you go see them at live venues!
但他们不了解的是，Walter演奏出来的是来自灵魂的声音，经常演奏的是老曲子，而且当您在现场欣赏职业演奏者的演奏时，他们也经常演奏老曲子！
She don't go around being cold and hateful when she's mad—she tells you about it.
她生气时那么冷冷的抑制着性子走来走去，她会痛痛快快告诉你。
I really don't want to have to tell someone in 10 years that new rules prevent them from even being listed and that we do not have an organ for them because there are not enough to go around.
我非常不愿意10年后告诉某人新法案生效，或者即使位于移植名单中，我们不能做移植因为没有足够的移植器官。
'Cos I haven't been messing around and would never go out and do the things you don't want me to do.
因为我没有胡闹了，永远也不会出去做的这些事情你不想让我做的事。
Contrary to some stereotypes, Americans don't go around hugging and kissing everyone they meet.
与人们通常所认为的恰恰相反，美国人并不会到处拥抱、亲吻遇见的每一个人。
You need me here... you sure you don't want me to go around back and cover the exits?
你要不要我……你真的不要我到后面去守着出口吗？
You are not sleepy? Why don't we go for a walk up and down the aisle so that we can look around the plane?
你不困吗？妈妈带你在过道里来回走走好吗，在飞机上四处看看？
He keeps things nice and calm around the dressing room so you don't feel too tense when you go out onto the pitch.
他让更衣室的氛围很冷静很和谐，所以你上场也不会觉得紧张。
Weaving it around, making sure that you don't go too close to the edge of the tree and also not too close to the center as well.
让灯带盘旋而下，确保不要过于接近树的边缘，也不要过于接近中心。
You don't want to go running around crazy and causing more damage trying to fix it.
你不希望到处乱跑乱叫，或者在修复问题时造成更多的破坏。
You don't want to go running around crazy and causing more damage trying to fix it.
你不希望到处乱跑乱叫，或者在修复问题时造成更多的破坏。
应用推荐