But carbon fiber, which is used only sparingly now because of its cost and complexity, is understudying for a larger role.
由于碳纤维的高成本和复杂性,因此宝马对它的使用还比较谨慎,但它未来必然会在宝马汽车上扮演更大的角色。
It is a very controversial specification because of its enormous added complexity; many users and implementors (including me) say they will avoid XPath 2.0 unless it is greatly simplified.
这是一个饱受争议的规范,因为它的庞大增加了复杂性;许多用户和实现者(包括我自己)都说除非xpath 2.0得到很大的简化,否则就避免使用它。
Because of its high abstraction and complexity, scientific discourse often ACTS as an obstacle for the foreign language learners in the process of learning English.
由于科技语篇高度的抽象性和复杂性,它经常成为外语学习者学习英语过程中的障碍。
Because of specialty, complexity and catastrophe of loss, the insurability of agricultural risk has its more control.
由于农业风险自身的特殊性、复杂性和损失的巨大性,其可保性更是受到很大的局限。
Because of its catholicity and complexity, cavitation is positively researched all over the world.
由于汽蚀现象的普遍性和复杂性,国内外都在积极进行研究。
Out of all the complexity of the problem of hate and its roots I want to rescue one thing, because I believe it has an importance for the analyst of psychotic patients.
除了一切恨的问题的复杂性,我想追根溯源地探讨一件事,因为我相信这对精神病患者的分析是十分重要的。
The traditional control of DSS is very difficult because of its own complexity and the uncertainty of its operating circumstances.
DSS系统本身的复杂性以及工作环境的不确定性,导致利用传统的控制方法对其进行控制十分困难。
Because of the complexity of reinforcing mechanism of reinforced ground, its design and theoretical researches fell far behind the engineering practice.
加筋地基由于其加筋机理的复杂性,其设计和计算理论的研究还是远远落后于工程实践。
It is very difficult for solving the planning and scheduling problem because of its complexity.
由于计划调度问题本身的复杂性,很难寻求到最优解。
Because of the complexity of saccharide structure, NMR and MS have become the potent means of its structural analysis.
由于糖类结构的复杂性,核磁共振波谱和质谱已成为其有力的分析手段。
The design and construction of the Grid Structure Roof of TAIZHOU Natatorium is complex because of the complexity of its architectural shape.
台州游泳馆网架屋盖由于其建筑形状的复杂性,从而使其结构的设计与施工比较复杂。
However, because of the complexity at vacuum frying mechanism, its developments mainly rely on practice time after time, thus there are some defects in higher fat content and poorer qualities.
然而,由于真空油炸机理的复杂性,其技术的开发主要依赖于反复实践摸索,果蔬脆片还存在脂肪含量较高,产品优质率低等不足。
The urban shallow large-section underground structure has become important and difficult part of engineering because of the complexity of its structure and construction.
城市浅埋大断面地下结构因其结构和建设的复杂性往往成为工程建设的重点和难点。
The reliability analysis and evaluation for aerospace products is difficult in engineering because of its complexity and small sample tests.
航天产品由于系统的复杂性和现场试验的小样本特点,其可靠性试验分析与评定一直是工程实践中的技术难题之一。
Because of its concealment and complexity, contract dupery crime has retained a high ratio compared with other dupery crimes.
合同诈骗罪手段隐蔽、情况复杂,在诈骗犯罪中合同诈骗案所占比例相当高。
Because of the material's complexity in processing or in using, there come many types of defects which may badly effect on its performance and age.
由于这些新型材料在加工和应用过程中的复杂性导致他们出现了各种类型的缺陷。
Because of its complexity, the fault prediction and diagnosis system of large rotating unit would involve long period of development and mammoth hardware system by using the traditional method.
大型旋转机组故障预测系统由于系统复杂,采用传统的开发方式,开发周期长并且硬件系统庞大。
The study on gravity erosion has become one of difficulties in the domain of soil erosion because of its complexity and randomicity.
重力侵蚀因其机理的复杂性及较强的随机性而成为土壤侵蚀研究领域的难点之一。
In contrast with point source pollution, non-point pollution is difficult to control and prevent because of its randomicity, intermittence, hysteresis and complexity.
与点源污染相比,非点源污染具有随机性、间歇性、滞后性、复杂性等特点,不易控制和治理。
Meteoric trail communication link cant be analyzed accurately because of its randomicity, complexity and inconstancy.
由于流星余迹通信链路的随机性、复杂性和多变性,不能准确地对其进行定量分析。
Radial gates are widely used in hydraulic buildings, but some safety and stability problems exist in its application because of the complexity of structure and working condition.
弧形钢闸门被广泛的应用于水工建筑物中,由于其结构和工作条件的复杂性,使得其在工程运用中存在着诸多安全稳定性问题。
Primary electric circuit for control system of miller, which is used to machine delivery valves, need to be improved because of its complexity and difficulty in maintenance.
出油阀铣床原有的电气控制系统控制线路复杂、维修困难,需要改造。
The development of the control system of FMS is project with a complex technology, long periodic and high cost because of its complexity.
FMS的复杂性决定了其控制系统的研究开发是一项技术复杂、周期长、成本高的活动。
An advanced control method is necessary for large low temperature (air cooling) environment simulation test system because of its complexity, more interference factors and poor safety.
大型低温(空气制冷)环境模拟试验系统的模型复杂、干扰因素多、安全性差,亟待寻求先进的控制方法支持。
It is very often for a wrong set-up of GE protection happening in its application, because of the complexity of its testing and setting.
GE保护在大机组保护工程中的调试、整定比较复杂,容易发生误整定的情况。
Thus, Held's painting, because of its complexity and illusionism, can be considered Post-Modernist.
由此,赫尔德那些呈现错综性和错觉艺术手法的绘画被视为后现代主义。
It has become more and more important that simulation technology be used to aid the design and analysis of the spread spectrum communication system because of its complexity.
扩频通信因其自身的复杂性,利用仿真技术来进行辅助设计和分析已变得越来越重要。
The results show that because of its low computational complexity and low power consumption, the QPSK-demodulated algorithms in the paper is more suitable for on-board demodulation system.
结果表明,文中提出的改进QPS K解调算法具有运算相对简便和低功耗的特点,更合适用于星上的解调系统。
Because of its high complexity and abstraction, English of Science and Technology (EST) often ACTS as an obstacle for the language learners in the process of English study.
科技英语具有高度的抽象性和复杂性,经常成为外语学习者学习和研究过程中的障碍。
Because of its high complexity and abstraction, English of Science and Technology (EST) often ACTS as an obstacle for the language learners in the process of English study.
科技英语具有高度的抽象性和复杂性,经常成为外语学习者学习和研究过程中的障碍。
应用推荐