Do you see a polit of American air force with a Lisu man?
你见到一位美军飞行员和一个傈僳汉子吗?
It has infected millions of PCs worldwide, including parts of the French navy and air force and the American air force.
它已感染了全球数以百万的电脑,其中包括法国海军空军和美国空军的部分计算机。
Hillary Clinton, the US secretary of state, revealed that the American air force had flown in emergency supplies of coolant.
美国国务卿希拉里透露,美国空军正在紧急运送一批冷却剂来救援。
As for the Royal Air Force (RAF), it stubbornly clings to a view of itself as a miniature version of the American Air Force.
至于皇家空军(RAF),它顽固的坚持将其作为美空军小型版本的看法。
And although NASA, America's space agency, is a civilian outfit, the American air force took a keen interest in the shuttle.
虽然美国太空机构—美国航空航天局是民用装备,但是美国空军对该航天飞机形成了强烈的兴趣。
Travelling to Afghanistan with the American air force is a more dignified way to go than with the clapped-out RAF or Afghan airlines.
和美国空军前往阿富汗比起英国皇家空军或是阿富汗航空来,更显尊贵。
Two American air force servicemen were shot dead and two were wounded when a gunman opened fire on a military bus at Frankfurt Airport.
在法兰克福机场军用巴士上,一名持枪男子开枪打死两名美国空军,另有2人受伤。
The American air force plans to buy more than 100 turboprops and the navy is now evaluating the Super Tucano, made by Embraer, a Brazilian firm.
美国空军准备购买100多架涡轮螺旋桨飞机,海军现在正评估巴西航空工业公司的“超级巨嘴鸟”。
EADS, the European aerospace and defence company that owns Airbus, decided to submit a fresh bid to build flying tankers for the American air force.
空中客车,欧洲航空防务与航天集团(EADS)的下属公司,决定继续竞标美国空军的空中加油机生产项目。
Most egregiously, these shady real estate deals victimized American Air Force pilots who were stationed in Japan but wanted home sites in the United States.
最为过分的是,这些阴暗的房地产交易危害了驻军在日本但又想要在国内购置房产的美国空军飞行员。
EADS recently lost out to Boeing in a lengthy and controversial bidding process for a lucrative contract to build flying tankers for the American air force.
在争取美国空军生产空中加油机的漫长的而又具有争议的竞标过程中,为了签订有利的合约,欧洲宇航防务集团输给了波音。
The neutral seat reference point was defined coordinate origin, then reach basket envelopes data of American air force men was converted to that of Chinese with coordinate transform.
以座椅参考点为坐标原点,采用坐标变换的方法将美国军用飞机飞行员的上肢可达区数据转换成中国歼(强)击机飞行员上肢可达区的近似数据;
Indian air force pilots have repeatedly defeated their American counterparts in mock dogfights.
在与美国的联合的空中军事演习中,印度飞行员已多次在空战中击败了美军。
An American military plane unloaded a team of Air Force soldiers from Florida, while a Coast Guard plane loaded a group of U.S. teens on an evacuation flight.
一架美国军用飞机从佛罗里达州运来一组空军人员,一架美国海岸卫队的飞机把一些到海地度假的美国年轻人运走。
Bush made his second remarks at 12:36 from a windowless conference room, in front of two American flags dragged together by Air Force privates.
布什于12:36分在一个无窗的会议室,在空军士兵们展开的两面美国国旗前发表了第二次讲话。
"It's not right to portray all American soldiers as potential criminals, " said Hiroshi Matayoshi, a retired cargo handler who worked at the biggest local air force base for 35 years.
“不该把所有的美国士兵都当成潜在的罪犯,”曾在最大的一个美国空军基地工作了35 年的一位货物管理员说。
This is how far the U.S. war effort in Iraq has wound down: There wasn't a single American airstrike in Iraq last month, according statistics from the U.S. air Force.
在伊拉克运行的美国战争机器慢慢逐步停转的程度:据美国空军的统计数据,上个月美军对伊拉克一次空袭也没有。
They are turning it over to us, representing the United States Embassy, the U. S. Air Force Museum, and the Sino-American Aviation History Foundation.
他们将把这个石碾子移交给代表美国大使馆、代表成都美国总领馆、代表美国空军博物馆和中美航空历史基金会的我们。
Officially sanctioned by the 14th Air Force Association and primarily funded by Chinese American veterans of the Army Air Forces' 14th Air Service group and the Army's 987th Signal Company.
是由飞虎14航空协会正式批准和由陆军航空兵第14空军勤务队和第987特别通讯营的中美老兵集资修建的。
On Aug. 1, 1941, he formally formed the American Volunteer Group in the Chinese Air Force, called to outsiders as "the Central Aircraft Manufacturing Company".
陈纳德在昆明正式成立了中国空军美国志愿航空大队,对外称“中央飞机制造公司”。
The American plane carrying four spies from Russia stopped briefly at a British air force base on its return to the us, and reports suggest two of the four may have got off there.
搭载四名来自俄罗斯的间谍的美国飞机返回美国的途中在英国空军基地短暂停留,报道称,其中两人将在英国下飞机。
He headed the American Volunteer Group (AVG) and was promoted to general in command of the 14th Air Force, based in Kunming.
他是美国空军志愿队的头,然后扩展为美国十四航空队,基地在昆明。(这个地方不知道在那里?)
He headed the American Volunteer Group (AVG) and was promoted to general in command of the 14th Air Force, based in Kunming.
他是美国空军志愿队的头,然后扩展为美国十四航空队,基地在昆明。(这个地方不知道在那里?)
应用推荐