To ease up the conflicts, all items of the value sho...
为了缓和矛盾，必须对各项价值进行协调。
All items of the form should be filled out without any blank.
申报表各项均应填写，不得有空项。
If all items of two sequences compare equal, the sequences are considered equal.
如果两个序列的所有子项都相等，就认为序列相等。
To count permanent assets and make all items of an account clearly, correctly, timely and in details.
统计公司固定资产，记好办公室的各种明细账目。手续完备、数字准确、书写整洁、登记及时、账面清楚。
The tenderer shall fill in rates and prices for all items of the Works described in the Bills of Quantities.
投标者应填写的费率和价格的所有项目的工程中所描述的票据的数量。
Loans in Renminbi and foreign currencies in all items of financial institutions reached 32.0 trillion Yuan, up 17.9 percent.
全部金融机构本外币各项贷款余额32.0万亿元，增长17.9%。
Savings deposit in Renminbi and foreign currencies in all items of financial institutions totaled 47.8 trillion Yuan at the end of 2008, up 19.3 percent.
年末全部金融机构本外币各项存款余额47.8万亿元，增长19.3%；
The method for calculating and settling the interest of all items of Renminbi loans (excluding individual housing loans) shall be determined through negotiation between the borrower and the lender.
人民币各项贷款(不合个人住房贷款)的计息和结息方式，由借贷双方协商确定。
For any given order number, the program identifies whether all of its items are available in stock.
对于任何给定的订单号，程序将检查它的所有项是否都可以从库存中获得。
Within it, your code has access to virtually all items and properties of a particular document.
使用这个标签，您的代码可以访问一个特定文档的所有项目和属性。
In the inventory case, users are looking for a summary of all items that match the search query, with the associated location and count.
在库存记录的例子中，用户希望看到搜索查询的所有匹配项的摘要，并列出相关的存放位置和数量。
All of these items are essential to get a clear picture of what your business is and how it functions.
所有这些项目对于清楚了解业务状况及其运作方式是极为重要的。
Focusing on Asia, while all countries have seen significant surges in the prices of all major food items, the variation in the rate of price increases is quite striking.
着眼于亚洲，而所有国家有显着激增的价格，所有的主要粮食物品，在变化率的价格上涨是相当惊人的。
The work items data set still shows all of the work items that are associated with each user, regardless of the team area of the work item.
工作项数据集显示了所有与每一个用户相联系的工作项，而不管工作项的团队区域如何。
The update strategies from publisher to receiver always included full update of all items in the collection, incremental updates of just one or several items, invalidations, etc.
从发布者到接收者的更新策略总是包括对这组数据结构中所有项的完整更新，对一个或多个项的增量更新，无效更新等。
Because you've described the collection to be of a certain type, all calls to get items out of that collection return the given type.
因为您已经说明了集合为某种类型，从集合中提取项的所有调用都返回给定的类型。
The simpler data model of S3 is reflected in the code for listing all of the items in an S3 bucket.
较简单的S3数据模型体现在列出s3存储桶中所有项目的代码中。
Adapt categories: This convenient option will rename the category field of all existing items according to your mapping.
适应类别：这个方便的选项可以根据你的映射更改所有存在的条目的类别名称。
Ask him to help you fill in each column for all of the items you spend money on each month.
让他帮你把每个月的所有花费项目分列填好。
A single visit to a shop could be seen as a transaction, and all of the items bought in the course of this visit are then co-occurring and are called a market basket.
到商店的一次访问就应被视作是一次交易，而在这次访问期间所购买的所有商品都是同时发生的，被称作是一个市场购物篮。
When a user clicks on a particular category or brand, a list of all items in that category or brand is generated.
用户单击特定种类或品牌时，将生成该种类或品牌中所有货品的列表。
All of the items in bold are extra junk to carry around that could be easily retrieved from the source tables.
所有粗体的项目都是可以很容易地从源表中检索出的多余垃圾。
The area on the right hand side of the index shows a list of all items.
索引的右边区域显示所有货品的列表。
The DB2 Content Manager event log records all movement of items through a work process.
DB 2ContentManager事件日志记录了项目在工作过程中的所有移动。
Think about an online mall, which can aggregate all of the "OnSale" items from different brands, so that consumers can get all of the sale items in one place.
考虑一下在线商业，它集合了所有不同商标的“OnSale”项目，因此消费者在一个地方便能得到所有的出售项目。
All three of these items can potentially have a name tag within them.
所有这三项都可能在其中包含一个name标记。
Following is the method for listing all of the items in a Nirvanix directory.
下面是列出Nirvanix目录中所有项目的方法。
Some teams estimate the size of all of the items in their backlog prior to any development.
有些团队在任何开发之前都要对他们积压中所有条目的大小进行评估。
Professor Jones exhibited all of the items he uncovered during his last expedition.
琼斯教授展出了他上次考察中发现的所有物品。
Professor Jones exhibited all of the items he uncovered during his last expedition.
琼斯教授展出了他上次考察中发现的所有物品。
应用推荐