Have no additional condition! Only an accountable husband.
没有附加条件！只要一个有责任的丈夫。
Also note that the on part also has an additional condition to check for PICTURES in the bitmap PHOTO_FORMAT only.
还应注意的是，ON还有一个附加条件，它只允许bitmap photo_format格式的PICTURES通过。
The modified Griffith criterion is also discussed and the additional condition eq. (23) is given for applying it.
分析了修正 格氏强度准则，并给出了式（23）作为修正 格 氏准则的适用条件。
Because a condition is automatically generated for optional inputs, no additional conditions need to be added to this transform.
由于可选输入的条件是自动创建的，因此不需要向此转换添加其他条件。
Fourthly, the responding system of "the additional condition by which extradition may be permitted in the country which was asked" should be detailed so as to extradite and penalize the suspect.
四是细化对“被请求国就准予引渡附加条件”的回应制度，以及时有效地引渡和惩治外逃犯罪嫌疑人。
For the or condition, additional input criteria can be created.
对于或条件，可以创建额外的输入标准。
But scientists decided to let it carry out additional exploratory tasks as the orbiter is still in good condition and has fuel in reserve.
但是，由于这个人造卫星工作状况良好，还有储备燃料，科学家决定让它进行额外的探索任务。
This gives you access to additional information that should be logged on a failure condition.
这允许您访问某个失败情况下应该被记录的额外信息。
Notice the additional line in handle_cached_user within the else condition.
请注意，else条件中的handle_cached_user函数下面还有额外两行代码。
1a. With an additional control laser of very high intensity applied transverse to the cavity axis, the single-atom EIT condition is achieved and maximum transmission is recovered See Fig.
当在另外一束与光腔轴线成横向垂直的高强度激光照射下，满足该原子所需的电磁感应透明条件，光会恢复到最大输出通量(图1b所示)。
The low priority link prevents a jeopardy condition on loss of any single private link and provides additional redundancy (consider low-pri heartbeat along with two private network heartbeats).
低优先链接防止了jeopardy的条件是当任何单一的私有链接的丢失时提供了额外的冗余（假设低优先级心跳通过了两条私有网络心跳线）。
The only additional thing that you need to do for the condition is to use a function to extract one value from the multiple that are returned by the AttributeDesignator.
惟一要补充的是，必须满足以下条件：使用函数从AttributeDesignator返回的多个值中提取一个值。
Children assigned to the experimental condition received some additional information before starting the game.
而那些被分配到实验组的小孩会在游戏开始前得到一些额外的信息。
Parental health takes on additional significance if you have a chronic medical condition that may affect your pregnancy.
如果患有可能影响妊娠的慢性疾病，准父母健康就更加重要了。
This statement is then completed by the row specifying the test condition, which is also used to populate the FROM clause and additional the WHERE clause so forming a predicate.
再加上指定测试条件的行，该语句就完整了，指定测试条件的行用来组成from子句以组成谓语。
Lists of abbreviations and any additional codes used, including sample condition codes, integration codes, and reporting codes.
缩写和任何使用的额外符号的的列表，包括样品条件代号，整合代号和报告号。
The additional recent case in Viet Nam, reported in late December, remains hospitalized in critical condition.
12月末报告的越南其它最近病例仍在医院治疗，处于危险期。
The additional two cases in Salyan involve a 10-year-old boy, who has recovered, and a 15-year-old girl, who is hospitalized in critical condition.
萨利亚内的另外2例涉及1名已恢复的10岁男童和1名在医院病情危重的15岁女孩。
The one major problem with online medical advice is that they do not list symptoms in order of importance and nor do they list which additional symptoms would exclude that particular condition.
在线医疗建议的首要问题是既不按照严重程度来排列症状，也不列出那种附带症状能将那种特殊情况排除在外。
A few additional explanations may carry the reader back in imagination to the precise condition of society that the authors desire to delineate.
另外我还要附带说明几句，好让读者能回忆作者所要描写的那个社会实况。
In the same condition, the lower the salinity of stratum-water and the stronger the additional conductivity influence, the easier the make of low resistance oil layer.
同等条件下，地层水矿化度愈低，附加导电作用愈强，愈容易形成低阻油层。
Includes several interesting security countermeasures, including additional access limits that prevent a limited set of filesystem race condition attacks.
引入了一些有趣的安全对策，包括预防有限的一组文件系统竞争条件攻击的附加访问限制。
Unfortunately, introducing a comprehensive set of additional parameters can produce a bad condition for normal equations under certain geometry, so that the adjusted results are poorly determined.
可惜的是，当采用一个十分庞大的附加参数组时，在某些几何条件下将导致很坏的法方程系状态，从而使测求的平差结果很差。
Additional stress cycles may result under some condition.
在某些情况下也可能产生附加应力循环。
In the condition of gust, in order to restrain additional load and improve the comfort of passenger, the state of Angle of attack is acquired.
在阵风条件下，为了抑制飞机的附加载荷并改善乘坐品质，需要得到飞机的迎角状态。
Additional tests may be recommended based on your condition.
基于身体状态推荐可能进行的附加检验。
A Type II condition allows the contractor additional cost recovery if the actual conditions differ from what could have been reasonably expected for the work contemplated in the contract.
在类型II条件中，如果实际条件与对合同中工程合理期望的条件存在实质性的差别，类型II条件给予承包商额外的成本回收。
A Type I condition allows additional cost recovery if the conditions differ materially from those indicated in the contract documents.
在类型i条件中，如果条件与合同文件中的条件存在实质性的差别，类型i条件允许额外的成本回收。
A Type I condition allows additional cost recovery if the conditions differ materially from those indicated in the contract documents.
在类型i条件中，如果条件与合同文件中的条件存在实质性的差别，类型i条件允许额外的成本回收。
应用推荐