There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
在英国，有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
Actively engaged in the research and development of new products.
积极致力于新产品的研究与开发。
Despite her illness, she remains actively engaged in shaping policy.
虽然她病了，但她还是积极参与政策的制定。
China has been actively engaged in a global campaign on climate change.
中国一直以来就积极参与在全球范围内对抗气候变暖。
The health visitor is not actively engaged in technical nursing procedures.
健康访视护士不从事技术性护理操作。
The great Head of the Church is actively engaged in providing for his people.
教会的头实在供给祂民的一切需用。
In the future, we will remain actively engaged in promoting the security of Asia.
未来，我们将继续积极参与促进亚洲的安全。
Everyone not actively engaged in the fighting of the fire should leave the area.
每一个不积极投入救火的人都应离开该区域。
We know that the former Soviet Union was actively engaged in this type of research.
我们知道前苏联活跃的卷入这种研究中。
If it is to have any effectiveness, it must be actively engaged in breaking the idols.
如果是有效益，就必须积极参与打破偶像。
Track users: Put a list of the people actively engaged in the conversation alongside the chat.
记录用户：在聊天窗口的旁边列出目前参加会谈的人员。
As you view the screen of your computer monitor, you are actively engaged in remote sensing.
当您查看您的计算机屏幕显示器，你是积极参与遥感。
In an instant, the other two were on their legs, and all were actively engaged in busy preparation.
眨眼间，另外两个人也站了起来，一齐风风火火地投入繁忙的准备。
Twenty-five Member States from across the Region are actively engaged in European Immunization Week 2007.
该区域25个会员国正在积极参与2007年欧洲免疫周。
We will be actively engaged in vocational education exchanges and cooperation, and share best practices.
积极开展职业教育交流合作，互相借鉴有益经验。
Ginx was created to enable people to become more actively engaged in the news and topics they care about.
Ginx的目的是让人们对自己的感兴趣的新闻和话题更加投入。
The Fine art programme is taught by professional artists who are actively engaged in contemporary practice.
美术课程授课教师为活跃在当代艺术实践的专业艺术家教授。
However, for countries that are actively engaged in globalization, the benefits come with new risks and challenges.
然而，对积极参与全球化的国家来说，带来的好处是新的风险和挑战。
We're either actively engaged in monitoring all the social media hubs or we're wondering if something's happened there.
我们要么就是兴致勃勃地关注着社会媒体中心，要么就是觉得是不是那里发生过什么事儿。
We’re either actively engaged in monitoring all the social media hubs or we’re wondering if something’s happened there.
我们或者参与社会媒体中心的变动，或者疑惑是否会发生什么。
They're actively engaged in the material, actually seeing the phenomena, by making measurements of real world experiments.
学生们能自主地参与到物质中，看见真切的现象，通过对真实世界实验，做出测量。
The British Council is actively engaged in programmes around the world helping to break down barriers between communities.
英国文化协会积极参与世界各地的计划，帮助打破社区之间的障碍。
The only time Web use falls off dramatically is when people are actively engaged in other activities like sports or at live events.
网页使用量下降的唯一时段则发生在人们沉浸于体育赛事或其它直播事件时。
The result, says Mr Faris, is that 97% of the materials used to construct a Planar cell are actively engaged in storing electricity.
法瑞斯表示，其结果是制作Planar电池的材料中有97%被有效地用于存储电力。
At the same time, Dow Corning is also actively engaged in the China Petroleum and chemical industry association (CPCIF) in the related work.
同时，道康宁也积极投身于中国石油和化学工业联合会(CPCIF)的相关工作中。
At the same time, Dow Corning is also actively engaged in the China Petroleum and chemical industry association (CPCIF) in the related work.
同时，道康宁也积极投身于中国石油和化学工业联合会(CPCIF)的相关工作中。
应用推荐