The air is thick with acrid smoke from the fires.
空气中充满了火灾产生的刺鼻浓烟。
As a result, the acrid smoke and smog that enveloped the capital, off and on this week, has returned forcing many to wear face masks outdoors.
这个星期，首都莫斯科不时被大火带来的刺鼻浓烟和浓雾笼罩着。很多人在户外时不得不戴上口罩。
I got out and spent much of the next week staring at the unimaginable; my clothes became so stained by acrid smoke I eventually had to throw them away.
我从地铁上下来，接下来一个星期的大部分时间里，我都注视着那些难以想象的景象。我的衣服被刺鼻的烟雾搞得肮脏不堪，最后我只能把他们扔掉。
Officials said 19,000 people were moved from the slopes of Mount Sinabung and surrounding areas after the volcano blanketed villages and crops in acrid smoke and dust.
官员表示，由于火山喷发产生的酸性浓烟和灰尘笼罩了村庄和作物，锡纳朋山山坡和周边地区大约19,000人撤离。
Many struggled in vain to escape the inferno that reduced the trains to metal skeletons and sent black, acrid smoke belching into the sky for hours after the fire started.
许多乘客徒劳的拼命想要逃脱火海，大火将列车烧的只剩金属骨架，并伴有持续数小时的滚滚刺鼻的浓烟直冲云霄。
Smoke feels acrid in your mouth and nose.
烟在嘴和鼻子里有辛辣刺激之感。
The smoke was beginning to billow into the room now-yellow, acrid fumes that made Elizabeth choke.
现在，浓烟滚滚卷进屋内——黄色辛辣的烟使得伊丽莎白透不过气来。
The smoke was beginning to billow into the room nowyellow, acrid fumes that made elizabeth choke.
现在，浓烟滚滚卷进屋内黄色辛辣的烟使得伊丽莎白透不过气来。
The smoke was beginning to billow into the room now - yellow, acrid fumes that made Elizabeth choke.
现在，浓烟滚滚卷进屋内——黄色辛辣的烟使得伊丽莎白透不过气来。
It was fifteen to twenty seconds before the whole of the working area of the ship was filled with black acrid pungent smoke.
十五秒到二十秒钟后，舰上整个工作区域到处都是刺鼻的黑色浓烟。
Acrid coal smoke made my eyes water.
刺鼻的煤烟把我的眼睛熏得流泪。
Horrified motorists watched as flames leaped from the car's exposed undercarriage and a column of acrid black smoke bloomed upward.
惊愕的司机们注视着火焰从完全暴露的底盘冒出来，黑烟团滚而上，还夹杂着一股刺鼻的烟味。
Horrified motorists watched as flames leaped from the car's exposed undercarriage and a column of acrid black smoke bloomed upward.
惊愕的司机们注视着火焰从完全暴露的底盘冒出来，黑烟团滚而上，还夹杂着一股刺鼻的烟味。
应用推荐