This can improve accountability by mapping more directly between an it function and the business function it supports.
这使IT功能和它所支持的业务功能之间的映射更加直接，从而提高了可靠性。
This is what is meant by stewardship and accountability.
这就是管理工作和责任制的意义。
As the Committee knows, this bill would require a full audit of the Federal Reserve by the Government Accountability Office (GAO).
正如委员会所知，这个法案要求由联邦审计总署对联邦储备系统进行完全的审计。
She believed that she was doing them a favor by killing them before the age of accountability so that they could enter heaven.
她深信自己在他们可以承担责任的年龄到来之前杀掉他们是在帮助他们，唯有如此他们才能进入天堂。
This is made even more challenging, he says, by the need to ensure accountability and transparency in the use of resources.
他说，确保资源使用的“问责制”和透明度的必要性使得这一情况变得更具挑战性。
Some want to undermine the No Child Left Behind Act by weakening standards and accountability.
有人想要通过降低标准和减少责任来阻碍《一个也不能落下法案》的实施。
They have been given the power to create money, by the trillions, and to give it to their friends, under any terms they wish, with little or no meaningful oversight or accountability.
他们被赋予了印钱的权力，于是他们可以在任意的约束下，在极少或者没有任何意义的监管和问责制度的情况下，印出数以万亿计的钱资助他们的朋友们。
Transparency and accountability are seen as inherently linked, and secrecy is considered by many to produce large agency costs.
通常被认为，透明和责任之间有着内在的联系；而许多人认为，秘密会产生大量的代理成本。
Countries that have gone furthest in tackling fraud have strong financial and medical accountability systems, i.e. proper accounting and reporting underpinned by solid audit regimes.
在处理欺诈行为方面进展最大的国家都具有强有力的财务和医疗问责制度，即以牢固审计制度为基础的适当会计和报告系统。
Accountability: Architecture includes the record of design (architectural) decisions, which make explicit when, why, and by whom a decision was made and what alternatives were considered.
可说明性：体系结构包括设计(体系结构上的)决策的记录，这种记录可以清楚地说明决策是在何时、因为何种原因、由谁制定的，以及在制定时考虑了哪些备选方案。
Better user accountability through auditing to distinguish transactions performed by different users.
通过审核区分不同用户执行的事务，规范了用户责任。
For 22 years it has helped people see change in their lives by offering support, affirmation, encouragement and accountability in a small group setting.
22年来，通过一个小团队提供的支持、确信、鼓励和义务，它帮助人们看到了他们生命中的改变。
Instead of waiting around for human nature to change, let's start to rein in bad behavior by promoting accountability.
与其等着人们的天性变化，让我们通过承担义务来控制那些不好的行为。
On Wednesday, more than 100 relatives of passengers who were killed protested outside a railway station, angered by the lack of accountability over the incident, state media reported.
星期三，将近100个死者的亲属聚集在火车站外头，为这起事故至今没有出现责任人而表示愤怒。
Change factory floor: By automating assembly line processes, you can help minimize rework and improve accountability of tools, equipment, and other valuable assets.
改变工厂环境：通过实现装配线流程的自动化，可以帮助将返工的情况最大限度地减少，并提高工具、设备和其他有价值的资产的可靠性。
The ancien régime of club ties and long lunches has been swept aside, and replaced by a new order based on transparency and accountability.
以前老总们都是俱乐部式的伙伴关系，吃一顿午餐就拖上好久，现在这些“老规矩”都一扫而光，取而代之的是一种新规则，其基本前提是公开透明和责任分明。
Yet by re-establishing a culture of accountability and discipline Mr Gulliver would not be betraying the bank's traditions but acting entirely in accordance with them.
格列佛先生可能不会违背银行的传统，他会全面按照这些传统行动。
A district activity is to be implemented only after approval by two-thirds of district clubs. A successful project also has clear fiscal accountability.
地区活动需有地区三分之二的各社赞成之后才能实行。一个成功的计划也要有清楚的财务责任。
We offer a regular programme of guest lectures by prominent speakers on key issues in business, finance and corporate accountability.
我们提供客人经常方案讲座，在商业，金融和企业的关键问题突出者的责任。
The Fed is run by bankers for bankers… they have no real accountability to the American citizen nor do they really care about us.
美联储是被银行家所掌控也是为银行家服务的机构，他没不需要真正对美国公民负责，也不真正关心我们。
Rural credit cooperatives have been long troubled by mingled property, ownership absence and confusing accountability.
农村信用社长期以来存在着产权模糊、所有者缺位和责任不清的问题。
The study accountability intervention function on the junior high school student is obvious by method of Group Counseling.
团体心理辅导的方法对于初中生的学习责任性干预作用明显。
The nurse carries personal responsibility and accountability for nursing practice, and for maintaining competence by continual learning.
护士承担护理操作的个人义务与责任的护士，有义务和责任通过不断学习保持自己的专业能力。
Clever strategy used by most managers to avoid accountability.
多数管理人员为了避免责任使用的巧妙战略。
Our administration accountability system construction needs track towards legalizing and standardization, and the problems should be devided into details, resolve them step by step.
我国行政问责制度建设亟需走向法制化与规范化的轨道，制度建设中对各项制度组成部分中存在的问题都要细化开来，逐个解决。
The Labor Barrier caused by the movement of enterprise social accountability poses a new challenge to the human resource management in China.
由企业社会责任运动产生的劳工壁垒，对我国人力资源管理提出了新的挑战。
Of course advertising has NEVER been able to provide effectiveness research of the kind to answer all the questions posed nowadays by Clients regarding accountability.
当然，广告始终无法提供实物效果的研究，以回答所有提出的问题现在就由客户负责。
Of course advertising has NEVER been able to provide effectiveness research of the kind to answer all the questions posed nowadays by Clients regarding accountability.
当然，广告始终无法提供实物效果的研究，以回答所有提出的问题现在就由客户负责。
应用推荐