The job is now set to enter the Guinness Book of Records as the highest rope access work ever completed.
而他们的工作，正被吉尼斯世界纪录审核，有望成为已完成的世界上最高的降绳操作。
One implementation used DB2 Information Integrator (DB2 II) to provide EII services and manage our data access work.
一种实现是使用DB2Information Integrator (DB2II)来提供EII服务和管理数据访问工作。
A substantial number of mothers with young children are deterred from undertaking paid work because they lack access to childcare.
很多有小孩的母亲找不到人照顾小孩，从而无法从事有薪工作。
An administrator can also assign an access control list to each work node for additional security control at the work node level.
管理员也可以为每个工作节点分配访问控制列表，进一步在工作节点级别上进行安全控制。
In Part 5, I discuss code completion and content assist, including how they work and how they access the PDOM index.
在第5部分中，我将探讨代码完成及内容协助，包括二者如何工作以及如何访问PDOM索引。
This ability will help you to debug queries and understand access plan issues without interrupting work in the production environment.
该功能将帮助您调试查询和理解访问计划问题，且不打断生产环境中的工作。
Without proper transaction isolation, other units of work can access updates made by an ongoing unit of work, even though that unit of work is incomplete.
没有适当的事务隔离性，其他工作单元就可以访问某一活动工作单元所做的更新，即使该工作单元还未完成。
Note that we categorically argue against setting up multiple SPNs so that SSO access to the application will work, regardless of the access path.
请注意，我们明确反对设置多个SPN，以便应用程序的SSO访问将正常工作，而不会受到访问路径的影响。
Although temporary agricultural workers are guaranteed housing, travel expenses, firm hours of work and access to lawyers, H-2B visa-holders are promised only prevailing local wages.
尽管临时农业工人被保证可获得住宿、路费、严格工作时间和律师服务，然而H - 2 B签证的持有者通常只被承诺获得当地一般薪资。
As shown in figure 4, virtual desktop infrastructure and enterprise application access technologies work well together.
如图4所示，可以把虚拟桌面基础结构和企业应用程序访问技术组合在一起。
If you have access to a suitable bathroom at work, freshen up there.
如果你工作的地方有合适的卫生间，你可以在那儿更新装备。
In the integrated portal environment, one can both access a task list (see Figure 4) and work on tasks.
在集成门户环境中，既可以访问任务列表(请参阅图4)，也可以处理各项任务。
The purpose of this People Assignment Criteria is to grant access to users to work on tasks based on the user authority in conjunction with the underlying repository.
人员分配标准的目的是授予用户访问权限来执行基于用户权限的任务，同时处理底层存储库。
For example, data structures and access methods are specifically optimized to work on data that is located in main memory.
比如，数据结构和访问方法专门针对位于主内存中的数据进行了优化。
This integrated view gives team members a single view of their tasks (plan items, work items, and others), as well as easy access to actions to work with them.
这种集成化的视图，向团队成员提供了关于任务的简单视图（计划项目，工作项目，以及其他内容），以及这些操作的轻松访问方式。
Work item access and links to source control actions
工作项访问与对源控制操作的连接
Once you reach the daily limit on the group, you’ll be met with the message get back to work! page access blocked by pageaddict.
你可以给某个分组的网站指定每天花费的浏览时间，一旦超过接近这个时限，就会有“回去工作，网页被 Pageaddic锁定！”
Every user that has been authenticated by WebSphere Application Server can access the work item created based on this query.
经过WebSphereApplicationServer身份验证的每个用户都可以访问基于此查询创建的工作项。
When all the programs are in place, you can run the sample included with this article to see the ObjectGrid and Access Manager integration work.
所有程序就位后，可以运行本文所包括的示例来了解objectgrid和AccessManager集成工作情况。
The ~ meta-character should also work to access information from a home directory, providing the user you are using to connect has rights to read it.
假设您用于连接的用户有读取权限，还需要使用元字符~才能访问主目录中的信息。
The only way to access these events is to work directly with the SAX XMLReader interface.
访问这些事件的惟一方式是直接操作SAXXMLReader接口。
If access is given only to work with the given database, using Content Store clean up scripts is the right option.
如果访问权限只针对所给数据库，那么采用ContentStore清理脚本是正确的。
Since they do not work for your company, they can't otherwise access such information through your Intranet.
因为他们不是为你的公司工作，他们不能通过你们的内联网得到这些信息。
Remember that you must have network port access both ways for the virtual network to work.
记住，要使虚拟网络正常工作，您必须使这个网络端口可双向访问。
The project area editor allows for customizations to access control, membership, process configuration, work item categorization, and the release definition.
项目区域编辑器支持您去定制访问控制、成员、过程配置、过程配置、工作项分类以及版本定义。
Custom finder helpers allow applications to work with the EJB container to access the appropriate EJBs.
定制查找器助手允许应用程序与ejb容器一起工作来访问适当的EJB。
We will work to expand access to capital so entrepreneurs with a sound business concept will have access to credit to enable them to put their ideas to work.
我们将努力扩大获取资金的途径，使有良好经营理念的企业家能够获得信贷，让他们能够把他们的想法付诸实践。
Increase user productivity by enabling workers to be more productive by using familiar desktop tools to access, analyze and work with enterprise information.
通过让工作者使用熟悉的桌面工具来访问，分析和处理企业信息，以提高用户的生产力。
Increase user productivity by enabling workers to be more productive by using familiar desktop tools to access, analyze and work with enterprise information.
通过让工作者使用熟悉的桌面工具来访问，分析和处理企业信息，以提高用户的生产力。
应用推荐