But a "digital divide" persists in terms of Internet access.
但是就网络接入而言,“数字鸿沟”依然存在。
Logical tiers divide the conceptual architecture into components that play specific roles within the application, such as presentation, application logic, business processes, and data access.
逻辑层将概念体系结构划分为在应用程序内扮演特定角色的组件,如表示层、应用程序逻辑层、业务流程层和数据访问层。
You can divide configuring a simple access control policy into two steps.
配置简单的访问控制策略可分为两个步骤。
Are we not, therefore, in the process of creating a new elite, of drawing a new line to divide the world between those who have access to communication and knowledge, and those who are left out?
因此,我们究竟是在创造一个新的精英阶层,还是在给世界划分一条新的界线,把拥有通讯和获取知识条件的人与无法获得这些条件的人区分开来?
The global digital divide refers to the gap between those with access to technology (hardware, software, and connectivity) and the abilities to use them, and those without.
全球数字鸿沟是指哪些有权并且有能力使用技术(硬件、软件和连接)的人与无权或无力使用者之间的差距。
Mobile Internet access (e.g. smartphones) is narrowing the digital divide.
能够访问移动互联网(如,智能手机)缩小了数字化鸿沟。
"Today there is a divide between 3.5 billion people who have access to tap water and the other three billion who have no access to tap water - either at home or in the immediate vicinity," Payen said.
目前在能够饮用自来水的35亿人口和无论在家或在其周围地区都无法饮用自来水的另外30亿人口之间存在分歧。
On the one hand, our children are confronting a much less jarring culture divide than I did, and they have more access to their native culture.
一方面,我们的孩子面对的不和谐的文化差异比我们小时候要少,而且他们有更多的机会接触本族文化。
We resolve to continue our efforts jointly in enhancing the access to ICT resources by using available technologies to reduce digital divide and increase greater connectivity in the region.
我们决心继续共同努力,利用现有技术缩小数字鸿沟,加强区域互联互通,促进使用信息通讯技术资源。
BWS also relies on the multiple access technique to divide the common transmission medium among multiple users.
BWS同时也依靠多址接入技术来对多用户传输的不同媒体信息进行区分。
BWS also relies on the multiple access technique to divide the common transmission medium among multiple users.
BWS同时也依靠多址接入技术来对多用户传输的不同媒体信息进行区分。
应用推荐