This is when adventures, experiments, travels, relationships are embarked on with an abandon that probably will not happen again.
这是一个充满风险、尝试、游历和联系的时刻,同时在此期间也放弃了不会再次发生的可能性。
That scenario would probably be the worst, because rogues would not abandon their efforts and the rest of us would not have done enough research to know what to expect.
这种局面可能是最坏的,因为流氓不会放弃他们的努力,而我们这些人没有做足够的研究,不知道将会遇到什么。
Current research suggests, though, that any risk to the ozone layer is probably not sufficient reason to abandon the idea.
不过,目前的研究表明,任何对臭氧层的威胁都不足以成为抛弃这些设想的依据。
Furthermore, a sharp rise in inflation would probably force the Federal Reserve to abandon its commitment to keep interest rates at their current low levels.
此外,通胀过高可能迫使美联储放职责,保持当下低利率。
But this will probably not be enough to get people to abandon Facebook, which benefits from a powerful network effect: people join it because most of their friends already have.
但Facebook从强大的网络效应受益良多,这可能也不足以让人们割舍它:人们加入Facebook是因为他们大多数的朋友已经加入。
Want to abandon these, get a fit of at ease probably, but the mind want an a life time to be subjected to the rebuke and discomfort.
想要舍弃这些,或许得到一时的安逸,心灵却要一世受到谴责跟不安。
Because loosen, still have under shade cliff back probably smooth and steady small abandon, wash rice sound of drop of the sound of rain AIDS my calm fall asleep constantly.
或许由于松荫崖背之下还有间安稳的小舍,淅淅沥沥声时常助我恬然入梦。
The alternative will be to abandon many large cities; Kolkata (Calcutta) is probably the most vulnerable to the incoming tides, but New York's subway system would be flooded with a rise of only 80cm.
否则就将是放弃很多大城市,加尔各答可能最易于遭受即将到来的海潮的袭击,而且纽约的地铁系统将会被仅仅升高80cm的海水淹没。
The alternative will be to abandon many large cities; Kolkata (Calcutta) is probably the most vulnerable to the incoming tides, but New York's subway system would be flooded with a rise of only 80cm.
否则就将是放弃很多大城市,加尔各答可能最易于遭受即将到来的海潮的袭击,而且纽约的地铁系统将会被仅仅升高80cm的海水淹没。
应用推荐