That is a wrong question you have put.
你提出的这个问题是错误的。
A wrong question will inevitably have no answer at all.
一个错误的问题根本没有答案,这是不可避免的。
Krishnamurti: Again, if we may point out, that is a wrong question.
克:如果我们可以指出的话,那又是一个错误的问题。
The realization that it is a wrong question is the beginning of the awakening of intelligence.
认识到它是一个错误的问题,就是智慧觉醒的开始。
"I have not only put a wrong question, but I have also made a contradictory statement, for I have placed the world and the" me "in opposition to each other."
我不仅仅是提出了一个错误的问题,而且我也做了一个自相矛盾的表述,因为我把世界和“我”放在彼此对立的位置上。
If the answer to the previous question is yes, I can then reasonably infer to a conclusion that all the theory of "invisible hand" by Adam Smith must be wrong.
如果这一问题的答案是肯定的,那我可以合理地推断出所有有关亚当·斯密“看不见的手”的理论都是错误的。
According to experiments, people who consciously struggle with a difficult question are more likely to get the wrong answer, compared to those who put it on the mental backburner.
试验中,那些总是有意识地去解决某个难题的人与那些将问题在头脑里暂时搁置一边的人相比更可能给出错误答案。
If it's not correct, find out what the correct response is and ask the user for a question that would have distinguished the right answer from the wrong one.
如果不正确,就询问用户究竟是什么项,并要求用户提供一个可以区分正确答案和错误答案的问题。
Question: is wrong to fall for a guy who is taken? He seems interested in me or is it me just imagining things?
问题:钟情于有女朋友的男士是错误的吗?他好像对我有兴趣呢,还是只是我自作多情?
There is rarely a wrong answer to this type of question, but quick-thinking candidates can turn the response into an opportunity to impress the employer.
这类问题没有什么答案是错的。但聪明的应试者能够抓住机会来给面试官留下深刻印象。
These priorities are wrong, according to 42%, not far off the 45% who said in response to a separate question that the budget would make the rich richer and the poor poorer.
在回应该预算案可能造成“马太效应”这个问题时,接近45%(42%)的人指出上述优先顺序是错的。
If the bill is a little bit wrong, I may not question it.
如果这个帐单只是一点点错误,我也许不会质问这个问题。
If a question trips you up, think about what went wrong and prepare for it the next time.
如果你犯了一个错误,想一想哪里出了问题,在下次面试时要准备好。
I'm not saying that bit of advice is wrong, but if you don't question it and understand why it's true, you may end up making a very bad decision for yourself.
我并不是说忠告都是错误的,但是如果你没有质疑它并且没有理解为什么它是正确的,那么你可能最终会为自己做出一个非常糟糕的决定。
Well, at least he did posit it as a question of right and wrong.
好吧,至少他还假定这是个对与错的问题。
Thus you might take a statement about the person doing something wrong, such as stealing, then assume that they are doing this thing and turn the question to how often then are doing it.
就是说你可在陈述部分说对方做了某件坏事(如偷东西),然后假定他们正在做这件事,转而直接问他们做此事的频率。
This is a lazy question, and the wrong one.
这个问题实在欠考虑,而且也不该有此一问。
It also begged the question of how a company known for being so intuitively connected to consumers could get it so wrong.
这也提出了一个问题:一家以与消费者心有灵犀而出名的公司怎么会犯错呢?
These imaging tools offered a new way to ask the same question-what's wrong with these kids?
成像工具提供了一种新的提问方式——这些孩子怎么了?
There is typically nothing like a wrong answer to a question, even a sub-optimal answer would work fine.
没有什么错误的答案,就算是个次优答案也可以。
Here's a second example of begging the question, in which a dubious premise which is needed to make the argument valid is completely ignored: "Murder is morally wrong."
第二个例子,在这里令人怀疑的、结论所需要的前提,被忽略了。
Capture accidents. The wrong answer is the right answer in search of a different question. Collect wrong answers as part of the process. Ask different questions.
从事故中发现问题。错误的答案终将演变成正确。探究时,将收集错误的答案当作过程的一部分。问不同的问题。
But this is a simple answer to the wrong question.
但这是答非所问。
If you're a woman, you're three times more likely than a man to answer that question wrong.
如果你是女性,那你答错这个问题的机率是男性的3倍。
And while it's also important on a single-user system, there's nothing wrong with side-stepping the precaution and giving yourself permission to run or open the file in question.
尽管他在单用户系统中也很重要,但即使你避开这些预防措施以给自己足够的权限进行或打开某些关键文件,这也没什么错。
You're begging the question-well hang on a second why should I believe capital punishment is wrong on the bases of these two premises I don't accept that one at all because you're just assuming.
你们在求问题,等等,为什么我应该相信死刑是错的,在这两个前提的基础上,我不接受其中的一个,因为你只是假设。
You're begging the question-well hang on a second why should I believe capital punishment is wrong on the bases of these two premises I don't accept that one at all because you're just assuming.
你们在求问题,等等,为什么我应该相信死刑是错的,在这两个前提的基础上,我不接受其中的一个,因为你只是假设。
应用推荐