As Ben said: "In the short run, the market is a voting machine but in the long run it is a weighing machine. ""
就像葛拉汉所说的：「短期而言，股票市场是一个投票机，但长期来说，它却是一个体重机」
On any given day, the stock market is a voting machine, "he said, and only" in the long run is it a weighing machine.
他认为在某些时候，股票市场仅仅是投票机，而要想使其发挥衡量的作用，则需要长期的时间。
"In the short run, the market is a voting machine, but in the long run, it is a weighing machine." — Benjamin Graham, the Intelligent investor.
从短期来看，市场是一台投票机，但从长期来看，市场是一台称重机。
This is the implication in this paraphrase of his famous quote: "in the short term the market is a popularity contest; in the long term it is a weighing machine."
从他著名的句子“在短期内，市场是一个人气竞争，在长期中，它是一杆秤”中我们能的到提示。
A weighing machine that told a woman "get off fat pig" and abused a man who had put on some weight over Christmas has been hastily removed from a busy Australian shopping center.
在澳大利亚一家热闹的购物中心，一台体重秤羞辱了一名圣诞节期间体重有所增加的男子，并对一名妇女说“下来，肥猪”，该购物中心赶紧搬走了这台体重秤。
So Dr Gura replaced the 10kg pumps of a traditional machine with small ones weighing only 380 grams.
由此，古拉博士用一种重量仅为380克的小型泵取代了传统机器中重达10千克的泵。
The weighing machine is a component of a production line, which has methods to query the type of sweet being produced and the size of the jars being filled.
称重机是生产线的一个组件，它具有一些方法，查询所生产的糖果类型以及所填装的罐子规格。
Monster machine weighing about 27 tons destroyed a car instantaneously in Sydney on March, 30.
3月30日，一款重约27吨的机器怪兽在澳大利亚悉尼瞬间将一台汽车摧毁。
The Paper introduces a duplex weighing and bagging equipment which uses a programmable controller to control the machine.
介绍了一种运用可编程序控制器对双联式散装化肥称重灌包机的控制。
A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it.
称体重的机器上有从一磅到300磅的刻度。
The utility model relates to a weighing mechanism of an electronic weighing discharging machine, which belongs to the technical field of the non-textile machinery.
一种电子称重开包机的称重机构，属于无纺织机械技术领域。
The utility model relates to a balance automatic flow weighing machine, which is a measuring weighing machine mainly used in supplying granular material.
本实用新型涉及的是平衡式自动流量衡器，主要是用于颗粒型物料均衡给料的计量衡器。
The Genie is a somewhat more conventional machine, though, weighing in at just over 22,000 pounds and turning within an 18-foot radius.
Genie生产的机器更加传统一些，但是在18英尺的回转半径下承重能力仍为22,000磅。
The grating sensor comprises two pairs of gratings which are installed on a safety island, and the gratings are connected with a weighing control machine cabinet through signal cables.
它包括安装在安全岛上的两对光栅，光栅通过信号线缆连接到称重控制机柜。
The advanced main engine together with efficient weighing system, transmission system and advanced industrial computer control ensures a highly efficient production capacity of the machine.
先进的主机配以高效率的计量称重系统和骨料输送系统，再加上先进的工业计算机控制方式，使整机具有高效的生产能力。
The advanced main engine together with efficient weighing system, transmission system and advanced industrial computer control ensures a highly efficient production capacity of the machine.
先进的主机配以高效率的计量称重系统和骨料输送系统，再加上先进的工业计算机控制方式，使整机具有高效的生产能力。
应用推荐