They located a meteorite with a mass of over a trillion tons.
他们找到了一块重逾一万亿吨的陨石。
Instead of dice with one through six, the real world can have one through five—and then a trillion.
真实世界有可能是五选一，也可能是一万亿选一，而不是掷骰子的六选一。
Given enough time, the comet-like planet could theoretically evaporate away completely, but it would take about a trillion years.
只要有足够时间，跟彗星一样的行星最终会完全蒸发掉，但那大约需要一万亿年。
你的明白？
I am talking about a program of a trillion dollars or more.
我的意思是一个数万亿美元的计划。
I won't spend nearly a trillion dollars more of your money.
我不会再次耗费将近1万亿美元的纳税人资金。
It's 13 billion years old, but what will happen in a trillion years?
它已经130亿岁了，不过，在一万亿年以后会发生什么呢？
The current best estimate to complete the vaporization: a trillion years.
目前对于完全蒸发的最佳估计：一万亿年。
The human body is capable of generating over a trillion different antibodies.
人体可以产生超过一万亿个不同的抗体。
The vanishing of more than a trillion dollars in stock-market wealth in a day.
一天之内超过一万亿的股票市值的消失。
An optimistic bill to get to Mars would come to half a trillion dollars over time.
随着时间，到达火星最乐观也需要五千亿美元。
Over the next 10 years, cuts in planned spending could total half a trillion dollars.
在未来10年内，削减计划支出总额可能达5000亿美元。
Dollar spending on Medicare patients would increase to over a trillion dollars by 2020.
到2020年，为享受医保的病人所投入的金额将增长到一万亿美元。
The federal deficit is likely to average a trillion dollars a year over the next decade.
联邦财政赤字在未来10年平均每年将达到1万亿美元。
They have amassed over 800 million bibliographic records containing over a trillion fields of data.
它们聚集了8亿条数据记录，包含超过1万亿个数据字段。
Mortgage rates are low: the Fed's purchases of over a trillion dollars in mortgages have seen to that.
抵押贷款利率也很低：美联储购买了逾1万亿美元抵押贷款，从而造成了这一结果。
All it would take is one direct hit to knock out the entire vehicle and demolish a trillion dollar mission.
所以最后的结果可能是，一个直接的碰撞让整个航空器出局，并且毁掉价值万亿的计划。
As holders of around a trillion dollars of our debt, right now they don't have too much to thank America for.
作为美国万亿美元债务的债权人，眼下他们并没有太多要感谢美国的。
A trillion euros seems like a lot of money, but it can be spent very quickly given the large scope of the crisis.
1万亿欧元看起来似乎是很大很大一笔钱，但鉴于危机范围之广，这些钱可能很快就会用尽。
The non-partisan CBO estimates that the healthcare plan will cost almost a trillion dollars over the next ten years.
中立的国会预算委员会估算出全民医保计划在未来十年里的开支将高达几乎一万亿美元。
Soon, more than a trillion items will be able to send and receive data about their price, whereabouts, and expiration dates.
不久，将有超过万亿的物品能够接受和发送有关其价格、行踪和到期日期的数据。
Soon, more than a trillion items will be able to send and receive data about their price, whereabouts. and expiration dates.
不久，超过1万亿件的商品都能发送和接收关于自身价格、去向及保质期的数据。
But imagine doing crossword puzzles every day for 10 years, 1,000 years, a million years, a billion years, a trillion years.
但想象往后每天做填字游戏，玩上十年，一千年以至永远。
Their requests total nearly a trillion dollars and to think California or NYC would be allowed to fail is, well - unthinkable.
这些需求的总数将会接近万亿美元并且想想加利福尼亚或者纽约可能会衰落，但是——衰落无法令人接受。
Two studies estimate California's unfunded pension liability at about half a trillion dollars, almost seven times its official debt.
两份研究估计，加州未备基金的养老金负债达到了约5000亿美元，相当于官方债务的7倍。
The effect is that Stern gives a present value of $247 billion for having, say, a trillion dollars’ worth of goods a century from now.
结果就是Stern给予100年后价值1万亿美元的产品现值为2470亿美元。
But no. They show off some very poor raw data and then rush off to dilute the experiment a trillion fold and claim to see the same signal.
可是他们做了什么呢他们给你一些非常差劲的原始数据然后直奔稀释一万亿倍的实验而去然后声称他们观测到了同样的信号。
But no. They show off some very poor raw data and then rush off to dilute the experiment a trillion fold and claim to see the same signal.
可是他们做了什么呢他们给你一些非常差劲的原始数据然后直奔稀释一万亿倍的实验而去然后声称他们观测到了同样的信号。
应用推荐