There is a strong possibility that such a situation will get worse if we do nothing.
如果我们什么都不做，这种情况很有可能会变得更糟。
The famous' Stanford Prison Experiment 'argues a strong case for the power of the situation in determining human behaviour.
著名的斯坦福实验证明了处境的力量在决定人类行为中起到了强大的作用。
This nomination for the best social psychology research - the famous' Stanford Prison Experiment '- argues a strong case for the power of the situation (Zimbardo, 1971).
本文中这个被提名为最杰出社会心理学研究的实验是著名的“斯坦福监狱实验(Stanford Prison Experiment)”。它有力地论证了处境的作用(Zimbardo 1971)。
"I feel very emotional. You know, marriage always gives strong emotions especially in a situation like this," said a beaming Ceccarelli, before exchanging rings with his Juliet, Irene Lamforti.
在与他的“朱丽叶”艾琳·拉姆弗蒂交换婚戒前，切卡雷利愉快地说：“我很激动，你知道，结婚总能使人心情激动，特别是在这样一个环境里。”
Self-branding is a strong personal identity based on a clear perception about what you stand for, what sets you apart from others and the added value you bring to a job or situation.
个人品牌是关于个人身份地位的有力证明。 它主要来自于你所从事的领域、使你与众不同的特点和你能为某件事（译者注：当然应该还有别人）带来的附加价值。
And so they tend to get strong and last long during a la Nina situation.
拉尼娜现象使飓风容易增强并持续长久。
Examination of the end of the bell, and mother Ying Shangqu pass with a cup of canned good bottle of bubbles urged children to drink strong tea, tea is also strong, Gengnong situation.
考试结束的铃声响了，母亲迎上去递过一杯用罐头瓶泡好的浓茶叮嘱孩子喝了，茶亦浓，情更浓。
We find ourselves in a situation where I believe you need strong executive leadership .
我们在一个我想我们需要一个强劲的执行领导地位的境地。
When the situation is so in sandy area as we see it today, and we get a nice strong sun at there for a few days or as long as a week then we're in deep trouble.
如果这样的情况出现在沙区，就像我们今天看到的这样，强烈的阳光持续几天或最多一个星期，那我们就会有大麻烦。
Only then we'll see how strong we are and maybe we've got to wait for a couple of RACES to have a clearer situation.
只有到那时，我们将看到我们是多么强大，也许我们就必须为比赛夫妇等待有更明确的情况。
If your personality is kept strong in the process, it is just a convenient situation, that's all.
如果在这个过程中你的个性依然很强，那就只是一个提供方便的情况，不过如此。
What is most important is the club has built a new stadium and we live in a very strong and healthy situation financially.
对俱乐部而言，最重要的是修建了新的运动场，并且我们的财务状况非常健康。
Current situation of profound analysis of rural environmental pollution, strengthen the rural environmental protection, it is a strong guarantee for the current construction of harmonious society.
深刻剖析农村环境污染的现状，加强农村环境保护，是当前建设和谐社会的有力保证。
To accelerate the analysis of debt crisis in the United States and combine with China's actual situation have a very strong practical significance.
加紧对美国次债危机原因的分析，并结合我国的实际情况进行比较研究在当下具有非常强的现实意义。
With our own resources, we are in a strong financial situation and we are entitled to be very proud of that.
凭借我们自身的资源，我们处于一个强势财政状况中，我们有资格感到自豪。
Arsenal is in a strong financial situation and we are very proud about that.
阿森纳处于一个强势的财政状况中，我们对此深感自豪。
Along with our strong worldwide presence, we believe that we are the market leader in the Asia-Pacific region, China, and Japan a situation that will benefit PROFIBUS technology in general.
我们在全球有着的强大的布局，我们相信我们是亚太地区、中国以及日本的市场领导者，而这些市场都将普遍受惠于profibus技术。
Once it formed, it will become a regulative forces, and will has a strong inertia. It is the real situation that the teachers and students have to burden.
处身于学校场景之中，无疑会感受到这种结构性制约，它一旦形成，便会成为一种宰制性的力量，并往往具有很强的惯性，构成为学校中教师与学生必须承受的现实环境。
However, according to the general situation, the Meteorological Agency referred to a "strong earthquake" is more than 6 earthquake.
但是根据一般情况，气象厅所指“强烈地震”是在6级以上的地震。
A strong will is the base of success, especially when it comes to the challenge or even the hopeless situation, a man with a strong will would stand out from ordinary people.
坚强的意志是成功的基石，特别是在遇到挑战甚至遭遇绝境的时候，一个有坚强意志的人就能从普通人中脱颖而出。
In a situation where the enemy is strong and one is weak, proper use of this strategy can appear extraordinary.
在敌强我弱的情况下，运用这种策略会奇妙莫测。
For satellite formation flying orbit adjustment situation, which only used radio measurement, a strong tracking unscented Kalman filter (UKF) algorithm was introduced to the simulation.
并针对编队卫星进行轨道机动时仅采用无线电进行测量的工况，采用强跟踪离散卡尔曼滤波(ukf)算法进行仿真计算。
We have to be aware of the situation but we are a strong team and the past has shown that we have always played well and always reached, at a minimum , the semi-final.
我们必须知道有关情况，但我们是一支强大的队伍，过去曾表明，我们一直打得很好，一定能够达成一个最低限度的半决赛。
These quotes help to keep my mind strong and they remind me no matter how tough things become I can find a way to overcome and deal with whatever situation life has thrown at me.
这些名言可以让我拥有坚强的意志，同时也提醒自己，无论有多困难，总能找到解决办法，去应付生活中的各种问题。
These quotes help to keep my mind strong and they remind me no matter how tough things become I can find a way to overcome and deal with whatever situation life has thrown at me.
这些名言可以让我拥有坚强的意志，同时也提醒自己，无论有多困难，总能找到解决办法，去应付生活中的各种问题。
应用推荐