Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.
我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。
A parapraxis is a slip of the tongue, often called a Freudian slip.
动作倒错是一种口误,通常被称为弗洛伊德口误。
It was just a slip of the pen.
那不过是一个笔误。
Clearly this was not a slip of the tongue.
很明显,这并非一时失言。
When I watched this lecture, I noticed a slip of the tongue.
当我看这节课的视频,发现了讲错的地方。
She didn't mean to tell our secret; it was a slip of the lip.
她无意泄漏我们的秘密,她是不小心说漏了嘴。
Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个口误。
In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.
阴谋者一时口误暴露了自己的动机。
When he was nervous, he would sometimes make a slip of the tongue.
当他紧张时,他有时就会发生口误。
I need a hug, in my ear, never leave me, this was not a slip of the tongue!
我需要一个大大的拥抱,在我耳边诉说,永不离开我,这不是一时的失言!
When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.
当他说星期二时,他实际是说星期四。那只是个口误。
In a hurry I write the word dog instead of god, it was just a slip of the pen.
一着急我把dog写成god了,这只是笔误罢了。
And the nonsense wasn't a slip of the tongue; it's the official party position, laid out in charts and figures.
而且,这种胡说并不是什么口误,而是用图表及数据表示的共和党的正式立场。
Basal slip or sliding as it's often called, basically refers to the slipping or sliding of a glacier across bedrock, actually across a thin layer of water on top of the bedrock.
底部滑移,也通常被称为滑动,大致指的是冰川在基岩上的滑动,实际上是在基岩上部的一层薄薄的水上的滑动。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
好消息是,防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率,这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
While letting the jeans air-dry, he may slip a "woodsy" scented sachet of potpourri into the jeans as he lays them flat.
在让牛仔裤自然晾干的同时,他可能会在把它们摊平的时候,把一只有“树林”气味的百花香香囊塞在牛仔裤里。
She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.
她把手伸进去,手臂深深插入球中,抽出一张纸条。
In a class of 60 children, it is easy for some to slip through the net and learn nothing.
在有60个孩子的班级里,有些孩子容易被忽视,什么也学不到。
My foot slipped from under me, knocking the other out of the way, but I recovered and said to myself that it's a slip and not a fall.
我一只脚滑了一跤,另一只脚也因而站不稳了。但晃过神来时,我就告诫自己:这只不过是滑了一跤,并不是摔倒爬不起来了。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.
好消息是,防晒霜和遮阳两种方式结合在一起可以降低黑色素瘤的患病率,澳大利亚人在日光浴前的准备活动就证明了这一点。
What causes a doctor to slip from being a member of one of the most honored professions in the world to being in a court accused of a horrible crime?
是什么导致一名医生从作为一种世界上最受尊敬的职业之一的一员滑向了站在法庭上的被控有可怕罪行的被告呢?
That evening, as he walked by the docks, a slip of a boy came up and asked where he was stabling his horse.
那天晚上,他正走在码头边,一个瘦得像纸片的男孩走上前来,问他把马放在哪个马厩。
It was a service ahead of its time. Slip a CD into your computer, and the music on it would instantly be added to your online locker.
在这样一个服务为王的时代,将CD塞进你的电脑,里面的歌曲将立刻同步到你的在线存储器。
The cutting should be so precise and smooth that even a thread of hair cannot slip through the cracks.
削木需要非常精准和平滑,甚至一根头发丝的缝隙都不能有。
It occurred to me that the slightest slip of the tongue, the smallest mistake, even a social faux pas can alter our self critical selves momentarily or forever!
依我所见,我们谈吐时的半点闪失,最微小的错误,哪怕是一次社交失仪都会在一瞬间甚至永远改变我们对自身的看法!
The walking process we would put a slip of paper between our knees.
学习走路的时候,我们要在两膝之间夹着一张纸。
The walking process we would put a slip of paper between our knees.
学习走路的时候,我们要在两膝之间夹着一张纸。
应用推荐