这种渴望经证明是一场灾难。
The cruel captain used a scourge on his disobedient sailor.
那残忍的船长鞭打不服从命令的水手。
They are human beings, not a scourge and the god of plague.
他们也是人，并非洪水猛兽和瘟神。
"Clickbait" has been a scourge of the web for several years.
“标题党”是网络多年的祸害。
As a scourge of the modern world, obesity has an image problem.
作为现代社会的一种祸害，肥胖症有一个形象问题。
The curiosity of knowing things has been given to man for a scourge.
人类被赋予了了解事物的好奇心，但那是一种折磨。
They've been a scourge ever since and have even been employed in cyberwarfare.
此后DDoS攻击一直祸害网络，并被应用在网络战中。
Force Svala Sorrowgrave to kill a Scourge Hulk on Heroic Difficulty in Utgarde…
在乌特加德之巅，强迫席瓦拉•索格蕾杀死一个天灾巨人（英雄难度）。
Mr McCain sells himself as a scourge of special interests and hammer of lobbyists.
麦凯恩总是宣称自己是特殊利益终结者，对说客也绝不手下留情。
Power is the potential to influence others for good or evil, to be a blessing or a scourge.
权力，是给他人带来或好或坏影响的潜能，既可以赐福也可以降灾。
Red flour beetles are a scourge of the pantry, but they are up to more in there than just infesting your food.
面粉甲虫是厨房的一个祸害，但它们绝不仅仅污染的食物。
But though these wild experiments have left the central bank holding a third of the outstanding JGB stock, deflation remains a scourge.
虽然这些疯狂的实验让日本央行持有了三分之一的日本国债，通货紧缩仍是一大祸害。
"AIDS" as the three curse words like a scourge, so that you stay away for fear, and without fear of being dragged on even a small relationship.
“艾滋病”这三个魔咒般的字眼仿佛洪水猛兽，让你唯恐避之而不及，生怕被牵扯上哪怕一丁点关系。
And there are new sites being excavated for the first time, mostly in secret to avoid attracting the attention of looters, who remain a scourge here.
还有一些新地点被首次发掘，它们绝大部分仍处于保密之中，目的是为了防止抢劫，在该地区这仍是一大祸患。
From the discovery that harmless cowpox gave protection against deadly smallpox came vaccination and the end of smallpox as a scourge in the western world.
在西方世界里，从发现种致使的牛痘能抵抗天花的那一刻起，天花就不再是一种灾难性的疾病。
Type 2 diabetes is a scourge in the Valley. Since Type 2 diabetics can be asymptomatic for years, many don’t buy medicine; as time passes, they become severely ill, often losing sight or a limb.
该地二型糖尿病也是一个痛苦，因为该病延续多年，很多人都买不起药，随着时间推移，他们病情加重，通常失明或者跛足。
If you can rid our monastery of this scourge, that would be a great happiness for us!
你若能为我僧院除了这条祸根，正是三生有幸了！
That seemed the ultimate symbol of technology's triumph over a medieval scourge.
这似乎是对这中世纪的祸害在科技上取得的完全胜利的最后标志。
Yellow fever had returned as a major scourge and, as urbanization progresses across Africa, the threat of a major epidemic looms ever larger.
黄热病再度出现，成为一个巨大祸患，随着整个非洲走向城市化，发生大流行的威胁越来越严重。
RNPA1000 killed cells from all 12 major strains of methicillin-resistant S. aureus (MRSA), a major scourge of hospitals in the United States and elsewhere.
RNPA1000杀死了所有在美国和其他地方的医院里称为巨大灾难的12大种耐甲氧西林的金黄色葡萄球菌（MRSA）的。
Repeated outbreaks of avian flu in recent years have prompted widespread fear that a new strain might develop into a global scourge.
近些年来，禽流感的不断爆发致使人们普遍担心是否会形成一轮新的全球灾难。
Unfortunately, the reader is left with the misguided idea that inflation is a bit like tuberculosis: a terrible scourge in our parents' era but one that has little impact on our own.
不幸的读者还可能被灌输这样一种误导：通胀看上去竟有点像肺结核———一个曾在我们父辈时代中贻害无穷人人闻之色变但而今对我们却如隔靴搔痒的“魔鬼”。
If you're making a newfangled machine to test for a disease that's a worldwide scourge, you can't beat getting the endorsement of the world Health Organization.
如果你现在还在制造新型的机器来检测像瘟疫一样的疾病，你不会得到世界卫生组织的认可和支持。
Cholera has been a global scourge since 1961.
从1961年以来霍乱就成了全球性的灾害。
Cholera has been a global scourge since 1961.
从1961年以来霍乱就成了全球性的灾害。
应用推荐