This doesn't mean that it's harder to develop a project on Codehaus.
这并不意味着在Codehaus上开发项目更难。
Build too weighty a project on those fragile foundations and it will crumble.
这个计划对于欧盟议会脆弱的基础过于沉重，最终会使其不堪重负而崩溃。
Our goal is to focus the budget of a project on what creates a real differentiator for the customer.
我们的目标是将项目预算集中在那些对客户来说真正造成差异的地方。
They provide a simple task worksheet at the end of the chapter that make it simple to keep a project on course.
他们在章节的末尾提供了简单的任务工作表，可使工程保持正轨变得非常容易。
Getting a project on that past an ethics committee might involve an interesting act of communication in its own right.
如果绕开道德层面来开展研究项目，其本身就是一种有趣的交流方式。
If you're not going to finish a project on deadline, being radio silent is a sure way to upset the person who is expecting your work.
如果你将不能按期完成工作，默不作声一定会使对你工作期望的人感到失望。
East Japan Railway said the funds for such a project on the Yamanote Line - used by up to eight million passengers each day - would not be available until at least 2017.
东日本铁路公司说，在山手线修建护栏工程的资金最早要到2017年才能到位。山手线的日均旅客量达800万。
I will show how you can set up a project on Google code, write an add-on using the command, publish and release it to outside world, finally registering it with the RooBot service.
我将展示如何使用Google代码建立项目，使用命令编写附加组件，并向外界发布，最后使用RooBot服务注册它。
If you want to start an international collaboration for a new software product, you can easily do it by starting a project on one of the many project hosting Websites and advertise for collaborators.
如果你想要为一个新软件产品开始一个国际性的协作，你可以通过在诸多项目集合网站的其中一个上开始你的计划，刊登广告而很容易地找到协作伙伴。
We have spent a not inconsiderable amount of money on the project already.
我们已经在这一项目上投入了一笔相当大的资金。
She had to write a report on the project.
她必须就这个项目写一份报告。
She came back to give us a progress report on how the project is going.
她回来给我们做了项目进展情况的报告。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
在你分享你的想法之前，想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉，或是按时完成项目。
The project is called Writing On It All, and it's a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor's Island every summer since 2013.
这个项目叫做“全写上面”。这是一个参与式写作项目和艺术实验，从2013年开始每年夏天都会在总督岛进行。
Maybe you are a partner at your firm and you're working with an associate on a project.
也许你是你公司的合伙人，你和一位同事正在共同做一个项目。
For example, maybe you are a partner at your firm and you're working with an associate on a project.
例如，你可能是公司的合伙人，你正在和一位同事一起做一个项目。
Lam is now working on a new project that allows people to leave positive voicemails for strangers.
兰现在正在进行一个新项目，这个项目允许人们为陌生人留下积极的语音邮件。
Hall takes a rake-off, often amounting to tens of thousands of dollars on most project deals.
霍尔收取回扣，在大多数的项目交易中经常达到数万美元。
A team of professionals were let loose on the project.
有一组专业人员在放心大胆地做这个项目。
Within the project, trees are selectively cut on a 25-year rotation.
在这一计划中，会以25年为周期有选择地砍伐树木。
She has a supervisory role on the project.
她负责这个项目的监督工作。
He can now concentrate on a project he'd originally put to one side.
他现在能集中做他以前暂时搁置一边的一个项目了。
They asked for a progress report on the project.
他们索要工程进度报告。
The council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.
该委员会成员一致要求市政人员准备一份关于这项工程的进展状况报告。
They sought advice on how to project a more positive image of their company.
他们就如何加强树立公司的良好形象征询意见。
You don't have to be someone's boss to tell them they did an exceptional job on a particular project.
你不必成为某人的老板，就可以告诉他们在某个项目上做得非常出色。
He was working on a study project with Jimmy.
他当时正在和吉米一起做一个研究项目。
When you're working on a project, turn your bulletin board into an inspiration board.
当你在做一个项目时，把你的布告牌变成一个灵感板。
When you're working on a project, turn your bulletin board into an inspiration board.
当你在做一个项目时，把你的布告牌变成一个灵感板。
应用推荐