Asking them questions about what they like about the backyard of a potential home will make them feel like they're being included in the decision-making process, Bailey said.
贝利说，询问他们对未来住宅后院有何期待，会让他们觉得自己也参与了决策过程。
Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.
40年前，出口或进口的过程涉及到许多操作步骤，这可能会导致一部分货物在运输过程中受损或被盗。
DB2 however supports a new SQL feature which is in the process of being standardized.
但是，DB 2支持一种新的SQL特性，这种特性正处在标准化的过程中。
We link ourselves to all living beings on the planet through the process of eating and being a participant in the food chain.
食物形成的过程将我们人类与地球上其他生物密切联系在一起，我们也是食物链的一环。
Ward Cunningham: Right, a wiki is always in the process of being organized.
坎宁安：是的，维基站点总是处于被组织的过程当中。
Together they work better than either one does alone, but they still fall short of being an optimal solution for any of the three business drivers for capturing a process.
二者结合的效果超过单独使用其中任何一个的效果，但仍然不是满足捕获流程的三个业务驱动因素要求的最优解决方案。
You can work with people like this successfully, but to do so involves giving them a clean sheet of paper, not being part of the development process.
你可以以这种模式顺利完成任务，但是必须给予团队完整的空间，在整个过程中不要涉入。
The problem is exacerbated by a growing mismatch between the type of oil being produced and the refineries that must process it.
开采出来的石油类型与炼油厂加工后的石油类型之间差距越来越大，问题由此变得更加严重。
Having your own documentation plug-in provides the benefit of working on a copy of the source code and the references generation process being separate from the development process.
您自己的文档插件程序提供了处理一份源代码的好处，并且将生成处理过程从开发处理过程中分离出来。
When a signal that is being caught is handled by a process, the normal sequence of instructions being executed by the process is temporarily interrupted by the signal handler.
当进程处理所捕获的信号时，正在执行的正常指令序列就会被信号处理器临时中断。
Some teams want to choose from a buffet of practices at their own pace instead of being forced into a given process.
有些团队想要按照自己的步调选择实践，而不是被已知的过程所迫。
Then plan to make time at least once a week to process incoming papers and file papers that are worthy of being kept.
然后至少每周花时间来处理产生的文件并归档值得保存的文件。
Brown told reporters at a joint press conference with Maliki: "These tasks are now in the process of being completed."
在与Maliki的联合记者招待会上，布朗告诉记者：“这些工作现在正在圆满完成的过程中。”
The Process editor (see Figure 2) is a tree view of the process being displayed with nodes for all activities and BPEL4WS elements that are capable of containing activities.
Process编辑器（请参见图2）是流程的树视图，所有的活动和能够包含活动的BPEL4WS元素在树中都以节点的形式被显示出来。
This set of rules allows a process to have capabilities either by virtue of being root or by running a setuid root file.
这套规则让进程可以根据根用户或者通过运行setuidroot文件拥有能力。
It is not a question of more process being better or of less process being better.
更多的过程较好，还是较少的过程较好不是要讨论的问题。
Being honest at this point of the process will save you a lot of heart ache down the line.
在这个过程中，一定要诚实，这将为省去很多没有因达成目标而造成的伤心。
Hence, a different view of a business process is that of a sequence of steps with each step being a use case with a desirable output and behavior.
因此，业务流程的不同视图就是步骤的序列，其中每个步骤都是具有希望的输出和行为的用例。
Process management is far from the most exciting aspect of being a UNIX systems administrator.
对UNIX系统管理员而言，进程管理与最激动人心的工作相去甚远。
The attitude "We just need to know what to do for this new process" is much less inspired than being a vital part of fulfilling company growth or profitability.
“我们只需要知道为该新的过程做什么”的态度没有作为实现公司成长或收益率的重要部分受启示。
These achievements are now in the process of being tarnished, as the European dream turns into a nightmare for all too many people.
现在，在太多太多人民的心中，随着欧洲梦想变为一场噩梦，这些成就正在被玷污。
The shareholders have paid a huge price, with all of these companies being delisted or in the process of delisting from the exchanges.
所有这些公司不是已经被退市，就是正在退市程序中，股东们付出了沉重的代价。
For a development team, part of the requirements process is to analyze the problem being solved.
对于开发团队来说，需求处理部分就是分析待解决的问题。
Large native applications can occupy a significant chunk of the process address space simply by being loaded.
较大的本机应用程序在加载时就会占用大量的进程地址空间。
This enables a broader spectrum of users in a business to collaborate and offer their input on the process being modeled, which helps ensure that it is correct and complete.
通过这样，就能让更多的业务用户开展协作，为所建模的流程做出自己的贡献，从而帮助确保流程的准确性和全面性。
The painting of Mona, in New York, USA, may not be in existence anymore, as it was created at a construction site, and the area was in the process of being demolished when the photo was taken.
身处纽约的这位蒙娜丽莎或许已经不复存在，她被创作于一个建筑工地上，当拍下这张照片的一刻，那块土地正处于拆除的境地。
A use case being equivalent to a long-running process is counter to the traditional rules of use case identification (one actor, one place, one time).
等同于长时间运行的流程的用例相当于传统的用例标识规则(一个参与者、一个地方，一个时间)。
And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.
最后，如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合，那么过程应该着眼于更好地分离责任。
And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.
最后，如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合，那么过程应该着眼于更好地分离责任。
应用推荐