It's a city with fine buildings and plenty of open space.
这座城市既有漂亮的建筑又有开阔的空地。
The file system has plenty of space; for the build directory you'll need enough space for a fully built version of each application on each operating system in each configuration.
这个文件系统有足够的空间；对于构建目录，您需要有足够的空间来保存应用程序在每一种操作系统上使用每一个配置的完全构建版本。
Lots of space for entertaining, great views, a covetable structure with address to match, some uber-fancy amenities and plenty of privacy.
是有足够的休闲空间、广阔视野、值得人们羡慕的地段和结构、还是超现实主义的装饰和足够的私人空间。
The spu_mfcdma32() function allows DMA from a 32-bit subset of the PPE's theoretical 64-bit address space which is plenty for our purposes.
spu_mfcdma32()函数允许从PPE的（理论上）64位地址空间中的32 位子集中使用DMA 方式获取数据，这对于我们的目的来说已经足够了。
Figure 1 shows a system that has a cramped /usr partition (/dev/sdb5) and plenty of free space in /home (/dev/sdb7), which can cause problems if you want to add more software to the computer.
图1显示的系统，其中含有一个受限的 /usr分区（/dev/sdb5）并在 /home（/dev/sdb7）中有大量剩余空间，如果您想要向计算机中添加更多的软件，这就会引起麻烦。
Mr Epstein understands his subject pretty well, knows the background and has plenty to say that is of interest—but it could all have been better said in a quarter of the space.
爱泼斯坦先生非常理解他所写的主题，而且了解其背景，并且有很多引人感兴趣的话题——但是如果用四分之一的篇幅来写会更好。
In our old flat we didn't have enough room to swing a cat, but now we've got plenty of space.
我们从前住的那套房间很狭小，没有活动的余地，现在我们已得到很宽敞的住所了。
One space after a period is plenty to signal the end of a sentence. It also keeps the text block even.
一个空格足够区分二个句子，同时还能保证文本块的连续性。
“The goal is to have a space engine that leaves plenty of room for the payload, or cargo, of the CubeSat, ” Lozano said.
立方体卫星的目标就是拥有一个可以留出更多装载量或装载空间的太空引擎，”Lozano说。
You need a reliable machine with plenty of spare disc space, but it doesn't need to be particularly fast.
CruiseControl需要一台可靠的机器，拥有充足的剩余磁盘空间，但并不需要特别快。
Fabio Capello chose to go 4-4-2, which made it enjoyable to watch because there was plenty of space but I would be worried if we played 4-4-2 against a top team.
法比奥·卡佩罗选用4-4-2阵形，因为那样有很大的空间，看起来会很有意思，然而我所担心的就是采用4-4-2阵形和一流球队踢球。
The local studio transformed the outbuilding in Moseley to create the home for a writer who wanted a flexible space with plenty of light for living and working.
委托人希望拥有布局灵活且采光充足的空间用来工作和生活，因此事务所将外屋部分改造成住宅，以满足作家的需求。
The architectural project thought of a house that should provide plenty of space for a middle-aged couple that often hosts friends and family, spending most time with their kids and grandchildren.
该设计项目是一座别墅，为一对中年夫妇提供足够的空间，使他们可以经常招待家人和朋友，大部分时间陪伴他们的孩子和孙子。
A campsite in a former Berlin lido offers the best of both worlds - a city centre location with plenty of green space.
柏林一家曾是公共游泳池的露营中心，为人们提供了最好的双栖世界——一个同时拥有自然空间和城市中心的绝好地方。
Reporter: reading is a cultural activity of importance for university students. However, reading requires proper space and plenty of time.
记者：读书是大学生的一项重要的文化活动。但是，读书需要有适当的空间和充裕的时间。
The garden level provides plenty of space for the children's areas as well as a sauna with a relaxation room.
花园为儿童提供很多空间，还有一个带休息室的桑拿房。
The window makes the space feel larger by providing a view straight into the backyard and allowing plenty of morning light to filter through.
窗口使空间感觉大提供了笔直的视角看到后院，提供了足够的阳光的照射。
We are almost turned into "urban animals" with a space filled with plenty of things: top buildings, streets, formatted urban greenery and almost every thing we can see with our eyes.
我们几乎变成了物化的城市动物。我们的空间被丰富的物质世界充盈：楼群、街道、格式化的绿色植物和所有目光所及的事物！
This renovated kitchen has plenty of counter space, a great traffic pattern, and an island for additional storage.
装修过的厨房有充足的台面空间，行走方便，并且还有一个岛壮操作台可以储存其他的东西。
This planner has a page for each day, so there's plenty of space to write things down.
这本日历记事本一天一页，所以有很多空间可以记事情。
It has a protective notebook compartment and plenty of space for a few textbooks or other extras.
它具有一定的保护笔记本电脑和大量的空间，少数教科书或其他演员。
Plenty of meeting space, a business center, and wireless Internet in all meeting rooms and public areas keep the world at home at your fingertips.
宽敞的会议空间、商务中心以及所有会议室和公共区域均配备的无线上网，让世界触手可及。
This combination fits into 16 bytes, plus there is plenty of space left over for a simple counter that can give you an (almost) arbitrarily large range of contiguous CLSIDs.
这个结合写入到16个字节里，再加上有充足的空间为简单的计数预留，进而让你(几乎)有绝对空间来让多个CLSID提供出来。
Living in a country with plenty of space and a good climate, New ZealanDers love all kinds of sport and outdoor activities.
新西兰幅员辽阔，气候宜人，新西兰人喜爱各种各样的运动和户外活动。
Such a wide range of rooms and suites allow the traveler plenty of personal space to stretch out and relax.
各式各样的客房和套房让旅行者拥有充足的私人空间来尽情休闲与放松。
Large Windows allow a relatively wide implicit King mi studio with plenty of internal light, minimalist furniture so that the essence of the dense space quiet.
大窗户，让一个相对广泛的隐王美工作室大量的内部轻，极简的家具，这样的实质致密空间安静。
The center has been included in the functional layout of the city thanks to public transport and a new system of access roads with plenty of parking space on the edge of the center premises.
得益于公共交通和在项目边沿新建的拥有足够停车空间的通行道路系统，该中心已被列入城市的基础布置当中。
In their old flat they did not have enough room to swing a cat, but now they've got plenty of space.
在旧套间里，他们连活动的余地都没有，现在他们有相当宽敞的地方了。
The result is a good way-finding system, that won't let anyone get lost and there is plenty of open-space left.
结果得到良好的寻路系统，不会让任何人迷路，并且留有大量的开敞空间。
The result is a good way-finding system, that won't let anyone get lost and there is plenty of open-space left.
结果得到良好的寻路系统，不会让任何人迷路，并且留有大量的开敞空间。
应用推荐