In the unlikely event that a picture gets an outright majority of first-choice votes, the counting's over.
在不太可能的情况下，如果一部影片能获得大多数人的第一选择，那么投票就结束了。
A good old-fashioned slice of toast is also a popular choice but that doesn't make for nearly as good a picture.
老式的吐司切片也是一个普遍的选择，但是配图的话就不那么好看了。
A good old-fashioned slice of toast is also a popular choice, but that doesn't make for nearly as good a picture.
老式的吐司切片也是一个普遍的选择，但是配图的话就不那么好看了。
No, but given the choice, I'll take a building full of dead neighbors over receiving a tiny picture of a pair of socks as a "gift" on Facebook.
不，若可以选择的话，我宁愿守着一座死亡公寓，也不愿收到facebook送给我的一双袜子图片作为礼物。
If a traveler has seen a site in a major motion picture, its media exposure makes it a compelling choice for a family vacation, honeymoon or incentive trip.
如果有人在某部大片中看到了一个景点，大量的媒体曝光就会使其成为家庭度假、蜜月或者奖励旅游不二的选择。
As I said, it's their picture and their choice, but a casual recommendation from a professional is usually appreciated.
如我所说，虽然客户的照片由客户自己决定，但能有专业人员指点一下总是好的。
The picture that emerges is that a world with human beings in it is a world with sharp corners to provide genuine free choice, and so very likely contains sin as well.
现在浮现的画面就是一个有人类存在的世界就是一个有自然恶，自然恶提供了真正的自由选择，当然也包括精神罪恶。
It also displays a picture of your choice and can optionally float that over the screen while bouncing off the edges of the screen.
它还能显示您所选择的图片，并可以选择在屏幕浮动或在屏幕的边缘反弹。
Having a much broader picture of cause and effect on the ripple effect and chain impacts, our choice of action will be more sensible based on responsibility and accountability to ourselves and others.
对波浪效应和连锁反应的因果关系有了一个更宽的认识之后，我们对行为的选择将会在本著对自己和他人负责和信赖的基础上更敏感。
At the same time, also from the picture we can see that not only has a mysterious black version was launched in the Marine version of the blue, wider choice.
同时从图片上还可以看出，产品不仅拥有神秘黑色版更推出了海洋蓝色版，选择范围更广。
If a traveler has seen a site in a major motion picture, its media exposure makes it a compelling choice for a family vacation, honeymoon or incentive trip.
如果有人在某部大片中看到了一个景点，大量的媒体暴光就会使其成为家庭度假、蜜月或者嘉奖游览不二的挑选。
If a traveler has seen a site in a major motion picture, its media exposure makes it a compelling choice for a family vacation, honeymoon or incentive trip.
如果有人在某部大片中看到了一个景点，大量的媒体暴光就会使其成为家庭度假、蜜月或者嘉奖游览不二的挑选。
应用推荐