The shoreline was made up of a jumble of huge boulders.
这海岸线由一堆杂乱的巨石构成。
As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.
当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。
The manager floundered among a jumble of thoughts.
经理脑子里一团乱麻。
There is a jumble of books and papers on the table.
桌子上凌乱地堆着一堆书和报纸。
The monument's history is a jumble of legend and fact.
纪念碑的历史融合了传说和事实。
His room was a jumble of clothes, newspapers and beer bottles.
那屋子乱糟糟的，报纸与衣服放得满地都是。
The inner critic is a jumble of thoughts that are propelled by fear.
畏惧心理导致内心的想法混乱，产生自我批判。
Both are a pattern that emerges from a jumble of interconnected parts.
两者都是从一大堆互相连接的部件中浮现出来的模式。
The riverbank is a jumble of fishing nets, poultry coops and shanties.
河岸上杂乱地分布着渔网、家禽笼舍和棚屋。
The brain combines a jumble of specialized structures in a way that works.
大脑将一堆特殊结构以一种有效的方式组合在一起。
The noise of cannon fire. Adinis a jumble of loud, usually discordant sounds.
开炮的响声。是高声的，通常刺耳的声音的混合。
He had set out on his great walk for a jumble of reasons, but mostly to have fun.
他总有一大堆原因开始伟大的冒险旅程，但多半是为了玩。
It crumbles, with a jumble of rock rolling over each other as the mass is pushed upward.
岩石相互滚动，乱成一团，物质被向上推起，就起了皱褶。
Like Tigers with whom they are most compatible, Horse people can be a jumble of contradictions.
像属虎的人一样，属马的人是一个充满矛盾的混合体，属马人和属虎人也最为相合。
One of the trains had part of its roof sheared off, and the wreckage was a jumble of twisted metal.
一列车的车顶被部分撕裂，留下一大堆扭曲的金属残骸。
A jumble of climbing teams crossing each other while others are rappelling. A helmet is highly recommended.
不同攀爬团队混杂的通过保护点或利用保护点下降，强烈推荐佩戴头盔。
The trees twisting in the wind and a child swaddledin a jumble of coloured blankets, lying in a wooden hand cart.
树木在风中轻轻摇晃，一个孩子被包裹在彩色毯子做成的襁褓里，躺在一架木质手推车上。
The surface is a jumble of craters, plains and immense, cliff-like scarps that can be hundreds of kilometres long.
水星表面上杂乱地分布着坑洞、平原和巨大的悬崖般的陡坡，陡坡可长达数百公里。
Pieces of glacier that break off become mixed with thin sea ice in a jumble of ice fragments on the fjord's surface.
脱落的冰川碎块与峡湾表面混乱的碎海冰融合在一起。
Olson and his team use one to dissect a segment of code, looking for patterns and logic in what appears to be a jumble of symbols.
Olson和他的团队使用白板仔细研究密码的每一个细节，研究看似杂乱中的模式和逻辑。
The company began as a jumble of the national aerospace firms of France, Germany, Britain and Spain, jointly known as EADS, in 1967.
这家公司最初是由法国、德国、英国和西班牙的航空公司在1967年组建起来的联合公司，即人们所熟知的EADS。
His hands are too busy to shiver, plucking tiny cups out of boiling water and making tea with a jumble of strainers and clay kettles.
他的双手很忙，不断的从小杯子里面倒出开水，然后用一堆陶器做的具有过滤作用的各种壶沏着茶。
Crowded text, busy looks, a jumble of font styles, and too much information on a single page is not only cluttered but difficult to read.
一个单独的网页上出现了拥挤的文本，杂乱的外观，混乱的字体形式，以及更多的信息，不仅仅使网页看起来混乱，而且使网页阅读变得很难。
He had a good idea of what to expect: a slow, rickety ride with a jumble of people crammed against one another on old, uncomfortable seats.
他对他所期望乘坐的绿皮车有着美好的印象：在一列缓缓行驶的列车上，人员杂乱、过道拥挤，人们靠着、倚着那破旧的座位。
They resolved themselves into a jumble of badly digested recollections, like a museum too full of pictures or a concert that has lasted too long.
它们缺乏联系，它们将自己分解成了乱糟糟的一团未被消化吸收的记忆，就像一个充塞着太多图片的博物馆或一场烦冗拖沓的音乐会。
"ligeia", which poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack gothicism .
波自认《莉盖娅》是他怪诞小说中的上品，现在大部分读者认为不过是病态自怜，魔鬼附身，浮华怪诞的大杂烩而已。
"ligeia", which poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack gothicism .
波自认《莉盖娅》是他怪诞小说中的上品，现在大部分读者认为不过是病态自怜，魔鬼附身，浮华怪诞的大杂烩而已。
应用推荐